Les fleurs de pêcher de Nhât Tân inondent le marché de Quang An

Nhân Dân enligne - Bien que le Têt traditionnel (Nouvel An lunaire) n’arrive pas avant un mois, le marché aux fleurs de Quang Bá (arrondissement de Tây Hô à Hanoi, capitale vietnamienne) est rempli du rouge et du rose des fleurs de pêcher de Nhât Tân.

Les fleurs de pêcher rouge et rose de Nhât Tân.
Les fleurs de pêcher rouge et rose de Nhât Tân.

Au marché aux fleurs de Quang An (arrondissement de Tây Hô à Hanoi), des branches de fleurs de pêcher rouges sont vendues par des fleuristes de Nhât Tân.

Comme chaque année, les habitants de Hanoi achètent des branches de fleurs de pêcher pour fêter l’arrivée du Têt. Ils viennent au marché aux fleurs de Quang Ba pour choisir de belles branches pour décorer leur maison.

Il y a souvent deux types de fleurs de pêcher : les fleurs de pêcher « dào bich » (fleur de pêcher rose foncé) et les fleurs de pêcher « dào phai » (fleur de pêcher rose pâle).

Les hanoïens achètent des branches de pêchers pour décorer leur maison.

Les branches de pêchers de Nhât Tân en fleurs qui sont vendues tôt attirent beaucoup de gens.

Les fleurs de pêcher annoncent aux hanoïens l’arrivée du Têt.