Vietnam - États-Unis : renforcement de leur coopération douanière

Nhân Dân en ligne - Afin d'examiner de manière plus efficace et pratique la mise en œuvre de l'Accord entre les gouvernements vietnamiens et américains sur la coopération dans le domaine des douanes, le directeur général des douanes du Vietnam, Nguyên Van Cân, a effectué du 6 au 10 juin une visite aux États-Unis et travaillé avec les douanes et la protection des frontières des États-Unis.

Nguyên Van Cân et le haut-commissaire Chris Magnus signent un mémorandum d'accord sur le renforcement et l'élargissement de la coopération mutuelle entre l’Office général des douanes du Vietnam et l'Agence des douanes. Photo: NDEL et de la protection des frontières des États-Unis.
Nguyên Van Cân et le haut-commissaire Chris Magnus signent un mémorandum d'accord sur le renforcement et l'élargissement de la coopération mutuelle entre l’Office général des douanes du Vietnam et l'Agence des douanes. Photo: NDEL et de la protection des frontières des États-Unis.

Dans le cadre de la séance de travail du 8 juin, Nguyên Van Can s'est entretenu avec le commissaire américain aux douanes et à la protection des frontières Chris Magnus.

L’entretien s'est déroulé dans le contexte où les relations commerciales bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis ont connu une croissance remarquable avec un chiffre d'affaires dépassant les 100 milliards de dollars en 2021, faisant des États-Unis le plus grand marché d'exportation du Vietnam et le Vietnam est devenu le 9e partenaire commercial des États-Unis.

Lors de l’entretien, les deux parties ont échangé sur la mise en œuvre de l'accord de coopération dans le domaine des douanes entre le Vietnam et les États-Unis durant ces derniers temps. En conséquence, les douanes américaines ont hautement apprécié les efforts déployés par les douanes vietnamiennes pour fournir des informations afin de prévenir les actes frauduleux de transport illégal des marchandises vers les États-Unis, y compris les cas liés au bois, à l'aluminium et aux déchets...

Ces efforts ont aidé les États-Unis à faire des évaluations réalistes et objectives dans l'enquête liée à la dévaluation de la monnaie vietnamienne et à aider le Vietnam à éviter les sanctions commerciales des États-Unis.

Les deux parties ont identifié des domaines clés de coopération dans les temps à venir, à savoir : échange des informations sur les marchandises et les passagers à travers le système national à guichet unique ; Soutien au renforcement des capacités d'application de la loi pour les agents des douanes vietnamiennes sous la forme d'échanges de délégations d'experts, d'enquêtes et d'expériences entre les deux parties ; amélioration de l'efficacité de la prévention et du traitement des crimes liés à la contrebande, à la fraude commerciale, à la transmission illégale, à l'évasion fiscale, pour laquelle la solution consiste à partager des renseignements en temps opportun, pour éviter de violer la législation douanière à distance.

A l’issue de la visite de travail, Nguyên Van Cân et le haut-commissaire Chris Magnus ont signé un mémorandum d'accord sur le renforcement et l'élargissement de la coopération mutuelle entre l’Office général des douanes du Vietnam et l'Agence des douanes et de la protection des frontières des États-Unis.

Toujours dans le cadre de la visite, la délégation vietnamienne a travaillé avec le Bureau commercial des douanes et de la protection des frontières des États-Unis afin d'acquérir de l'expérience dans la gestion des risques, pour faciliter le commerce légitime tout en contrôlant efficacement la fraude commerciale et l'évasion fiscale.

La délégation a également effectué une visite sur le terrain à l'aéroport et au port maritime de Boston, pour tirer des enseignements de l'expérience et les appliquer de manière appropriée dans l'administration des douanes au Vietnam.