Entrons dans unenouvelle étape avec enthousiasme et fierté

Nhân Dân en ligne - Le XIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam (PCV) tenu ces derniers jours dans la capitale de Hanoi a suscité un grand intérêt chez les Vietnamiens dans toutes les régions du pays. Ils ont suivi point par point le déroulement de ses travaux et ont tenu à saluer le succès du Congrès dans la confiance et l’allégresse. En effet, ce grand événement politique a marqué un nouveau jalon sur l’avancement de la révolution vietnamienne sous la direction du Parti. Il incarne la fierté et s’identifie à la haute mission confiée à plus de 4,5 millions de membres du PCV.

Les nouveaux mebres du Comité central du PCV du XIIe mandat. Photo: NDEL.
Les nouveaux mebres du Comité central du PCV du XIIe mandat. Photo: NDEL.

Notre Parti et notre peuple sont fiers du succès du Congrès, parce que l’union, la démocratie et l’intelligence au sein du Parti se sont de nouveau confirmées à travers 8 journées de travail appliqué et responsablede 1.510 délégués devant le Parti, le peuple. Le Congrès s’est livré à des discussions animées, démocratiques. Il a porté des appréciations judicieuses sur les réalisations obtenues pendant les 5 dernières années, démontré avec transparence et de franchise les lacunes et les faiblesses, les causes et les leçons d’expériences pour les années à venir.

Nous sommes heureux de constater qu’en dépit d’une évolution complexe de la situation régionale et mondiale, et dans un contexte où persistent des insuffisances et défauts dans l’économie nationale, notre Parti, notre peuple et notre armée, unis comme un seul homme ont mené à bien l’exécution des Résolutions du XIè Congrès du Parti. L’économie nationale a surmonté des difficultés pour gagner en extension et en potentialités. La macroéconomie a été assurée dans l’ensemble, l’inflation maîtrisée et la croissance maintenue à un rythme convenable. La transformation du modèle de croissance, la restructuration de l’économie et la réalisation de trois percées stratégiques ont abouti aux premiers résultats positifs. Les domaines de l’éducation et de la formation, des sciences et des technologies, de la culture et des affaires sociales, de la santé publique ont enregistré des progrès. La protection sociale et le niveau de vie de la population ont connu des améliorations. La position de notre pays dans l’arène internationale continue de se rehausser. Le travail d’édification du Parti et du système politique a donné lieu à des résultats importants.

L’élection du nouveau Comité central est un autre point d’orgue du Congrès. À l’issue d’un débat démocratique, il a élu avec clairvoyance, objectivité, impartialité 200 membres du Comité central du XIe mandat, dont 180 titulaires et 20 suppléants. Les nouveaux membres du CC ont répondu aux critères fixés en matière de qualité, de représentativité, de rajeunissement et de continuïté. Ils se voient confier la mission de diriger le Parti, le peuple pour réaliser avec succès les objectifs, les orientations et les tâchesdéfinis par le Congrès. Ils sont les plus émérites qui incarnent les qualités morales révolutionnaires, la maîtrise politique, l’intelligence, les capacités et la force du Parti.

Nous nous réjouissons des succès du Congrès, qui démontrent que les réalisations obtenues dans différents domaines au cours de 5 dernières années s’inscrivent dans la continuité et consolident les acquis des 30 années du renouveau - une œuvre de portée révolutionnaire dans l’époque Hô Chi Minh, et en même temps un processus de transformation profonde, intégrale et radicale pour atteindre l’objectif de rendre le peuple riche, le pays puissant, démocratique, équitable et moderne.

Le XIIe Congrès rappelle également à notre Parti qu’il est impératif de se perfectionner pour être capable d’assumer les tâches et remédier aux insuffisances et faiblesses, qui sont entre autres les suivantes: le Renouveau (Dôi moi) n’a pas été mené de manière intégrale et cohérente. Des indices économiques n’ont pas été atteints; bon nombre d’objectifs et critères fixés dans les objectifsde faire du Vietnam en 2020 un pays essentiellement industrialisé et tourné vers la modernisation. Beaucoup de lacunes et défauts dans les domaines de l’éducation et de la formation, de la santé publique tardent à être corrigés. La dégradation sur les plans de l’idéologie, de la morale et du mode de vie persiste chez une partie non négligeable des cadres et des membres du Parti, ainsi que la bureaucratie, la corruption et les gaspillages.

La nature révolutionnaire, scientifique et la supériorité de notre Parti, à laquelle s’ajoutentla rigueur et l’ouverture dont ont fait preuve les délégués et le XIIe Congrès nous donne la ferme conviction que ces insuffisances et défauts seront éliminés et que le Parti communiste du Vietnam méritera pour toujoursd’être celui de la classe ouvrière, de notre peuple. Il continuera à assumer sa mission historique, ses lourdes tâches, à poursuivre le renouveau, à impulser l’industrialisation et la modernisation, à participer activement à l’intégration internationale pour conduire la pays sur sa voie de développement rapide et durable.

Pour les prochaines années, nous assissisterons toujours à une évolution complexe de la situation régionale et mondiale. Elle exercera un impact négatif sur notre pays et provoquera en même temps des opportunités etdes défis. À l’intérieur du pays, nous poursuivrons l’élan et consoliderons nos potentialités. Nous remplirons tous nos engagements pris au sein de la communauté de l’ASEAN et de l’Organisation mondiale du Commerce (OMC). Nous participerons aux accords de libre échange de la nouvelle génération. L’intégration internationale sera étendue et intensifiée. Cependant lesquatre risques indiqués par notre Parti subsistent, notamment celui de retard économique accentué par comparaison aux autres pays de la région.

Fort des succès du Congrès, le Parti, le peuple et l’armée tout entiers s’unissent en un seul homme pour réaliser pleinement les objectifs globaux définis par le Congrès. Plus que jamais, pour traduire la pensée et la volonté en acte concret et matérialiser les Résolutions du XIIè Congrès, il incombe aux organisations et différentes instances de direction du Parti, les établissements, lesunités de mettre sur pied un programme d’action, détailler les tâches nécessaires. Il s’agit de poursuivre la transformation du modèle de croissance et de la restructuration économique, d’accélérer l’industrialisation et la modernisation en liaison avec le dévelopementde l’économie du savoir; de perfectionner les institutions et développer l’économie de marché à orientation socialiste. Il s’agit aussi de rénover à fond et sur tous les plans l’éducation et la formation; développer et améliorer les ressources humaines. Ils’agit enfin d’édifier et développer la culture et l’homme vietnamien doté de belles qualités concernant la personnalité, la morale, l’intelligence, les capacités, le savoir-faire, le sens de responsabilité sociale et le sens civique élevé; de bien veiller à la gestion sociale, au progrès età l’équité sociale.

Afin d’assumer pleinement ses tâches et de faire jouer vraiment son rôle d’avant-garde révolutionnaire de la classe ouvrière et de représentant des intérêts de toute la nation, le Parti doit appliquer avec énergie et persévérance la Résolution du IVe Plénum du CC du XIe mandat relative au travaild’édification du Parti en parallèle avec la campagne «Étudier et travailler à l’exemple morale de Hô Chi Minh»; veiller à édifier le Parti sur le plan politique; s’en tenir à l’objectif de l’indépendance nationale et du socialisme; appliquer avec constance le renouveau ; élever la maîtrise intellectuelle, le rôle de direction et la combativité du Parti; lutter résolument contre la corruption et les gaspillages; remédier à la dégradation sur les plans idéologique, moral et du mode de vie chez une partie non négligeable des cadres er membres du Parti; élever les capacités de direction et de combativité du Parti pour remplir le rôle du dirigeant, de l’organisateur et de l’artisan de toutes les victoires de la révolution vietnamienne.

À cette occasion, notre Parti a sincèrement remercié lespartis politiques, organisations et amis de par le monde d’avoir envoyé des lettres et messages de félicitations au XIè Congrès, par lesquels ils ont exprimé leurs beaux sentiments d’amitié à notre Parti, notre pays et notre peuple.

L’esprit «Union - Démocratie - Ordre - Renouveau» et les retombées du succès du XIIe Congrès encouragent fortement notre Parti, notre peuple et notre armée tout entiers à se tenir côte à côte, à conjuguer les efforts poursurmonter toutes difficultés et relever tous défis etsaisir les opportunités. Ils s’engagent à insuffler un vent nouveau - celui de l’esprit et de l’élan du Congrès dans la vie, à promouvoir les mouvements d’émulation patriotique dans tous les domaines et dans toutes les régions pour transformer rapidement le Vietnam en un pays industrialisé tourné vers la modernisation.

Le succès du XIIè Congrès nous incite à raffermir notre confiance en la direction du Parti et à progresser dans une nouvelle étape avec enthousiasme et fierté.