Le Vietnam souhaite promouvoir le Partenariat stratégique intégral avec la Russie

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de sa visite officielle en Russie, le Président du Vietnam, Trân Dai Quang, a rencontré dans l’après-midi du 28 juin (heure locale) la Présidente du Conseil de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie (Chambre haute), Valentina Matvienko.

Entrevue entre le Président du Vietnam, Trân Dai Quang, et la Présidente du Conseil de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA.
Entrevue entre le Président du Vietnam, Trân Dai Quang, et la Présidente du Conseil de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA.

Saluant le succès de la visite au Vietnam de la Présidente du Conseil de la Fédération de Russie en février dernier, le Président Trân Dai Quang a proposé à la Chambre haute russe de soutenir la coopération décentralisée entre les deux pays au service des intérêts communs.

Le Vietnam prend toujours en haute estime le renforcement du Partenariat stratégique intégral avec la Russie sur la base des bonnes relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays, a affirmé Trân Dai Quang. Il a également plaidé pour la consolidation de la confiance politique Vietnam - Russie et l’accélération de la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Le chef de l’État vietnamien a hautement apprécié la détermination des dirigeants russes à rendre plus profondes et substantielles les relations vietnamo-russes. Il a souhaité que la Présidente du Conseil de la Fédération de Russie poursuive ses contributions actives à la promotion de la coopération entre les deux pays en général et entre les deux organes législatifs en particulier.

Pour sa part, la Présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko, a souligné la signification importante de la visite en Russie du Président vietnamien qui, selon elle, permettra de créer un nouvel élan pour le développement des relations bilatérales dans tous les domaines.

Valentina Matvienko a également affirmé le rôle important de la coopération parlementaire dans le resserrement des liens étroits entre les deux pays. Elle a déclaré apprécier le maintien régulier des rencontres et des dialogues entre les organes législatifs vietnamien et russe, ainsi que leur collaboration étroite et efficace au sein des forums interparlementaires tels que l’Union interparlementaire, l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN, le Forum des femmes d’Asie - Europe, etc.

Les deux dirigeants ont affiché leur souhait de dynamiser la coopération vietnamo-russe dans l’économie et le commerce afin de parvenir à un objectif de 10 milliards de dollars d’échanges commerciaux en 2020. Ils ont jugé nécessaire de promouvoir une coopération étroite dans des domaines aussi divers que l’énergie, la défense et la sécurité nationale, l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, les sciences et les technologies.

Les deux parties ont enfin convenu de poursuivre leur collaboration étroite au sein des forums multilatéraux, en particulier dans le cadre de l’Année de l’APEC 2017.

Le Vietnam souhaite promouvoir le Partenariat stratégique intégral avec la Russie ảnh 1

Le Président vitenamien Trân Dai Quang​ et son épouse (1er rang, au centre) à la rencontre d​'anciens experts militaires russes qui furent envoyés en mission au Vietnam. Photo: VNA.

* Dans la soirée du même jour, le Président vietnamien Trân Dai Quang s’est rendu au complexe Hanoi-Moscou (INCENTRA), dans la capitale russe, où il a rencontré des représentants de l’Association d’amitié Russie - Vietnam et des anciens combattants russes en mission au Vietnam. Il a profité de cette occasion pour remercier les vétérans russes pour leurs contributions précieuses à la lutte du peuple vietnamien pour l’indépendance et la réunification nationales.

Le Président Trân Dai Quang a aussi affirmé que le peuple vietnamien n’oubliait jamais le soutien et les aides importantes du peuple russe dans le passé comme à l’heure actuelle. Il s'est déclaré réjoui du développement vigoureux des relations d'amitié et de solidarité entre le Vietnam et la Russie ces sept dernières décennies, malgré maintes difficultés et défis.

Le chef de l’État vietnamien a souligné la volonté de son pays de promouvoir le Partenariat stratégique intégral avec la Russie. Cette dernière est toujours un ami fidèle du Vietnam, a-t-il ajouté.

Trân Dai Quang a enfin appelé l’Association d’amitié Russie - Vietnam et celle des vétérans russes en mission au Vietnam à bien jouer leur rôle de passerelle pour le renforcement de l’amitié entre les deux pays et les deux peuples.

Le Vietnam souhaite promouvoir le Partenariat stratégique intégral avec la Russie ảnh 2

Le Président vietnamien Trân Dai Quang et son épouse (1er rang, au centre) posent avec des représentants de la communauté vietnamienne en Russie. Photo: VNA.

* Mercredi toujours, le Président vietnamien Trân Dai Quang a aussi rencontré des représentants de la communauté des Vietnamiens résidant et travaillant en Russie.

Lors de cette rencontre, le Président Trân Dai Quang a réaffirmé que le Parti​ et l’État vietnamiens considéraient toujours les ressortissants vietnamiens à l’étranger comme une partie inséparable de la nation.

Trân Dai Quang s’engage à créer des conditions favorables pour que les résidents vietnamiens en Russie puissent s'intégrer au mieux à leur pays d’accueil, tout en les encourageant à valoriser leur solidarité et à préserver l’identité culturelle et la langue vietnamienne, ainsi qu’à contribuer davantage à l’édification ​de leur pays ​d’origine.

Le chef de l’État vietnamien a par ailleurs demandé à l’Ambassade du Vietnam en Russie​ de poursuivre ses aides à la communauté vietnamienne dans ce pays.