Les 25 ans du Journal Nhân Dân en ligne et ses grandes étapes sur internet

En juin 1998, le Journal Nhân Dân en ligne a officiellement rejoint internet, devenant l’un des premiers journaux en ligne au Vietnam. Ce qui en a fait un pionnier de l’application de la technologie pour diffuser les informations dans un environnement virtuel. Au cours des 25 dernières années, le Nhân Dân en ligne a diffusé les informations officielles auprès de millions de lecteurs.

L’un des premiers journaux en ligne du Vietnam

Si aujourd’hui, internet est un espace d’information plus riche que le monde réel, il y a 25 ans, c’était un nouveau média pour de nombreuses agences de presse. En juin 1998, avec la naissance du Nhân Dân en ligne, le Journal Nhân Dân a été l’une des premières rédactions à faire ses premiers pas sur internet, ouvrant la voie au journalisme moderne.

Le Nhân Dân en ligne est né au tout début de l’information en ligne, alors qu’internet venait d’entrer au Vietnam. Le cyberespace était comme une feuille blanche, sur laquelle les premiers journalistes en ligne ont commencé à écrire. Google et Facebook n’existaient même pas encore.

À cette époque, seul le magazine électronique « Quê hương » du Comité d’État chargé des Vietnamiens à l’étranger, relevant du Ministère vietnamien des Affaires étrangères, publiait mensuellement. Dans le monde virtuel, tout ce que le Nhân Dân en ligne publiait chaque jour représentait les premières informations en ligne.

Les premiers jours d’un Journal en ligne constituaient un grand défi. Il n’y avait pas de modèle de journal électronique existant duquel s’inspirer, les journalistes du Nhân Dân en ligne à l’époque se cherchaient eux-mêmes pour créer leur propre voie.

Pour les lecteurs vietnamiens à l’étranger, le Nhân Dân en ligne sélectionnait les informations officielles afin de les éclairer et de lutter contre la désinformation. À ce jour, ce critère n’a pas changé.

À l’époque les ordinateurs étaient rares et réservés au personnel technique. Les journalistes devaient souvent partager le même ordinateur.

Le travail quotidien des journalistes et des rédacteurs consistait à rechercher et sélectionner les meilleurs articles et à les transmettre à la dactylographe. Avant que l’heure de publication du journal ne soit fixée à 18 heures, ils s’asseyaient à tour de rôle devant l’ordinateur pour rédiger la page du journal dont ils avaient la charge, avant que le chef du Comité de publication ne donne l’ordre de publication.

Au début, le Nhân Dân en ligne a constitué une base de données d’œuvres et d’auteurs pour servir les lecteurs. Des centaines d’ouvrages, d’auteurs de poèmes et de contes du Vietnam ont été sélectionnés et présentés sur internet par le Nhân Dân en ligne. Jusqu’à aujourd’hui, le journalisme dedonnées est toujours une orientation importante du journal, mais avec des exigences plus élevées.

On peut dire que, dans cette période, le Nhân Dân en ligne a rempli avec succès sa mission historique. Le Journal était le seul média à diffuser des informations aussi riches et à jour, permettant aux personnes éloignées du pays de prendre connaissance en temps réel des informations sur leur pays et leur patrie.

Mais ensuite internet s’est développé, les canaux de transmission d’informations sur internet se sont également fortement développés. De nombreux journaux électroniques nationaux sont nés et des réseaux sociaux se sont également formés et développés. L’avantage initial du Nhân Dân en ligne a peu à peu disparu, obligeant le Journal à innover en permanence, pour rester dans la course.

Item 1 of 5

Vers une grande agence multimédia

Au cours des 25 dernières années, le Nhân Dân en ligne n’a cessé d’innover tant sur le fond que sur la forme, de changer d’interface, de publier des pages spécialisées et d’apporter différents types de communication multimédia au service des lecteurs.

Les critères pour atteindre les lecteurs se sont également progressivement élargis pour correspondre aux nouvelles tendances. Le Journal maintient toujours une vitesse de développement relativement rapide grâce à l’application des technologies du journalisme moderne, tout en préservant son héritage de Journal politique en ligne.

À la mi-2021, la Rédaction du Journal Nhân Dân a élaboré un plan de transformation numérique du journal avec une feuille de route pour devenir une grande agence multimédia, dans laquelle l’innovation et le développement suivent le modèle d’une « agence de presse » média-techpour agir comme une agence de production et de distribution de contenu multimédia multiplateforme… Dans cette feuille de route, le Nhân Dân en ligne devient le centre de l’innovation.

Ensuite, le Nhân Dân en ligne a coopéré avec les partenaires d’application Chartbeat pour mesurer et analyser les données comportementales et les besoins des lecteurs, afin d’aider la presse à fournir les bonnes informations à la demande et à optimiser le temps et les pages vues. Actuellement, le temps que les lecteurs passent sur le Nhân Dân en ligne s’est considérablement amélioré, supérieur à celui de nombreux autres journaux en ligne.

Parallèlement à l’innovation technologique, le Nhân Dân en ligne a accordé de l’importance à l’amélioration des compétences des ressources humaines qui doivent maîtriser à la fois les métiers et la technologie en vue de répondre aux exigences de leur travail.

Pour la première fois, sur le Nhân Dân en ligne, les journalistes et les rédacteurs peuvent utiliser des outils tels que Flourish ou Infogram, et créer leur propre infographie hautement interactive, en quelques dizaines de minutes seulement, alors qu’avant cela demandait plusieurs heures au service technique. De nombreux produits d’infographie sont publiés en même temps que la newsletter et suscitent de bons commentaires de la part des lecteurs.

Le Nhân Dân en ligne est le premier journal national à coopérer avec un partenaire international pour intégrer l’outil de sténographie dans la production de magazines électroniques et d’articles de longue durée. De nombreux contenus sont politiques et donc parfois difficiles à lire, mais lorsqu’ils sont présentés par des journalistes, des éditeurs et des techniciens, ils attirent de nombreux lecteurs. Grâce à cet outil, le Nhân Dân en ligne a produit des milliers d’articles multimédias publiés en vietnamien et en langues étrangères tels que l’anglais, le chinois, le français, le russe et l’espagnol.

Héritant de données massives accumulées au fil des ans, le Nhân Dân en ligne dirige une fois de plus la presse nationale dans le développement d’une section de connaissances approfondies. Il s’agit d’une création radicalement différente des colonnes déjà publiées dans les journaux au Vietnam, portant les caractéristiques du journalisme de données, l’une des principales tendances du journalisme moderneet fournissant des documents de synthèse, complets et approfondis.

De nombreux sujets nécessitant des connaissances approfondies sont rapidement abordés,mais restent toujours riches et pleins de contenu, grâce à d’anciennes données qui sont récupérées et organisées de manière scientifique et pratique pour la recherche et l’étude du lecteur.

Mettant en œuvre la stratégie de développement multiplateforme, le Nhân Dân en ligne promeut le développement de la fanpage du Journal Nhân Dân sur Facebook avec près de 300 000 vus, en particulier l’indice de portée des lecteurs (reached) et d’interaction (like, share, comment) est très élevé par rapport aux pages de fans de nombreuses agences de presse. Par ailleurs, le journal favorise également la diffusion d’informations sur d’autres réseaux sociaux tels que TikTok, Zalo, YouTube, Lotus, Podcast, etc.

De nouvelles épreuves, de nouvelles tâches et de nouveaux défis attendent toujours les personnes qui participent au Nhân Dân en ligne, mais les 25 ans d’expérience sur internet sont la force qui les aide à surmonter les obstacles avec confiance et à atteindre de nouveaux succès.

Des Jalons importants dans le processus du développement du Nhân Dân en ligne

● 1998 : Publication du Nhân Dân en ligne en vietnamien.
● 1999 : Publication du Nhân Dân en ligne en anglais.
● 2012 : Publication du Nhân Dân en ligne en chinois.
● 2013 : Création du Service technique du Nhân Dân en ligne.
● 2014 : Publication du Nhân Dân en ligne en français.
● 2017 : Publication du Nhân Dân en ligne en russe.
● 2019 : Publication du Nhân Dân en ligne en espagnol.
● 2021 : Création de la Section de rédacteur du Nhân Dân en ligne en vietnamien.
● 2021 : Création de la Section de reporteur du Nhân Dân en ligne en vietnamien.

Des récompenses du Nhân Dân en ligne

► Le Nhân Dân en ligne a eu l’honneur de recevoir l’Ordre du Travail de Troisième classe en 2013.

► Il a reçu à deux reprises le certificat de mérite du Premier ministre vietnamien. Il s’est également vu décerner trois fois le Certificat de Mérite et le Drapeau d’Émulation du Rédacteur en chef du Journal Nhân Dân.

► Les journalistes du Nhân Dân en ligne ont remporté à plusieurs reprises des Prix nationaux de la presse ainsi que des Prix décernés par des ministères et des branches.