Le Comité permanent de l'Assemblée nationale achève sa 38e session

Nhân Dân en ligne - Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a clôturé sa 38e session, le 17 octobre, avec l'adoption d'une résolution sur les ajustements à apporter au programme législatif en 2019.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a clôturé sa 38e session, le 17 octobre. Photo : CVN.
Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a clôturé sa 38e session, le 17 octobre. Photo : CVN.

S'exprimant en conclusion de la session, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a déclaré que la 8e session de l'AN s'ouvrirait dans trois jours, le Gouvernement, le Front de la Patrie du Vietnam, les Commissions de l'AN, le Comité permanent de l'AN et le secrétaire général de l'AN, ainsi que les agences concernées doivent terminer de toute urgence les révisions des documents à soumettre à la 8e session de l'AN.

Elle a précisé que le Comité permanent de l’AN prendrait les dispositions nécessaires pour organiser la réunion sur le Traité complémentaire au Traité sur la délimitation des frontières nationales de 1985 et le Traité complémentaire de 2005 entre le Vietnam et le Cambodge, le Protocole sur la délimitation et le bornage de la frontière terrestre Vietnam-Cambodge qui seront soumis à l’AN pour approbation.

Plus tôt le même jour, le Comité permanent l’AN avait examiné le rapport de faisabilité de la première phase de l’aéroport international de Long Thành dans la province de Dông Nai (au Sud).

Le rapport du gouvernement indique que l’investissement total pour l’aéroport est estimé à près de 111 200 milliards de dôngs, soit environ 4,779 milliards d'USA. La Commission de l’économie de l’AN a recommandé de réviser le calcul de l’investissement afin d’éviter de grands changements lors de l’approbation du projet officiel.