Vœux du Nouvel An lunaire 2021 du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et Président de la République Nguyên Phu Trong

Vendredi, 12 février 2021 à 00:09:12
 Font Size:     |        Print
 

Le Secrétaire général du PCV et Président de la République Nguyên Phu Trong. Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne - À l’occasion du Têt traditionnel du Buffle, le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et Président de la République Nguyên Phu Trong a prononcé son discours du Nouvel An, adressant ses meilleurs vœux aux compatriotes, camarades et combattants dans l’ensemble du pays et à la communauté des Vietnamiens à l’étranger. Le Journal Nhân Dân vous présente l’intégralité de son discours.

Chers compatriotes, camarades et combattants de tout le pays,

Le nouveau printemps du Buffle 2021 s’ouvre dans notre pays bien-aimé, le Vietnam. En ce moment sacré marquant le passage à une nouvelle année, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, je tiens à vous présenter, chers compatriotes, camarades, combattants dans tout le pays et Vietnamiens à l’étranger, mes salutations les plus chaleureuses et mes vœux les meilleurs pour cette nouvelle année. Je tiens aussi à formuler mes vœux de paix, d’amitié, de coopération et de développement aux amis des cinq continents et aux peuples du monde entier.

Nous avons passé l’année du Rat 2020, année marquée par de nombreux évènements importants dont le XIIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam vient de se terminer sur un grand succès. Au cours de l’année écoulée, le parti, le peuple et l’armée ont fait preuve de patriotisme, de détermination, de courage, de solidarité et de créativité pour remporter des succès remarquables sur tous les plans. L’économie s’est développée, la vie sociopolitique est stable, la sécurité et la défense nationale sont garanties, les relations extérieures et la coopération internationale ont été approfondies. Cela a contribué à consolider la confiance du peuple dans le Parti, l’État et le régime socialiste. Ce qui est remarquable c’est que notre pays a à la fois mené une lutte efficace contre la pandémie de Covid-19, et fait tout notre possible pour poursuivre le développement socioéconomique. L’organisation réussie des congrès du Parti à tous les niveaux et du XIIIe Congrès national du Parti a permis de renforcer la confiance et la fierté nationale et a fait l’admiration des pays étrangers. Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, je tiens à exprimer ma haute appréciation et mes sincères remerciements à tous mes compatriotes, camarades et soldats pour leurs contributions considérables aux grands succès du pays.

Nous entrons dans la nouvelle année du Buffle 2021, première année de la mise en œuvre de la Résolution du XIIIe Congrès national du Parti et du Plan quinquennal de développement socioéconomique 2021-2025. Il s’agit également de l’année où se tiendront les élections législatives de la XIVe législature et les élections des conseils populaires, mandat 2021-2026. Forts de la détermination de construire d’un pays de plus en plus prospère, puissant et heureux et sur la base des résultats obtenus en 2020, le Parti, le peuple et l’armée doivent continuer à promouvoir la tradition de patriotisme et s’unir pour surmonter toutes les difficultés. Il nous faut mettre en œuvre, de manière intégrale et synchrone, le processus de renouveau, défendre fermement la souveraineté nationale, maintenir un environnement pacifique et stable dans l’optique d’atteindre les objectifs fixés et de récolter des succès encore plus éclatants sur la voie de construction et de défense de notre chère patrie vietnamienne socialiste.

Aux compatriotes, aux camarades, à chaque famille et à chaque Vietnamien, je vous souhaite une nouvelle année de santé, de joie, de bonheur et de réussite.

Célébrons une nouvelle année avec un nouvel esprit et de nouvelles victoires !

Que toutes les familles soient joyeuses, que tous les habitants soient heureux !

Veuillez recevoir mes plus cordiales salutations !

NDEL