Promouvoir l'esprit de la grande victoire du Printemps 1975 dans la nouvelle période

Nhân Dân en ligne - L’ensemble du Parti, du peuple et des forces armées du Vietnam est heureux de célébrer aujourd'hui le 45e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2020), tout en renforçant l'émulation pour saluer les congrès du Parti communiste du Vietnam (PCV) à tous les échelons, en vue du XIIIe Congrès national du PCV.

Photo : NDEL.
Photo : NDEL.

Il y a 45 ans, sous la direction du Comité central du PCV, de la Commission militaire centrale, du Commandement général de l'Armée populaire du Vietnam (APV) et directement du Commandement de la Campagne Hô Chi Minh, l'armée et le peuple vietnamiens ont lancé une Offensive générale et un soulèvement au printemps 1975, qui a commencé le 4 mars 1975 avec trois opérations stratégiques : la Campagne des Hauts plateaux du Centre, la Campagne Huê - Dà Nang et la Campagne Hô Chi Minh pour libérer Saigon - Gia Dinh.

En particulier, dans la Campagne Hô Chi Minh, une campagne stratégique historique, avec une force « foudroyante, hardie, surprenante et sûre de gagner », l'armée et le peuple vietnamiens ont remporté la victoire éclatante après plus de quatre jours de combats.

A 5h le 30 avril 1975, des soldats vietnamiens ont lancé une attaque rapide sur le dernier repaire de l'administration de Saigon. À 10 h 45, une unité du corps d'armée No 2 est entrée au Palais de l'Indépendance. Le président du régime fantoche de Saigon Duong Van Minh et l'ensemble du cabinet ennemi se sont rendus sans condition. À 11 h 30 le même jour, le drapeau de la libération a été hissé devant le bâtiment principal du Palais de l'Indépendance. Avec une puissance politique et militaire écrasante, l'armée et le peuple vietnamiens ont remporté une victoire totale, mettant fin à la guerre de résistance de 21 ans contre les envahisseurs américains. Le Sud a été libéré et le pays a été complètement réunifié.

La fin victorieuse de l'Offensive générale et du soulèvement du printemps de 1975 revêt une importance historique, ouvrant une nouvelle ère de réunification, d'indépendance, de paix, pour mettre le Vietnam sur la voie du socialisme.

Cette victoire résulte de la volonté de réunir le pays et du désir de paix du peuple vietnamien, démontrant l'application créative du marxisme-léninisme et de la pensée de Hô Chi Minh aux conditions et aux circonstances de la révolution et de la guerre révolutionnaire du Vietnam. Elle symbolise également la puissance de la grande unité nationale et l'esprit de solidarité internationale, marquant le développement de la tradition de combattre les ennemis pour défendre le pays et l'art militaire du Vietnam.

La grande victoire du printemps 1975 est toujours inscrite dans l'histoire nationale comme un jalon brillant et un symbole de l'héroïsme révolutionnaire et de l’intelligence humaine, tout en entrant dans l'histoire mondiale comme un grand exploit du XXe siècle et un événement d'une grande importance internationale, et d'une profonde signification d'époque.

Promouvant la tradition révolutionnaire et l'esprit de la grande victoire du printemps de 1975, ces dernières années, l’ensemble du Parti, du peuple et des forces armées du Vietnam ont surmonté toutes les difficultés et les défis pour réaliser l’œuvre de Dôi Moi (Renouveau) initiée et dirigée par le Parti, et ont obtenu de nombreuses réalisations importantes dans tous les aspects. La vie matérielle et spirituelle des habitants s'est considérablement améliorée ; le système politique et le grand bloc d'unité nationale ont été consolidés et renforcés ; la stabilité socio-politique, l'indépendance et la souveraineté nationales ont été sauvegardées ; les potentiels de sécurité et de défense se sont considérablement renforcés ; les relations extérieures sont de plus en plus élargies ; et le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale ne cessent de se rehausser.

Les bons résultats susmentionnés démontrent la force de la solidarité et de la tradition patriotique de la nation vietnamienne, renforçant fermement la confiance du peuple envers la direction du Parti et de l’État et affirmant la supériorité et la bonne nature du régime et du système politique du Vietnam.

Durant l’année 2020 et dans les années à venir, la situation dans le monde, la région et la Mer Orientale continuera à connaître des évolutions complexes et imprévisibles. Les forces hostiles dans le pays et à l'étranger intensifient leurs activités de sabotage contre la révolution vietnamienne avec de nombreuses astuces perfides et rusées. Sans compter que la pandémie de COVID-19 se déroule actuellement de manière compliquée. Et bien que le Vietnam ait essentiellement contrôlé la maladie, le risque de flambées épidémiques existe toujours, menaçant directement et affectant négativement la socio-économie nationale et la vie des habitants.

Une telle situation exige que l’ensemble du Parti, du peuple et de l'armée rehaussent la vigilance révolutionnaire, promeuvent la force intérieure, profitent des opportunités et surmontent toutes les difficultés et les défis pour développer le pays dans divers domaines.

Il est nécessaire aussi d'accélérer l’œuvre de Renouveau, d’édification et de défense nationale, ainsi que l'intégration internationale, tout en saisissant pleinement la situation et en défendant fermement l'indépendance nationale, l'intégrité territoriale, la sécurité et la souveraineté sacrée sur les frontières, les mers et les îles, en évitant d'être passif en toutes circonstances.

Promouvant l'héroïsme révolutionnaire et l'esprit de combat de la grande victoire du printemps 1975, l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée déploient d’une manière active et efficace la prévention et le contrôle des pandémies, tout en veillant au développement de la production et aux tâches de sécurité, de défense et des affaires étrangères, développant pas à pas le pays de manière rapide et durable, répondant ainsi aux exigences de la cause de l'industrialisation et de la modernisation nationales, contribuant à construire et à protéger le Vietnam socialiste dans la nouvelle période.