En tant qu’ambassadeur du Vietnam en Grèce, pouvez-vous nous faire part de vos sentiments quant au décès de Kostas Sarantidis Nguyên Van Lâp, le héros qui a contribué au développement de l’amitié entre le Vietnam et la Grèce ?
Ambassadeur Lê Hông Truong : « Bien que nous sachions tous que tout le monde doit partir un jour et que la séparation est inévitable, le personnel de l’ambassade du Vietnam en Grèce et moi-même avons été très tristes d’apprendre que l’oncle Lâp est décédé.
 |
L’ambassadeur du Vietnam en Grèce, Lê Hông Truong. Photo : L'ambassade du Vietnam en Grèce.
Je suis convaincu qu’il ne s’agit certainement pas seulement de nos propres sentiments, mais que ce chagrin est partagé par de nombreux Vietnamiens ainsi que d’anciens camarades et amis de l’oncle Lâp.
L’oncle Lâp a dit qu’il avait toujours pensé au Vietnam tout au long de sa vie, du matin au soir. Sa maison à Athènes avait toujours un drapeau vietnamien flottant au soleil et cet endroit n’abrite que des souvenirs, des objets et des photos de lui pendant la période où il a vécu, combattu et travaillé au Vietnam.
Les coutumes et les pratiques vietnamiennes sont toujours maintenues dans la maison, car tous ses descendants portent des noms vietnamiens. Tous les membres de la famille se réunissent pendant les week-ends et les jours fériés.
L’oncle Lâp a reconnu qu’il se considérait toujours comme étant à 80 % vietnamien, car il pensait souvent d’abord en vietnamien, puis en grec. Jusqu’à la fin de sa vie, alors qu’il était sur son lit d’hôpital, son plus grand souhait était que ses descendants continuent de préserver et de promouvoir son amour pour le Vietnam.
L’amour sincère et profond pour la 2e Patrie du héros Nguyên Van Lâp est vraiment un exemple brillant de patriotisme et de fierté nationale pour les générations d’aujourd’hui.
Avez-vous des impressions ou des souvenirs sur la vie et la carrière de ce héros des Forces armées populaires ?
Ambassadeur Lê Hông Truong : Je suis plein d’admiration pour le héros Nguyên Van Lâp, qui a versé son sang, ses larmes et sacrifié sa jeunesse à la guerre de résistance nationale pour l’indépendance et la liberté. Je suis admiratif de cet étranger qui avait un amour profond et sincère pour le Vietnam.
Quand je suis arrivé en Grèce, j’avais prévu de visiter et de saluer l’oncle Lâp et sa famille. Cependant, il est regrettable qu’il soit décédé quelques jours seulement après mon arrivée.
Je me suis demandé ce qui avait motivé un légionnaire à devenir volontairement un soldat de l’Oncle Hô et à rester au Vietnam pour se joindre à l’édification et au développement du pays pendant 20 ans consécutifs.
Je pense que la réponse la plus évidente est la légitimité et la justice de la guerre de résistance de notre nation contre les envahisseurs étrangers, la guerre de résistance sous la direction judicieuse du Président Hô Chi Minh, qui a gagné le cœur des gens de l’autre côté du Front et les a convaincus de rejoindre les rangs du Viêt Minh (Ligue pour l’indépendance du Vietnam).
Rarement un étranger a été admis au Parti communiste du Vietnam à l’âge de 22 ans et a ensuite reçu la nationalité vietnamienne comme l’oncle Lâp. Il est également le seul étranger à avoir reçu le titre de Héros des Forces armées populaires vietnamiennes.
Comment évaluez-vous les contributions de Nguyên Van Lâp à la paix et l’amitié entre le Vietnam et la Grèce ?
Ambassadeur Lê Hông Truong : En tant que chef spirituel des Vietnamiens en Grèce, l’oncle Lâp a été le fondateur de l’Association d’amitié Grèce-Vietnam et de l’Association des Vietnamiens en Grèce, qui est une petite communauté, mais qui tourne toujours son cœur vers la Patrie.
L’oncle Lâp a également servi de pont pour relier les amis grecs au Vietnam. C’est un exemple de patriotisme et d’amour pour le Vietnam. Avant la création du bureau diplomatique vietnamienne à Athènes en 2010, l’oncle Lâp semblait jouer le rôle de « diplomate » vietnamien résidant en Grèce. Il a joué un excellent rôle en tant que diplomate vietnamien permanent en Grèce.
Il a brillamment assumé son rôle dans la protection des intérêts des habitants tout en mettant la communauté vietnamienne en contact avec les habitants du pays d’accueil.
Il était non seulement respecté par la communauté vietnamienne en Grèce, mais aussi par ses camarades du Parti communiste grec (KKE). L’avis du bureau du comité central du KKE sur le décès de l’oncle Lâp disait : « C’est avec une profonde tristesse que le KKE fait ses adieux à Kostas Sarantidis Nguyên Van Lâp, un humble communiste grec, un internationaliste exemplaire qui a combattu aux côtés du Viêt Minh pendant la période coloniale française au Vietnam et est devenu un héros dans la lutte pour la libération nationale du peuple vietnamien ».
Bien que l’oncle Lâp nous a quittés, je suis convaincu que l’image d’un véritable Vietnamien patriote occupe une place spéciale dans le cœur de millions de Vietnamiens. Les relations d’amitié Vietnam - Grèce continueront à se développer fortement grâce aux bases solides posées par l’oncle Lâp.
Selon le ministère des Affaires étrangères, l’ambassadeur et le personnel de l’Ambassade du Vietnam en Grèce assisteront le 29 juin aux funérailles du héros des forces armées populaires Kostas Sarantidis Nguyên Van Lâp. Pouvez-vous nous parler des préparatifs de l’ambassade pour les funérailles ?
Ambassadeur Lê Hông Truong : Après avoir reçu la nouvelle du décès de l’oncle Lâp, nous avons directement contacté sa famille pour leur transmettre nos condoléances et connaitre le plan des funérailles. Nous avons également envoyé des télégrammes au ministère des Affaires étrangères, au ministère de la Défense et au ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales pour les informer du décès d’oncle Lap et du calendrier de ses funérailles.
L’Ambassade a transmis les condoléances du Président Nguyên Xuân Phuc, de l’ancien Président, Nguyên Minh Triêt, et du Vice-Premier ministre, Pham Binh Minh, à la famille de l’oncle Lâp.
Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense et le ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, le chef de la Commission des Affaires extérieures du Comité central du Parti, Lê Hoài Trung, et la présidente de l’Union vietnamienne des Organisations d’Amitié du Vietnam, Nguyên Phuong Nga, ont également envoyé des messages de condoléances à la famille de l’oncle Lâp.
En outre, de nombreuses agences et individus au Vietnam ont demandé à l’ambassade d’envoyer des couronnes et leurs condoléances à la famille de Lâp à la suite de son décès.
Le personnel de l’Ambassade a aidé sa famille à préparer les funérailles, en veillant à ce que la cérémonie se déroule conformément à la tradition grecque.
Le 28 juin, l’ambassadeur et le personnel de l’ambassade ont présenté des condoléances à la famille de l’oncle Lâp et ont discuté des préparatifs des funérailles le 29 juin.
L’Ambassade a informé les représentants de l’Association d’Amitié Grèce - Vietnam et de la communauté vietnamienne en Grèce du décès de l’oncle Lâp. Ils sont profondément attristés d’apprendre cette nouvelle, car dans le cœur de la communauté vietnamienne en Grèce, l’oncle Lâp était comme un père qui les a beaucoup aidés pendant les premiers jours de leur arrivée en Grèce.
Il est prévu que le matin du 29 juin, tous les fonctionnaires et le personnel de l’ambassade du Vietnam en Grèce, des représentants de l’Association des Vietnamiens en Grèce et de la communauté vietnamienne en Grèce assisteront aux funérailles et l’accompagneront à l’endroit de son dernier repos.
Merci beaucoup pour votre partage !
