Vietnam - Cambodge : Renforcer la coopération dans la garantie de la sécurité nationale

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de sa visite de travail au Cambodge, une délégation du Ministère vietnamien de la Sécurité publique, conduite par son ministre Tô Lâm, a rencontré le 28 janvier, à Phnom Penh, le Premier ministre (PM) cambodgien, Samdech Hun Sen.

Signature du Plan de coopération pour 2018 entre les Ministères vietnamien de la Sécurité publique et cambodgien de l'Intérieur. Photo: NDEL.
Signature du Plan de coopération pour 2018 entre les Ministères vietnamien de la Sécurité publique et cambodgien de l'Intérieur. Photo: NDEL.

L’événement a également vu la participation de l’ambassadeur vietnamien au Cambodge, Vu Quang Minh.

Lors de cette rencontre, le PM Samdech Hun Sen s’est déclaré convaincu que la visite au Cambodge de la délégation vietnamienne contribuerait à consolider les relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux pays. Il a hautement apprécié la coopération efficace entre les Ministères cambodgien de l’Intérieur et vietnamien de la Sécurité publique ces derniers temps, notamment dans la lutte contre la criminalité organisée et transnationale, la traite humaine, le trafic de drogue et la criminalité liée aux hautes technologies. Ces deux organes ont contribué grandement à la garantie de l’ordre social et de la sécurité nationale de chaque pays, et donc au développement socio-économique national, a-t-il ajouté.

Pour sa part, le ministre vietnamien Tô Lâm a félicité le Cambodge pour ses réalisations remarquables obtenues ces dernières années dans des domaines aussi divers que la politique, l’économie, la culture, la société, la sécurité et la défense.

Il a appelé le gouvernement cambodgien et le PM Samdech Hun Sen en particulier à poursuivre leur soutien au renforcement de la coopération étroite entre les forces de police des deux pays, ainsi qu’à aider ces dernières à remplir au mieux leurs tâches confiées par les deux Partis, les deux États et les deux peuples.

* Le même jour, le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Tô Lâm, s’est entretenu avec le Vice-PM et ministre cambodgien de l'Intérieur, Sar Kheng. Les deux parties ont évalué les résultats de la coopération bilatérale en 2017 et déterminé les orientations pour 2018.

Les deux responsables ont constaté avec joie que ces derniers temps, les forces de police des deux pays avaient travaillé en étroite collaboration dans la garantie de l’ordre public et de la sécurité nationale et coopéré efficacement dans la formation des cadres. Les deux Ministères ont maintenu régulièrement les échanges de délégations à tous les échelons et se sont coordonnés étroitement dans l’organisation des activités de célébration de l’Année d’amitié Vietnam-Cambodge. Cela a contribué davantage à la promotion de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux pays, mais aussi à la sensibilisation des jeunes générations sur les bonnes relations bilatérales.

S’agissant des orientations de coopération bilatérale pour 2018, les deux parties ont convenu de poursuivre leur collaboration étroite et leur soutien mutuel dans le maintien de l’ordre public et de la sécurité nationale, ainsi que dans la garantie de la sécurité et de la sûreté lors des prochaines élections générales au Cambodge. Elles ont aussi jugé nécessaire d’assurer absolument la sécurité des visites et rencontres des hauts dirigeants et de créer des conditions favorables aux ressortissants vietnamiens au Cambodge et vice-versa.

À l’issue de leur entretien, Tô Lâm et Sar Kheng ont signé un plan de coopération pour 2018 entre les Ministères vietnamien de la Sécurité publique et cambodgien de l'Intérieur.