L’ambassadrice Pham Thi Kim Hoa : le Brésil est un partenaire majeur du Vietnam en Amérique du Sud

Nhân Dân en ligne – Dans une interview accordée au journal « Thoi Dai » à l’occasion de la 199e fête nationale du Brésil (7/9/1822 — 7/9/2021), l’ambassadrice vietnamienne au Brésil, Pham Thi Kim Hoa, a affirmé que le Brésil est un partenaire majeur du Vietnam en Amérique du Sud.

L'ambassadrice vietnamienne au Brésil, Pham Thi Kim Hoa. Photo : thoidai.com.vn
L'ambassadrice vietnamienne au Brésil, Pham Thi Kim Hoa. Photo : thoidai.com.vn

Pouvez-vous nous faire part des progrès les plus remarquables du partenariat intégral entre le Vietnam et le Brésil au cours des dernières années ?

Pham Thi Kim Hoa : Les relations diplomatiques entre le Vietnam et le Brésil ont commencé en 1989. Ces relations ont été portées à la hauteur de partenariat intégral en 2007. Le Vietnam considère le Brésil comme un partenaire majeur en Amérique du Sud. En effet, ces dernières années, les deux pays ont manifesté un grand esprit d’entraide au sein des forums multinationaux et auprès des organisations internationales et une coopération étroite dans le développement économique.

Étant le cinquième plus grand pays de la planète, le Brésil compte une population de 200 millions d’habitants. Cela fait de ce pays un marché à fort potentiel pour les entreprises vietnamiennes. Le Brésil fait partie du groupe des cinq pays du BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud) et du Marché commun du Sud (MERCOSUR), une communauté économique qui regroupe plusieurs pays d’Amérique du Sud, à savoir le Brésil, l’Argentine, le Paraguay et l’Uruguay. Le Vietnam peut profiter de cette porte d’entrée pour accéder aux autres marchés d’Amérique du Sud. En sens inverse, les marchandises brésiliennes peuvent pénétrer les marchés de l’ASEAN et des autres pays asiatiques via le Vietnam.

Ces temps derniers, les échanges commerciaux entre les deux pays se sont multipliés pour atteindre 4,6 milliards de dollars en 2020 et 3,25 milliards de dollars rien qu’au cours du premier semestre de 2021. Je suis convaincue que le potentiel est encore grand, notamment dans le contexte où le Vietnam et les pays du MERCOSUR envisagent des négociations pour l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et le MERCOSUR.

Sur la base de leur Partenariat intégral, les échanges en matière de culture, d’éducation et de tourisme ont été également intensifiés dans le but de resserrer l’amitié entre les deux peuples. Dans les temps à venir, quand la couverture vaccinale intégrale sera atteinte dans le monde, les activités de coopération dans ces domaines continueront de se multiplier pour les deux pays.

Photo 2 : L’ambassadrice Pham Thi Kim Hoa présente ses lettres de créance au président brésilien, Jair Bolsonaro, en juin 2020.

Dans les temps à venir, que doivent faire les deux pays pour approfondir leurs relations ?

Pham Thi Kim Hoa : Leur potentiel de coopération est énorme. J’espère que les deux gouvernements continueront de créer des conditions favorisant les activités de coopération dans une plus grande variété de domaines, y compris l’investissement, la santé, les recherches scientifiques et technologiques, les industries manufacturières, les énergies renouvelables, les biotechnologies, l’aviation, les infrastructures de base et la coopération entre les entreprises.

Photo 3 : Une séance de travail entre l’ambassadrice Pham Thi Kim Hoa et le vice-président brésilien, Hamilton Mourao.

Durant mon mandat, je souhaite entretenir et promouvoir les relations de coopération bilatérale dans tous les domaines tels que la politique, l’économie, le commerce, la défense, la culture, l’éducation et le tourisme.

Je voudrais également promouvoir auprès des amis brésiliens et internationaux les valeurs culturelles et historiques du Vietnam, un pays qui se développe dynamiquement et qui s’affirme sur la scène internationale.

En tant qu’ambassadrice vietnamienne au Brésil, je ferai tout mon possible pour contribuer au renforcement de la solidarité, de l’amitié et de la coopération entre les deux pays.

Photo 4 : L’ambassadrice Pham Thi Kim Hoa reçoit Romênio Pereira, secrétaire chargé des relations internationales du Parti des travailleurs du Brésil.

Pouvez-vous nous parler de la situation de la communauté vietnamienne au Brésil ?

Pham Thi Kim Hoa : La communauté des Vietnamiens résidant au Brésil compte environ 200 personnes dont la plupart habitent à São Paulo et gagne leur vie grâce à des petits magasins et des services de tourisme. À cause de la pandémie, ils ont dû fermer leurs boutiques et doivent rester à la maison. La vie est difficile pour eux comme pour la majorité des travailleurs brésiliens. L’ambassade vietnamienne garde contact avec eux pour les aider en cas de besoin.

Ils ont apprécié les efforts de maîtrise de la pandémie de COVID-19 du Vietnam et ont remercié le gouvernement vietnamien pour son soutien aux communautés vietnamiennes à l’étranger. L’ambassade aide plusieurs citoyens vietnamiens qui sont bloqués au Brésil durant leurs missions ou leurs voyages pour qu’ils puissent revenir au Vietnam le plus tôt possible.

Quelles mesures l’ambassade a-t-elle prises pour aider la communauté vietnamienne à surmonter la pandémie ?

Pham Thi Kim Hoa : Dans le contexte où la pandémie évolue de manière complexe, l’ambassade vietnamienne protège les citoyens vietnamiens. Nous mettons à jour les informations sur les vols de rapatriement sur notre portail et traitons toutes les demandes de rapatriement.

Depuis le début de 2021, l’ambassade vietnamienne au Brésil a collaboré avec les organismes compétents pour rapatrier 100 citoyens vietnamiens.

— Merci Madame l’Ambassadrice !

Photo 5 : L’ambassade vietnamienne collabore avec les organismes compétents concernés pour organiser des vols transportant 100 citoyens vietnamiens revenus du Brésil.