Renforcer la coopération judiciaire Vietnam — Hongrie

Mercredi, 22 juin 2022 à 16:41:53
 Font Size:     |        Print
 

Le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long (à droite), et l’ambassadeur hongrois au Vietnam, Ory Csába. Photo : BPL.

Nhân Dân en ligne – Le Vietnam et la Hongrie se préparent à la signature du programme de coopération judiciaire pour la période 2022 - 2023.

Le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, a reçu, le 21 juin, l’ambassadeur hongrois au Vietnam, Ory Csába.

Lors de la rencontre, le responsable vietnamien a mis en exergue les relations de longue date qui unissent les deux pays.

Il a remercié la Hongrie d’avoir partagé avec le Vietnam ses expériences en termes de réforme juridique. Ces expériences, a-t-il souligné, ont contribué aux efforts du Vietnam pour perfectionner l’organisation de l’appareil d’État, développer le modèle de l’appareil judiciaire, contrôler l’émission des décisions administratives et améliorer la qualité de l’enregistrement et de la gestion des faits d’état civil.

Lê Thành Long a fait savoir que sur la base de l’accord de coopération de 2012, les ministères de la Justice des deux pays ont signé plusieurs programmes de coopération pour différentes périodes. Les deux parties se préparent actuellement à la signature du programme de coopération judiciaire pour la période 2022 - 2023, en mettant l’accent sur le partage d’expériences en matière de justice internationale, d’expériences juridiques dans les situations d’urgence, et d’expériences dans l’adhésion et la mise en œuvre des conventions de la Conférence de La Haye sur le droit international, dont les deux pays sont membres.

Il a dit espérer recevoir le soutien de la part de l’Ambassade de Hongrie dans l’accélération de la signature et la mise en œuvre du programme de coopération pour la période 2022 - 2023.

Il a également émis le souhait que l’ambassade de Hongrie serve de passerelle pour renforcer davantage les relations diplomatiques entre les deux pays en général et leur coopération juridique et judiciaire en particulier.

Pour sa part, l’ambassadeur hongrois s’est déclaré favorable aux propositions du ministre vietnamien. Il a également exprimé l’espoir de voir se développer vigoureusement les relations entre les deux pays dans divers domaines, dont la diplomatie et la justice.

NDEL

  Partager cet article