<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xhtml:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-medecine-ne-consiste-pas-seulement-a-soigner-mais-aussi-a-preserver-lespoir-post112485.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663fc4066556c3f2f9f454d3dca275c83e8d5527a2981e49ceb82227215b626ad04b4b36904bb21d32a1bc397ed28d3da46c51b1cf8a69628c509894bb195e7a92e0b5c891456684c567cc785a13b796e77/z7697139094645-cdf7bca8d5c544fe15660d25583a7117-7125.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T13:40:44+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[« La médecine ne consiste pas seulement à soigner, mais aussi à préserver l’espoir »]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Le Thuong Vu,maladies pulmonaires,médecine]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/les-meilleures-equipes-nationales-de-lion-licorne-et-dragon-reunies-a-lam-dong-post112478.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/b63cf3144d4abe5a11dfb797261214008280cd5f05ca05c69d02dc1097239fefe40569a7e41910eb70af42399a03504a04502e2416ed5df61eaee1bcd569c9cb/3-mua-rong-truyen-thong-414.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Épreuve de danse du dragon traditionnel lors du Championnat national des meilleures équipes de lion, licorne et dragon 2025. (Photo : Comité d’organisation)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T13:15:44+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les meilleures équipes nationales de lion, licorne et dragon réunies à Lam Dong]]></news:title><news:keywords><![CDATA[licorne et dragon]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/hung-yen-en-pleine-saison-de-peche-aux-sardines-deau-douce-post112484.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663ee0126f3081d4f0e695567a9b66058efd1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/1.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T13:13:40+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hung Yen en pleine saison de pêche aux sardines d’eau douce ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[sardines d’eau douce,Hung Yen]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/infographie-1er-trimestre-2026-les-secteurs-sylvicole-et-halieutique-confirment-leur-croissance-post112443.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da6858466355580471db3be0ff8e1c03f838280a735add8c85deb4bac434c29da113a0a05710b49d7768bf7987a5b284e20aa1a63284388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/noi-dung-doan-van-ban-cua-ban-copy.png.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T10:54:05+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[Infographie] 1er trimestre 2026 : les secteurs sylvicole et halieutique confirment leur croissance]]></news:title><news:keywords><![CDATA[secteur sylvicole,secteur halieutique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-fait-preuve-dune-forte-capacite-de-resistance-economique-post112483.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231323829deddf35c1bf8e08e54db9ccd45fd97937adc4a1c5586947100bc64607c5e2f672f69ec2182489f3d4e23627fa0f42e52b018ca8b0dc7f157646398e269059fc99e2f75c2b29c72b91511736189c4a71a3682e75fe22f7bd45e5e37f333/vnanet-potal-amro-viet-nam-ung-pho-tot-truoc-nhung-cu-soc-kinh-te-8686900.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Selon Dong He, même si la croissance devrait ralentir par rapport au niveau de 8 % enregistré l’an dernier, il reste confiant dans la résilience et le potentiel d’accélération du Vietnam. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T10:47:49+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam fait preuve d'une forte capacité de résistance économique]]></news:title><news:keywords><![CDATA[résistance,Vietnam,AREO,AMRO,croissance]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-xvie-an-procede-a-lexamen-et-a-lapprobation-de-la-nomination-des-vice-premiers-ministres-post112482.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231323829deddf35c1bf8e08e54db9ccd45eda73a559ecd08f19289c74baf6341f1250c7e4c158bd77c1cca0537e405577790e1be4e4b736d7eab2778528b113d1a0cc2e4c9cc280526594164aaa37b78bf86e5c77b753fc054af4c5b812c6ae480fc43c8bebc47f4a5884bce52579a3461/vnanet-potal-ky-hop-thu-nhat-quoc-hoi-khoa-xvi-quoc-hoi-tiep-tuc-thuc-hien-cong-tac-nhan-su-8687511.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La 16e AN procèdera le 8 avril à l’examen et à l’approbation de la nomination des vice-Premiers ministres, des membres du gouvernement et des juges de la Cour populaire suprême. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T10:47:06+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La XVIe AN procède à l'examen et à l'approbation de la nomination des vice-Premiers ministres]]></news:title><news:keywords><![CDATA[vice-Premiers ministres,ministres,membres du gouvernement,juges,Assemblée nationale,nomination,Vietnam,session]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/des-medias-regionaux-saluent-une-avancee-majeure-dans-la-structure-du-leadership-vietnamien-post112481.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb9822311395782316f5ae224f1d6e730dbd68b7/tl-2.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti To Lam (gauche) est élu président vietnamien. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T10:45:15+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Des médias régionaux saluent une avancée majeure dans la structure du leadership vietnamien]]></news:title><news:keywords><![CDATA[stabilité,gouvernance,coopération internationale,développement économique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/accelerer-le-decaissement-de-linvestissement-public-pour-soutenir-la-croissance-post112480.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231d2718752cd972e10c4bcf71aee65995a415e8fd04dd806d31f73a209f119b61f/vnanet-fonds.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T10:42:04+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Accélérer le décaissement de l'investissement public pour soutenir la croissance]]></news:title><news:keywords><![CDATA[décaissement,investissement public ,croissance,Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/une-delegation-de-haut-niveau-dentreprises-americaines-attendue-au-vietnam-post112479.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231e9d2e565eb176b9c5175c30f8227bf73eca0ed9e529809328146894f9ad44ad0/vnanet-usabc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président et directeur général de l’USABC, Brian McFeeters. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T10:41:31+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Une délégation de haut niveau d'entreprises américaines attendue au Vietnam]]></news:title><news:keywords><![CDATA[entreprises américaines,investissements américains,USABC,Brian McFeeters,commerce Vietnam États-Unis]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/quang-tri-attire-les-investissements-de-haute-technologie-en-provenance-daustralie-post112477.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/a67487f10cfc3084ac3b17662213f522e6cdfc30a10002e17aa18c7f10e178069f2e5962d39b109e0eba8415da0ff330775c9f367ee966e8426bf59ce29a8ab991844632ba774809edf2afc1e1989eb1/66d6150e120840faa91a7177ae7e00ba-81143.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T09:56:47+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Quang Tri attire les investissements de haute technologie en provenance d'Australie]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Quang Tri attire les investissements de haute technologie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-peuple-au-c-ur-des-fruits-du-developpement-post112476.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231580a1c7104d17386342465ea875471c2eca0ed9e529809328146894f9ad44ad0/pb-nham-chuc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président du Vietnam, To Lam, prononce son discours d’investiture. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T09:55:09+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[ Le peuple au cœur des fruits du développement]]></news:title><news:keywords><![CDATA[To Lam,peuple,fruits du développement,droits de l'homme]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/les-militaires-de-da-nang-partagent-leur-solidarite-avec-la-population-de-la-province-de-sekong-au-laos-post112475.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/a67487f10cfc3084ac3b17662213f5221451aab0df00fefb0ca507428c823af7daf2c050a32af123fc1579c2fc6c8419281910d5d7cde6095aa65711b3c31d85d1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/7a512588aac22b9c72d3-6642-959png.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T09:19:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les militaires de Da Nang partagent leur solidarité avec la population de la province de Sekong au Laos]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/enrayer-la-chute-des-prix-des-produits-agricoles-a-lexportation-post112387.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2863343f3290a6b34f5b30f2174f4d27e69abd99a91141c882e6abc45d6e49347/cafe-vov.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une récolte de café abondante réjouit les agriculteurs de Dak Lak. Photo : VOV.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-08T09:18:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Enrayer la chute des prix des produits agricoles à l’exportation]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/des-scientifiques-vietnamiens-identifient-les-mutations-genetiques-de-maladies-rares-post112472.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83176e7a2ad61b8ef81df71bbb576ba4eb2/dna.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[e séquençage du génome consiste à lire et à décrypter l’intégralité de l’ADN d’un individu, afin de repérer d’éventuelles variations pouvant expliquer sa maladie. Photo: pngtree.com ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:28:09+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Des scientifiques vietnamiens identifient les mutations génétiques de maladies rares]]></news:title><news:keywords><![CDATA[mutations génétiques de maladies rares,Académie des sciences et technologies du Vietnam,bases de données génomiques,technologie de séquençage de l’exome entier,patients atteints de maladies rares]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-demarre-fort-et-attend-le-timor-leste-au-championnat-de-futsal-de-lasean-post112471.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8315e7cdcbe35451acd97090fb85382da626c62c35f30181cf9b465e8598e87e670/nguyen-da-ha.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Nguyen Da Hai (numéro 7) a inscrit deux buts, contribuant à la victoire 4-0 du Vietnam face au Myanmar lors du match d'ouverture du Championnat d'Asie du Sud-Est de futsal, en Thaïlande, le 6 avril. Photo : FA ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:27:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam démarre fort et attend le Timor-Leste au Championnat de futsal de l'ASEAN]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Championnat de futsal de l’ASEAN 2026]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-tournoi-de-beach-volley-de-da-nang-dans-les-starting-blocks-post112470.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831ef7104b84ca8fb15d357d4615af3aeb35e641f9c6f5c4f46148eb3dade54158ed1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/joueurs-de-beach-volley.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des joueuses de beach-volley participent à un tournoi sur une plage de Da Nang. Photo : VNS. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:27:09+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le tournoi de beach-volley de Da Nang dans les starting-blocks]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Fédération internationale de volleyball,tournoi de beach-volley de Da Nang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/transports-et-logistique-des-exonerations-ciblees-face-a-la-hausse-des-couts-post112463.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831e8c19032e8f5c1dfa4a1964a68d88f9c44a593fc44e7c9cc52feb5647323fc6b/vnanet-maybay.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo d'illustration : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:26:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Transports et logistique : des exonérations ciblées face à la hausse des coûts]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Transports et logistique,exemption de plusieurs frais et redevances,circulaire n° 40/2026/TT-BTC]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-police-de-hanoi-inculpe-26-personnes-supplementaires-dans-une-importante-affaire-de-psychiatrie-legale-post112469.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831136654156356d7558a498abce93867d6/phap-y.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Ngo Van Vinh, ancien directeur de l'Institut central de psychiatrie légale pour la période 2013-2023. Photo : CACC ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:25:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La police de Hanoï inculpe 26 personnes supplémentaires dans une importante affaire de psychiatrie légale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[affaire de psychiatrie légale,ouverture de poursuites judiciaires,Institut national de psychiatrie légale,délits de falsification de dossiers judiciaires,jeux d’argent]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-dirigeant-supreme-rencontre-le-personnel-de-la-presidence-apres-son-investiture-post112465.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83129f5025802bfd74e0971d84cd3545a5d/a-2852.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a rencontré les responsables et le personnel de la Présidence. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:24:55+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant suprême rencontre le personnel de la Présidence après son investiture]]></news:title><news:keywords><![CDATA[secrétaire général du Parti,To Lam,investiture]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/felicitations-aux-principaux-dirigeants-nouvellement-elus-du-vietnam-post112473.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8315ad5fabdce991c13a0b67232c8e9375e/tolam1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de la République socialiste du Vietnam, To Lam, prête serment. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:23:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Félicitations aux principaux dirigeants nouvellement élus du Vietnam]]></news:title><news:keywords><![CDATA[dirigeants,nouveaux dirigeants,élections législatives,félicitations]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-president-de-lan-assiste-a-la-ceremonie-dannonce-des-resolutions-relatives-au-personnel-post112464.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8319a2cd93798872f23675fd1038e6f5400/1-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet des Résolutions aux vice-présidents de l'Assemblée nationale. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T22:20:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l'AN assiste à la cérémonie d'annonce des résolutions relatives au personnel]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-pm-le-minh-hung-sengage-a-batir-un-gouvernement-moderne-facilitateur-et-au-service-du-peuple-post112460.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8314dc275a1366045b0bb2a0933d4b10804/lmh1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le nouveau Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime devant l'Assemblée nationale, le 7 avril. Photo: Duy Linh/NDEL]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T21:41:04+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le PM Le Minh Hung s'engage à bâtir un gouvernement moderne, facilitateur et au service du peuple]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Le Minh Hung,Premier ministre,Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-et-le-laos-sengagent-a-concretiser-leur-cohesion-strategique-dans-leurs-relations-bilaterales-post112462.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83121ddf266f29bfc1ffa4eb0567f779fc4/a-4623.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam. Photo : VNA ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T21:40:42+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Laos s'engagent à concrétiser leur « cohésion stratégique » dans leurs relations bilatérales]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam et Laos,Laos,Tran Cam Tu]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/vo-thi-anh-xuan-reelue-vice-presidente-de-letat-pour-le-mandat-2026-2031-post112461.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831c2d88f34560d2642f69889e0459f0285d1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/anhxuan.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vo Thi Anh Xuan réélue vice-présidente de l'État pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T21:39:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vo Thi Anh Xuan réélue vice-présidente de l'État pour le mandat 2026-2031]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Assemblée nationale,Vo Thi Anh Xuan]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-president-de-lan-appelle-a-renforcer-des-capacites-de-laudit-detat-pour-une-meilleure-supervision-des-finances-publiques-post112466.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83156164787d756fc330f96918f761a3f0c/tkt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet la résolution et adresse ses félicitations à l’Auditeur général Nguyen Huu Nghia.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T21:39:11+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l'AN appelle à renforcer des capacités de l'Audit d'État pour une meilleure supervision des finances publiques]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Auditeur général,Nguyen Huu Nghia,Audit d'État]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/prudence-dans-la-methode-mais-determination-dans-laction-post112467.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831f7191ae066b4751039c7067c81265579/ttm.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man. Photo : SGGP.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T21:38:23+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[« Prudence dans la méthode mais détermination dans l’action »]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Tran Thanh Man,Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/amelioration-de-la-qualite-de-la-population-fondee-sur-les-soins-maternels-et-infantiles-post112456.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831ba3a9af14990556c46bc675686eedff11c93f62d2cde837278d5c5070a0d80f1/vnanet-treem.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une petite fille de la commune d'An Thanh Thuy, province de Dong Thap, est injectée le vaccin antipoliomyélitique inactivé. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T19:08:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Amélioration de la qualité de la population fondée sur les soins maternels et infantiles]]></news:title><news:keywords><![CDATA[soins maternels et infantiles,Journée nationale de la santé]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/hanoi-et-ho-chi-minh-ville-controleront-les-emissions-des-motos-a-partir-du-1er-juillet-2027-post112457.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8318c587810d441608e60074c86dc445a1ac8b991d9310b9c6e85814de3c3c4f0bb09e0df097623a562a1729112cdd672424b436d40b962ac94da2d2b03bcd363068c1689fd93b089a82e7e6a99defd7114f1fd68202a3081f6d6f58cd6773ba9f9f16d89b94a7a67d69bd1f4cafab67396/vnanet-potal-thanh-pho-ho-chi-minh-giam-o-nhiem-nho-chuyen-doi-phuong-tien-giao-thong-8476793.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Hanoï et Hô Chi Minh-Ville contrôleront les émissions des motos à partir du 1er juillet 2027. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T19:08:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoï et Ho Chi Minh-Ville contrôleront les émissions des motos à partir du 1er juillet 2027]]></news:title><news:keywords><![CDATA[contrôle des émissions des motos et cyclomoteurs]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/dien-bien-experimente-des-uav-pour-lepandage-dengrais-sur-les-cafeiers-post112459.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/1f39b084d5abbde1eb82bbc90c3105e978b93448329648b7d52fe63027827b15d1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/phun.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des drones développés par FPT et Truong Thinh Drone sont testés pour la pulvérisation de pesticides au lac Ang Cang, village de Manh Danh, commune de Muong Anh, province de Dien Bien. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T19:07:54+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Dien Bien expérimente des UAV pour l’épandage d’engrais sur les caféiers]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Dien Bien,UAV]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/a-ho-chi-minh-ville-la-plage-go-vap-attire-la-foule-en-quete-de-fraicheur-et-de-detente-post112458.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b921cc89aea769b31d2b4ca8f2fdf6e0266e737476117667cd26cd2801c2123d84388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/go-vap-6-anh-hong.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Anh Hong et son groupe d’amis décrivent le lieu comme original, semblable à un pique-nique à deux pas de chez eux.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T19:07:39+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[À Ho Chi Minh-Ville, la « plage Go Vap » attire la foule en quête de fraîcheur et de détente]]></news:title></news:news></url></urlset>