<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xhtml:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.nhandan.vn/da-nang-et-sekong-cooperent-pour-fluidifier-le-trafic-et-les-procedures-dentree-et-de-sortie-a-la-frontiere-post113747.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c9328bc897adda665ba82c472da0a32ed69dbadef00233de5aab16d5278ff72424e5aab16c34a51c75bcf970c0905d51ef9ec3c93f6af355f830d5327521d4b3edb2d977fd144c240caded7ce8a40f4970d13e4402bbf73cf4a22b7f6d240c794c94adc0aabe9849c2346dd95abd07e49f6c8/vnanet-potal-da-nang-xekong-hop-tac-dam-bao-giao-thong-va-xuat-nhap-canh-qua-cua-bien-gioi-8745072jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Thieu Viet Dung, chef adjoint du comité de gestion de la zone économique ouverte de Chu Lai, et Khamhou Onmani, directeur du Service des finances de Sékong ont officiellement signé un procès-verbal de travail. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:57:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Da Nang et Sékong coopèrent pour fluidifier le trafic et les procédures d'entrée et de sortie à la frontière]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Da Nang et Sékong,Sékong,frontière]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/ho-chi-minh-ville-elargit-son-espace-dedie-a-linnovation-entrepreneuriale-post113746.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b25ff5ac0438c2eddf89d3602d8be3abaa6b861a83c0982c47bd15a47d1769a5b8/hcm-cvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Ho Chi Minh-Ville s'efforce d'affirmer son rôle de "locomotive économique nationale". Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:57:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Ho Chi Minh-Ville élargit son espace dédié à l'innovation entrepreneuriale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[innovation entrepreneuriale,Ho Chi Minh-Ville,entrepreneuriat innovant]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/les-fonds-du-tresor-public-affluent-vers-les-grandes-banques-publiques-vietnamiennes-post113745.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2c7cbdc5a8518424ee400d48e0a2f9cb384388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[ Photo : cafef.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:57:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les fonds du Trésor public affluent vers les grandes banques publiques vietnamiennes]]></news:title><news:keywords><![CDATA[fonds ; Trésor public;,banques]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/peche-inn-gia-lai-intensifie-le-suivi-numerique-des-navires-post113748.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c932802ee24b4ab00a096c10c9b0a417ce7a30b5c891456684c567cc785a13b796e77/vnanet-gia-lai-1jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:56:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Pêche INN,Gia Lai]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/coordination-entre-la-ville-de-dong-nai-et-le-cambodge-dans-la-surveillance-et-la-consolidation-des-bornes-frontalieres-post113750.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/1f39b084d5abbde1eb82bbc90c3105e95ecb19bba1aa09725faf661e0ef091b981f5baf7d641fb1e6be4ac94d043e47705b9d0846b24e5c73af0f84de622b691e5fd1e742d64c8fb13d8aeac91b2e8540b5c891456684c567cc785a13b796e77/z7795679512040-9ec2646b1320f341b95d18952217efc4-5890jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les autorités vietnamiennes et cambodgiennes échangent des informations sur une carte. Photo : NDEL]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:56:27+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Coordination entre la ville de Dong Nai et le Cambodge dans la surveillance et la consolidation des bornes frontalières ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Dong Nai,Cambodge]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-finale-du-concours-couleurs-vietnam-japon-2026-favorise-les-echanges-culturels-entre-les-jeunes-post113751.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/1f39b084d5abbde1eb82bbc90c3105e9454f78450a3c36bf3279b21b96d4951bac1a35368e36bd369a0aa59b2608783a3d6eec66f905b2498fa062de3c4fffcc9228fdd97008832893275429619a0f4ab884fd644fb17be4f3fd19595ce39e1c813dfe072740924e5d01fa9ac1906443dfdb538d23596fb777cee8f89f71d32a/chung-ket-sac-mau-viet-nhat-2026-thuc-day-giao-luu-van-hoa-trong-gioi-tre-20260506071938.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le comité d'organisation remet des prix aux équipes les plus performantes. Photo : baoquocte.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:55:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La finale du concours « Couleurs Vietnam-Japon 2026 » favorise les échanges culturels entre les jeunes]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/viettel-high-tech-represente-sa-gamme-de-produits-au-salon-de-la-defense-saha-2026-post113744.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2ad91b2d7c6ec738a509e72ec75cb0d8a6cf09a8eb2e2c8d1dc0ac2df3c788e99/viettel.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo : Viettel.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:55:11+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Viettel High Tech représente sa gamme de produits au salon de la défense SAHA 2026]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Viettel High Tech,salon de la défense SAHA]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-affirme-un-role-moteur-et-structurant-au-sein-de-lasean-post113749.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2f850dc98b04d055f4b7216e0918ea8b948ebc31dc9b95ab44aab9e4641f825f1e3f6047f989f74ee09529e0649b65a36d2818f3f5165cbde29f566cacfe58a602e0ae5df05a64a0b929014c5bf338fd1cb3f7f761554cbb40d05a3fb27ccf5ef/101702-vna-potal-be-mac-hoi-nghi-bo-truong-so-asean-lan-thu-6-8534224.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Réunion ministérielle du Numérique de l'ASEAN avec quatre partenaires (Chine, États-Unis, R. de Corée, Inde (ADGMIN+), à Hanoï le 16 janvier 2026. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:51:19+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam affirme un rôle moteur et structurant au sein de l'ASEAN]]></news:title><news:keywords><![CDATA[rôle moteur,ASEAN]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/infographie-tendances-des-infractions-et-nouveaux-stratagemes-dans-le-domaine-de-la-propriete-intellectuelle-post113743.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846630aca239e47175b896088dacbd61b79a1fe7bc78f59b4b3b87a799f8dfce8903b959384e0f6c1f7cddf32ffb1ba404d9803873e8d2baf35250fa84c4a5797046ccfa20571f5b1f29dd762af3caf39fd8d83b30c5b4577728b8bcf77e51b8827257622740dd26a096d36d52acc01cfb5b910913b82d561177fdfb4855b229bc528/quyen-so-huu-tri-tue-17698559003881232273690-1769861029327-1769861030196306568294-17779925478771950576079-1.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T11:50:32+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[Infographie] Tendances des infractions et nouveaux stratagèmes dans le domaine de la propriété intellectuelle]]></news:title><news:keywords><![CDATA[propriété intellectuelle]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/en-images-entretien-entre-le-secretaire-general-du-pcv-et-president-to-lam-et-le-pm-indien-narendra-modi-post113742.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b23a57fd090e35a411145229cc6f5c350d235b55f10fa93cf637fb89fec88a6feb2668722dbe7a56b263863ef1e1767cb2c98f1e3cb3df27528984885a3141c9c6e9b162e56c309ed24c179ccdd08d1248e7df28c3ebdb9258819020c24668609ff190bac8b51a8d3b55f967a04ce0da86/vna-potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-thu-tuong-an-do-gap-go-bao-chi-8744281jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre indien Narendra Modi et le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam (gauche). Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:41:33+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[En images] Entretien entre le secrétaire général du PCV et président To Lam et le PM indien Narendra Modi]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Inde]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-commerce-exterieur-du-vietnam-augmente-de-242-sur-quatre-mois-post113730.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b298b30307810d8419471539259f5f863a3ffbf7a59ee3e3e9aa10798775a4a7bef15fca8217e89cbc5cb389e1c9a0431e/ava-xuat-nhap-khau.png.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:33:30+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le commerce extérieur du Vietnam augmente de 24,2% sur quatre mois]]></news:title><news:keywords><![CDATA[commerce extérieur du Vietnam,quatre premiers mois de l’année]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/hyundai-motor-accelere-sa-strategie-de-developpement-des-ressources-humaines-au-vietnam-post113731.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb9822311741fc391b4d2ce2ba2b8977e8f392c2bf17d2cc8647ec3981f1a8c548cf5b1c/vnanet-huyndai.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une concession Hyundai au Vietnam. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:32:55+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hyundai Motor accélère sa stratégie de développement des ressources humaines au Vietnam]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Hyundai Motor,développement des ressources humaines,KOICA,programmes de formation technique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/culture-vietnamienne-a-lere-numerique-entre-valorisation-et-nouveaux-defis-post113734.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb98223127b1b6d5bfd664734964a8edb9632f40bf02c351bca4922d79e9609ec23bb39a/vnanet-8565592.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:32:26+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Culture vietnamienne à l'ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis]]></news:title><news:keywords><![CDATA[ère numérique,Culture vietnamienne]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/lonely-planet-da-nang-figure-parmi-les-meilleures-destinations-estivales-dasie-post113732.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231fa3036dc196f2222c5008073503220b0023b58674cdb7b1e9de3b1f8ca7ddff5/vnanet-8532014.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Da Nang se classe deuxième dans le palmarès des neuf meilleures destinations asiatiques à visiter en juin, juillet et août, publié le 1er mai par le guide de voyage Lonely Planet. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:32:05+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Lonely Planet : Da Nang figure parmi les meilleures destinations estivales d'Asie]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Lonely Planet,Da Nang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-delta-des-neuf-dragons-cherche-a-prendre-son-envol-touristique-post113724.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb9822315dcb59d4b98a853a3382117332bfb8828b91c9d27043459465e48df8335376dbc4a71a3682e75fe22f7bd45e5e37f333/foret-de-melaleuca-tra-su.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Au coeur du delta du Mékong, la forêt de melaleuca de Trà Su est un joyau naturel qui offre une parenthèse hors du temps; une invitation à la contemplation et à l’émerveillement face aux spectacles magnifiques de la nature. Photo: zone touristique de Trà Su]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:31:25+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le 'delta des neuf dragons' cherche à prendre son envol touristique]]></news:title><news:keywords><![CDATA[delta des neuf dragons,envol touristique,delta du Mékong]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/enseignement-superieur-vers-un-usage-responsable-du-numerique-et-de-lia-post113728.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231672346d0f44cc385119b1680be81ff654b8f6ef02822fcf417984da4b23693a3993f1fe03c96f178372fb8666620e1357d1517756bd260a005cfd17ece73a1379011d2dd85673873245cfc7e051375d5/vnanet-potal-ung-dung-ai-trong-viec-day-va-hoc-tai-ninh-binh-8505038.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des élèves de l’École inter-niveaux FPT de Ha Nam mettent en pratique leurs leçons en appliquant directement des logiciels de technologies numériques. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:30:16+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Enseignement supérieur : vers un usage responsable du numérique et de l'IA]]></news:title><news:keywords><![CDATA[enseignement supérieur,IA,numérique,éducation,formation,universités,Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/un-navire-de-la-marine-indienne-en-visite-a-khanh-hoa-post113733.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231417a35c8499747a9e5bf09156e5aef0d5d7adcbe18fe2400f1974164e97a4d0c/qdnd-5-5-hq-ad-3.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La délégation du navire INS Sagardhwani de la Marine indienne est accueillie par le colonel Nguyen Minh Lanh, chef d’état-major adjoint de la Région navale 4. Photo : qdnd.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:26:42+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Un navire de la Marine indienne en visite à Khanh Hoa]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Marine indienne; Khanh Hoa,INS Sagardhwani]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/modification-du-programme-legislatif-de-2026-de-lassemblee-nationale-post113736.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231859198020fa4246b4252a93cf897fa8da34864b6125f0b9bc73445ede73f856f/vnanet-8650712.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’Assemblée nationale a approuvé la modification du programme législatif de 2026. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:25:44+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Modification du programme législatif de 2026 de l'Assemblée nationale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[programme législatif 2026]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/les-philippines-attendent-des-contributions-substantielles-et-significatives-du-vietnam-au-developpement-de-lasean-post113738.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb9822318d17a72406203bb9837e90c6baadf03d/jpg-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'ambassadeur des Philippines au Vietnam, Francisco Noel R. Fernandez III, Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:24:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les Philippines attendent des contributions substantielles et significatives du Vietnam au développement de l'ASEAN]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Philippines,48e Sommet de l'ASEAN,ASEAN,Premier ministre Le Minh Hung]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/cuisine-indienne-a-hanoi-entre-fidelite-aux-saveurs-dorigine-et-adaptation-au-gout-vietnamien-post113737.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663ceea650b9456e0923fa245e2de5d23d8dcac77e8dceb48e9195790d3a496ba424970008d6c10368e1bb52152e52cd8ba/a39e2e27fd6f14314d7ejpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Cuisine indienne à Hanoï, entre fidélité aux saveurs d’origine et adaptation au goût vietnamien. Photo : Baoquocte.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:23:06+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cuisine indienne à Hanoï, entre fidélité aux saveurs d’origine et adaptation au goût vietnamien]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Cuisine indienne,Hanoï]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-victoire-historique-de-dien-bien-phu-7-mai-1954-une-epopee-heroique-a-la-resonance-eternelle-post113741.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c93282576d1b2f2f80a99dbc69bb5fd702aad84388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/vnanet-dbp-10-ava.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:21:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La victoire historique de Dien Bien Phu (7 mai 1954) : une épopée héroïque à la résonance éternelle]]></news:title><news:keywords><![CDATA[victoire historique de Dien Bien Phu]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-dirigeant-vietnamien-to-lam-rencontre-la-presidente-indienne-droupadi-murmu-post113729.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c9328318367fa9829a846edb8c0fcbbd1d0a2dc0aabe9849c2346dd95abd07e49f6c8/vnanet-associationjpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam et la présidente indienne Droupadi Murmu. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:13:44+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre la présidente indienne Droupadi Murmu]]></news:title><news:keywords><![CDATA[To Lam,Inde,Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/photos-ceremonie-daccueil-officielle-du-secretaire-general-et-president-de-letat-to-lam-en-visite-detat-en-inde-post113726.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/b63cf3144d4abe5a11dfb797261214002c745c608333faae7f096dcffbeb439b/1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La présidente Droupadi Murmu et le Premier ministre Narendra Modi ont conjointement présidé la cérémonie d’accueil solennelle du secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam à l’occasion de sa visite d’État en Inde. (Photo : VNA)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:12:54+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[Photos] Cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général et président de l’État To Lam en visite d’État en Inde]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam-Inde,To Lam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-premier-ministre-vietnamien-le-minh-hung-part-pour-le-48-sommet-de-lasean-aux-philippines-post113740.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c93286c769eb237f6c445d941c7b7db5896c7d2f3abeacbb239f2491bce5be22dd8e79999bc2eb49b92bceb0db731de85d9c4c1188e52db9a3897d878aff2f84e0efe5b57a6d7c8fec1d0a6535d363994681fa1a18412988e12b2aa60d34e9514de5f/vnanet-potal-thu-tuong-len-duong-tham-du-hoi-nghi-cap-cao-asean-48-tai-philippines-8745346jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:10:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung part pour le 48 Sommet de l'ASEAN aux Philippines]]></news:title><news:keywords><![CDATA[48 Sommet de l'ASEAN]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/renforcement-de-la-lutte-contre-les-atteintes-aux-droits-de-propriete-intellectuelle-post113752.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663a13344bfa98704b19691f7947b83ce8d2973801c50cc29b690badb94768d3753ede773f11bbb6c10110cf5189bcb770804e91a5faaaf8efa375da418e423b8ed90bc6b17105f684bce228fe6b93384d72c06d6dbbd0c299f77afc4b762576c88aaa65f85d48c66fea91ad060acefc513dfdb538d23596fb777cee8f89f71d32a/tu-07-5-30-5-ra-quan-ngan-chan-xu-ly-hanh-vi-xam-pham-quyen-so-huu-tri-tue-tren-toan-quoc-12-08282852.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lutte contre les atteintes aux droits de propriété intellectuelle. Photo d’illustration/Doisongphapluat.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T09:02:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Renforcement de la lutte contre les atteintes aux droits de propriété intellectuelle]]></news:title><news:keywords><![CDATA[propriété intellectuelle,télégramme 38/CĐ]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-dirigeant-vietnamien-to-lam-recoit-la-presidente-de-lassociation-damitie-inde-vietnam-a-new-delhi-post113727.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c9328ca86980ce53b24129e7cbfdb200632af/vnanet-tljpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, rencontre l’Association d’amitié Inde-Vietnam à New Delhi. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-07T08:25:54+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente de l'Association d'amitié Inde-Vietnam à New Delhi]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Association d’amitié,Inde-Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/collection-dobjets-anciens-de-plus-de-500-ans-dans-lancienne-capitale-de-la-dynastie-des-le-posterieurs-post113721.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb9822319b94bab32f58d8c451cd913cfcdb8855f35295b08a9f92da83777278db1cced184388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/chinh-dien-dat-vang-jpeg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le site historique de Lam Kinh. Photo : vnexpress.net]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-06T23:28:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[ Collection d’objets anciens de plus de 500 ans dans l’ancienne capitale de la dynastie des Le postérieurs]]></news:title><news:keywords><![CDATA[objets anciens de plus de 500 ans,dynastie des Le postérieurs]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/en-images-le-dirigeant-to-lam-prononce-un-discours-de-politique-generale-au-conseil-indien-des-affaires-mondiales-post113735.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663ab2b7af3dfe122ca3a993250eeffa0dbd1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/1.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-06T23:24:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[En images] Le dirigeant To Lam prononce un discours de politique générale au Conseil indien des affaires mondiales]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Inde,visite d’État,Conseil indien des affaires mondiales]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/mutation-des-zones-industrielles-vers-un-modele-de-nouvelle-generation-post113723.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/69eb2f7abdc547b987a536a81532510a48d4ceef52e437725beea16521d9024d/hoa-lac.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vue du parc technologique de Hoa Lac. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-06T23:06:50+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Mutation des zones industrielles vers un modèle de nouvelle génération]]></news:title><news:keywords><![CDATA[zones industrielles,modèles écologiques]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/declaration-conjointe-sur-le-partenariat-strategique-global-renforce-vietnaminde-post113725.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2b361fa8a719a660eeaab92c6891c9328cb5710e222c7517ee6807f3d0778ac5c/vnanet-tbcjpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du PCV et président To Lam en visite en Inde. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-06T23:01:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam–Inde]]></news:title><news:keywords><![CDATA[partenariat stratégique,Indo-Pacifique,Inde]]></news:keywords></news:news></url></urlset>