<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xhtml:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.nhandan.vn/ouverture-de-la-fete-des-rois-hung-hommage-par-une-ceremonie-doffrande-dencens-post112943.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83190f3933f38dcd0609c9c45fee5ff729c6576144caa9edc647842d1d1af6ad0701846c0f11bdf920bb9b03e487564f964d3ff70eb05287bc862d7867383ddf17c02f195f19eba5bdfba83b222e30cfba3dba565581b43e86fd4414be999a34b7be40dd9122e1be2b32f085dcc23529d17/vnanet-potal-phu-tho-khai-hoi-gio-to-hung-vuong-va-tuan-van-hoa-du-lich-dat-to-nam-2026-8706638.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La délégation de la commune de Hy Cuong accomplit le rituel au temple supérieur. Photo : VNA ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:21:27+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Ouverture de la fête des rois Hung : hommage par une cérémonie d'offrande d'encens]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Phu Tho,rois Hung,rois fondateurs]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/donner-des-ailes-aux-reves-de-conquete-spatiale-de-la-jeunesse-vietnamienne-et-russe-post112942.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2c169eb4be0212793d2bf1c18d77ffdba56d8ffd0ea2cc267c028f37a231f70fb/aerrokos.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors du programme éducatif international « AEROKOS » tenu le 16 avril à Hanoï. Photo : baoquocte.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:20:55+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Donner des ailes aux rêves de conquête spatiale de la jeunesse vietnamienne et russe]]></news:title><news:keywords><![CDATA[AEROKOS,conquête spatiale,aéronautique spatiale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/da-nang-lance-sa-saison-estivale-avec-une-serie-de-festivals-culturels-et-balneaires-post112941.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831d71685f911e5720208647fa66c78f598/danang.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les plages de Da Nang attirent de nombreux visiteurs à l’occasion des jours fériés. Photo : PL ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:20:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Da Nang lance sa saison estivale avec une série de festivals culturels et balnéaires]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Da Nang tourisme,festivals Da Nang 2026,saison balnéaire Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-confirme-son-attractivite-touristique-avec-une-forte-croissance-au-premier-trimestre-post112940.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83198f7c6d49f740a862e4a3109ad8d9314/pd.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les cerisiers en pleine floraison du site touristique de Pha Din Top attirent de nombreux visiteurs. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:18:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam confirme son attractivité touristique avec une forte croissance au premier trimestre]]></news:title><news:keywords><![CDATA[tourisme,attractivité touristique,forte croissance]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/declaration-conjointe-entre-le-vietnam-et-la-chine-post112939.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83151df9689862440774d42c9d67facf11b/vt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:08:11+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam,Chine]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/en-images-le-secretaire-general-et-president-vietnamien-to-lam-rencontre-le-premier-ministre-chinois-li-qiang-post112937.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831e065401b30d46559dd20c5b8eb25d9aeb3f5a6345413fcc73549b0948c0bfa0b5748828c6e68387acb77f8d48a6c4675e6df7fcd271811b5c55028161d227340f40dfac4fd6737e875841f350d912c21c7c572b6da607d58501ae55621289465dc0aabe9849c2346dd95abd07e49f6c8/vna-potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-kien-thu-tuong-trung-quoc-ly-cuong-8702840jpg.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:07:04+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[EN IMAGES] Le secrétaire général et président vietnamien To Lam rencontre le Premier ministre chinois Li Qiang]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/village-de-tri-le-exemple-brillant-de-preservation-du-patrimoine-culturel-de-hanoi-post112938.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/34dff9adfcb8755d78f61c15c1970bfeb8a7e4fe6a7ef6a13af6d91d2b5a12c8/ln.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T16:05:06+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Village de Tri Le, exemple brillant de préservation du patrimoine culturel de Hanoï]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/exposition-coi-nguon-croisement-des-cultures-et-des-sensibilites-artistiques-orient-occident-a-hanoi-post112936.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831ad6dc30e31a4465df954a404a19a5684/tl.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des visiteurs à l'exposition. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T14:36:08+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Exposition « Cội nguồn » : croisement des cultures et des sensibilités artistiques Orient-Occident à Hanoï]]></news:title><news:keywords><![CDATA[exposition,peinture,Cội nguồn - Origine,peintre Van Guillemin]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-mobilise-ses-moteurs-de-croissance-pour-viser-une-croissance-a-deux-chiffres-post112935.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83190f3933f38dcd0609c9c45fee5ff729c38e0e4605e5324681eebb34df6262d9215c857e03645071998b59e7f493f60ef859543bbf2540a9b4674ea24fb1a6966fa738c65b671bd298372106fda5b6b87d1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/vnanet-potal-tieu-dung-thong-minh-thuc-day-thi-truong-minh-bach-8677919.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une habitante de Hô Chi Minh-Ville fait ses achats dans un supermarché. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T14:22:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam mobilise ses moteurs de croissance pour viser une croissance à deux chiffres]]></news:title><news:keywords><![CDATA[croissance à deux chiffres,Vietnam,économie vietnamienne]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/hanoi-linstauration-des-zones-a-faibles-emissions-dope-le-marche-des-deux-roues-electriques-post112934.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831aed42d684a40cba14cd41ebfe07b350b/xedien.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Vietnam s’impose aujourd’hui comme le troisième marché mondial des motos électriques, derrière la Chine et l’Inde. Photo : Dantri. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T14:16:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoï : l'instauration des zones à faibles émissions dope le marché des deux-roues électriques]]></news:title><news:keywords><![CDATA[ zones à faibles émissions,deux-roues électriques,restriction des motos à essence]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-haut-dirigeant-to-lam-visite-le-centre-chineasean-de-cooperation-pour-linnovation-en-intelligence-artificielle-a-nanning-post112933.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce831aabf37f94a87c5a5ecb59d99daaf1c6c/asean1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le haut dirigeant Tô Lâm et la haute délégation vietnamienne en visite au Centre Chine–ASEAN de coopération pour l’innovation en intelligence artificielle à Nanning. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T14:05:01+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le haut dirigeant To Lam visite le Centre Chine–ASEAN de coopération pour l'innovation en intelligence artificielle à Nanning]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam Chine,Centre Chine–ASEAN,To Lam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/les-eleves-vietnamiens-visent-haut-aux-60es-olympiades-de-chimie-mendeleiev-post112932.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8319d535bae7b2441a59b7e9b14eec283d9/a-5587.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'équipe vietnamienne a participé à la 60e Olympiade internationale de chimie Mendeleïev en Fédération de Russie. (Photo : Xuan Hung)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T13:11:30+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les élèves vietnamiens visent haut aux 60es Olympiades de chimie Mendeleïev]]></news:title><news:keywords><![CDATA[60es Olympiades internationales de chimie Mendeleïev (IMChO-60)]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-dirigeant-to-lam-assiste-a-la-ceremonie-de-lancement-du-festival-des-populations-frontalieres-vietnamchine-2026-post112931.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8315e783718be9da4300c141139c6417483/tolam.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti, président vietnamien To Lam prend la parole à la cérémonie de lancement du Festival des populations frontalières Vietnam–Chine 2026. Photo : VNA. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T13:10:36+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie de lancement du Festival des populations frontalières Vietnam–Chine 2026]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam–Chine,coopération,frontière,jeunesse,innovation,Guangxi,région autonome Zhuang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/photo-le-permanent-du-secretariat-du-comite-central-tran-cam-tu-sentretient-avec-cai-qi-membre-du-comite-permanent-du-bp-du-pcc-post112928.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231b6a33f57d04fd5c249139df55e91213531d92f3880d2f6e68bb9303a8435496f/a01-p2661123-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le permanent du Secrétariat du Comité central Tran Cam Tu avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, secrétaire du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois. Photo: nhandan.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T12:02:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[Photo] Le Permanent du Secrétariat du Comité central Tran Cam Tu s’entretient avec Cai Qi, membre du Comité permanent du BP du PCC]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Le permanent du Secrétariat du Comité central Tran Cam Tu,Cai Qi,membre du Comité permanent du Bureau politique du Parti communiste chinois]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/pres-de-300-entreprises-reunies-a-lexposition-des-produits-dexportation-de-da-nang-2026-post112927.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83172bcf281d04303fc7fe6d64eed0d1e94/a.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Visiteurs à l'exposition. Photo : CT ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T11:25:13+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Près de 300 entreprises réunies à l'Exposition des produits d'exportation de Da Nang 2026]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Da Nang,produits d’exportation de Da Nang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/bourse-le-reclassement-du-vietnam-par-ftse-russell-dynamise-les-flux-de-capitaux-post112926.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b210be75bf32137288335897dfc5b57fff10fb62ffd5d7449b65b87057a10c6deb/bourse-vgp.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo : VGP.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T10:34:27+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Bourse : le reclassement du Vietnam par FTSE Russell dynamise les flux de capitaux]]></news:title><news:keywords><![CDATA[FTSE Russell]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/renforcer-lamitie-vietnamcuba-en-suede-post112929.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce83197832ef29aa8996ae6be6c2ad8da90c1/1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’ambassadeur Tran Van Tuan reçoit l’ambassadeur de Cuba, Raúl Delgado Concepción, à l’occasion de sa prise de fonctions en Suède. (Photo fournie par l’Ambassade du Vietnam en Suède)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T10:01:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Renforcer l’amitié Vietnam–Cuba en Suède]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam-Cuba]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-sg-et-president-vietnamien-to-lam-rencontre-le-dirigeant-du-guangxi-chen-gang-post112924.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b536023950029304991390e13646d3acd/tbt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam (gauche) et Chen Gang, secrétaire du Comité du Parti et président du Comité permanent de l’Assemblée populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T09:52:37+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le SG et président vietnamien To Lam rencontre le dirigeant du Guangxi, Chen Gang]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Guangxi,Chine]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/vietnam-et-kazakhstan-renforcent-leur-cooperation-parlementaire-post112923.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727bb7fb38bbd29a34624b3057e9503eb891/ka-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man (à droite), et le président de la Chambre basse du Kazakhstan, Yerlan Koshanov. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T09:50:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam et Kazakhstan renforcent leur coopération parlementaire]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Kazakhstan,Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-et-la-cote-divoire-resserrent-leurs-liens-parlementaires-post112922.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727be9dd585408daa2fb0f957b22f4f0f07e/cot-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président de l’Assemblée nationale de Côte d’Ivoire, Patrick Achi. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T09:49:57+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la Côte d’Ivoire resserrent leurs liens parlementaires]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Côte d’Ivoire,liens parlementaires]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-appelle-les-parlements-du-monde-a-sunir-pour-relever-les-defis-mondiaux-post112921.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b5b6b3949a1b7c12fac7d48bfbb382ecce9f96ced7e6458d2b16fc1a42607beae/tran-thanh-man-uip.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T09:47:01+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux]]></news:title><news:keywords><![CDATA[UIP-152,Pacte pour l’avenir]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/mise-en-reseau-des-patrimoines-cham-post112920.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/732fbc53b31d81fae8182490bb982231233374145c585082869a5b9257f6183e/gom-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des artisans cham présentent la technique de façonnage de la poterie de Bau Truc au Musée de la sculpture cham de Da Nang. Photo : baodanang.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T07:49:09+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Mise en réseau des patrimoines Cham]]></news:title><news:keywords><![CDATA[patrimoines Cham]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/acv-envisage-des-reductions-de-redevances-pour-alleger-la-pression-sur-les-couts-des-compagnies-aeriennes-post112925.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/9eaf44057ef66af491cf977b413ce8311f735d012d4c0d5f533d336f8b7baee5f085c07218a9fb67a0f0ef38ddcc92e7/vnanet-1-592jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les avions opèrent à l'aéroport international de Cat Bi dans la ville de Hải Phòng. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-17T06:06:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[ACV envisage des réductions de redevances pour alléger la pression sur les coûts des compagnies aériennes ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Société des aéroports du Vietnam,compagnies aériennes,services aéronautiques]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/un-test-sur-lautonomie-pour-le-chemin-de-fer-a-grande-vitesse-post112919.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b6f0262f269f9b1cceee48287933efeee/capture.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung, l'ancien Premier ministre Pham Minh Chinh, le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et le ministre de la Sécurité publique Luong Tam Quang assistent à la cérémonie d'inauguration de la ligne ferroviaire à grande vitesse Hanoi - Quang Ninh. Photo: VOV]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T22:01:58+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Un test sur l’autonomie pour le chemin de fer à grande vitesse]]></news:title><news:keywords><![CDATA[chemin de fer,Résolution 68]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-president-de-lan-participe-a-un-forum-de-promotion-de-la-cooperation-vietnamturquie-post112918.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b6865b8922092b8b0cef08648905f98aa/man.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man prend la parole au forum de promotion de la coopération entre le Vietnam et la Turquie. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T21:45:38+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l’AN participe à un forum de promotion de la coopération Vietnam–Turquie]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Turquie,Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-president-sud-coreen-lee-jae-myung-attendu-au-vietnam-post112917.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b14ad8a0a27643265cbceded1b3c55684/hq-6573.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président sud-coréen Lee Jae Myung. Photo : Yonhap/VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T21:44:26+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président sud-coréen Lee Jae Myung attendu au Vietnam]]></news:title><news:keywords><![CDATA[visite d’État,communiqué officiel]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-legislateur-supreme-vietnamien-rencontre-le-president-du-parlement-georgien-post112916.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727bd5ac0fd10371aa87e8c3e462b39e1108/ttm.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T21:43:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien]]></news:title><news:keywords><![CDATA[législateur suprême,Turquie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/promouvoir-le-developpement-de-lenergie-solaire-photovoltaique-sur-toiture-post112912.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b4ce4cb756dc2732b33f4125f919c9477dfdb538d23596fb777cee8f89f71d32a/su-dung-dien.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo d'illustration: NDEL]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T21:06:52+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Promouvoir le développement de l'énergie solaire photovoltaïque sur toiture]]></news:title><news:keywords><![CDATA[énergie solaire,saison chaude]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-pm-le-minh-hung-travaille-avec-une-delegation-de-grandes-entreprises-americaines-post112913.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b73b1a8dcbca0bc501cf6b98d49c29ba6d1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/lmh-6546.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung et la délégation de dirigeants de 52 grandes entreprises américaines à Hanoï. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T21:06:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le PM Le Minh Hung travaille avec une délégation de grandes entreprises américaines]]></news:title><news:keywords><![CDATA[entreprises américaines,États-Unis]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-vice-pm-pham-thi-thanh-tra-recoit-le-pdg-du-groupe-japonais-erex-post112914.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/edfc45935f08b70a8d290aae5bf1727b47cc44e0d1ad85a5442d8b97c951f165/ptt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-16T21:06:27+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La vice-PM Pham Thi Thanh Tra reçoit le PDG du groupe japonais Erex]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Erex,main-d’œuvre]]></news:keywords></news:news></url></urlset>