<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xhtml:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-turquie-un-marche-prometteur-pour-les-produits-halal-du-vietnam-post112715.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663b00c229655caeafb8f1c4a7d4f23d95e48f695a36b1fc805772b1bfc583fa4e3/anh-tho-1349-359.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Grâce à sa position géostratégique de premier plan, Turquie s’affirme comme un marché prometteur pour les produits Halal du Vietnam. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T18:51:07+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La Turquie, un marché prometteur pour les produits Halal du Vietnam]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Turquie,produits Halal]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/vinfast-renforce-sa-position-dominante-grace-a-des-ventes-en-hausse-de-127-post112713.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846634a9896cacdba9c752d3d2ae5677bf0ec7761eec47cada4aa7e378c03280738870b5c891456684c567cc785a13b796e77/fc15498a-tai-xuong-2.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les ventes de véhicules électriques VinFast bondissent de 127 % en mars 2026. Photo : Vinfast.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T18:42:15+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[VinFast renforce sa position dominante grâce à des ventes en hausse de 127 %]]></news:title><news:keywords><![CDATA[VinFast,véhicules électriques]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/entretien-telephonique-entre-le-leader-vietnamien-to-lam-et-la-premiere-ministre-japonaise-post112712.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da6858466379cc632e92093dbd0f49e5f3802bf3b043ff663d31c0f485858f549816b6d5b5/a2-bnd-7930.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam s'entretient avec la Première ministre japonaise. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T18:33:22+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Entretien téléphonique entre le leader vietnamien To Lam et la Première ministre japonaise ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Japon,Entretien téléphonique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/visite-du-dirigeant-to-lam-en-chine-une-nouvelle-impulsion-aux-relations-bilaterales-post112711.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663e1159a08949d781f3a32095d5880b6b8a8cac4c795fc28009bd2a7c5b2ec2e2c56b029b549201e65e8dfa20bd48648aad83e007bd2388b5df5eead10b42b1d5993811f5f12ed67df66e68f2f8513859f51d5a52f16009b7b95b25d49097ab5ac35173904e7fb91d8ef965ee2882d10c3/potal-tang-cuong-tin-cay-chinh-tri-mo-rong-hop-tac-thuc-chat-viet-nam-trung-quoc-8697426-1-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le professeur Qu Qiang de l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T18:31:05+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Visite du dirigeant To Lam en Chine : une nouvelle impulsion aux relations bilatérales]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Chine,visite d'État]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/la-visite-du-leader-to-lam-en-chine-booste-la-confiance-politique-et-les-liens-strategiques-post112708.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846633c5719cc6ed1fb7d7c3a9a5fd18182ffe3480209f7c6bc8f0b5325fcaa203307974a45182b3a53b29d035593b8297f4bb15750cfc8cdc29441ba926f784cba184d2b53e799d0dcc0ba28fd1681c9393d0ab160aee953f171d66bd15437834329ff80616d45ebbe89e4d50d7e99dba08d61521f19f19344d4018797f812fcb23168de842325b2a60b95f769ba8fedb98ab094703c502911c7e02bf82899126b48/vna-potal-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-mang-y-nghia-lich-su-sau-sac-va-tam-quan-trong-chien-luoc-lau-dai-869635012-15-26-30.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Mme Yu Shuhui au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) en Chine. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T18:04:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La visite du leader To Lam en Chine booste la confiance politique et les liens stratégiques]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Chine,visite d’État]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/vietnam-australie-stimuler-linnovation-dans-une-agriculture-durable-post112688.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/b63cf3144d4abe5a11dfb797261214000ac100c08dd0f2262c5ddba54637bf89e97ae7476e9de0925e16fe7351a30417/1775986664590-3284.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’application de capteurs hydroacoustiques combinés à l’intelligence artificielle permet de surveiller et de prévoir les maladies du pangasius, améliorant ainsi l’efficacité de la production – un projet mené par l’Université de Can Tho et l’Université Charles Darwin (cycle 5).]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T18:03:30+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-Australie : stimuler l’innovation dans une agriculture durable]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam-Australie,Aus4Innovation,agriculture durable]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/uip-152-le-vietnam-renforce-sa-diplomatie-parlementaire-post112707.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663e1159a08949d781f3a32095d5880b6b82f61a05aecd4aa08ad4ba29dccf1cd385a3a62de9b01133210d9097dba74f2f2c237101b654678956ef771ecb46b16e52e79d3b3588c7eb7a7ab2f0ba43a9756790fe0e3dbe823f194e771a1df0435a3029dfb255df07f1c83f3d2e98b39a6e684388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/potal-viet-nam-ghi-dau-an-ngoai-giao-nghi-vien-mo-rong-co-hoi-hop-tac-tai-hoi-nghi-ipu-152-8697743.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’ambassadrice du Vietnam en Turquie, Dang Thi Thu Ha. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T17:54:32+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[UIP-152 : le Vietnam renforce sa diplomatie parlementaire]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Union interparlementaire,UIP-152]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-acteur-responsable-et-dynamique-a-luip-152-post112706.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663e1159a08949d781f3a32095d5880b6b836e5503eeed28b3b75e9f242ab6b5312a06f4e2e7e27a6533503086956b9bb0195bb31e1c10f90b5d225f6262ba70e1b2629fe373a334f6a27630f26e6a02f6e14ec8005b6f3a32aa5ea29a50b0f050ed813777bf29ce1c006cfebadd4e588f7/potal-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-kien-tong-thong-phap-emmanuel-macron-8055668.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T17:49:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam, acteur responsable et dynamique à l’UIP-152]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Union interparlementaire,UIP]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-comite-central-du-parti-detaille-les-principaux-enjeux-socio-economiques-post112716.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846631293648ca6317c6f5a2e86cc144a2feb3541364b37477a5be96cac3b61d1d60f/bnd-7390.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Nguyên Thanh Nghi, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de sa Commission des politiques et des stratégies s'exprime lors de la conférence. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T17:10:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Comité central du Parti détaille les principaux enjeux socio-économiques]]></news:title><news:keywords><![CDATA[2e Plénum du Parti,développement socio-économique,conclusion n°18-KL/TW]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/infographie-principaux-indicateurs-pour-la-periode-2026-2030-en-vue-dun-objectif-de-croissance-a-deux-chiffres-post112703.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/34dff9adfcb8755d78f61c15c1970bfe946527bb669a2ec841ce4aafa8f2211dc4a71a3682e75fe22f7bd45e5e37f333/add-4812.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T17:03:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[ [Infographie] Principaux indicateurs pour la période 2026-2030 en vue d’un objectif de croissance à « deux chiffres »]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/vietnamslovaquie-entretien-entre-les-deux-premiers-ministres-post112705.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663e5b44c509795e90aaeada5ea16c66e7e84388c3d1bc52d0c6a0b79f7e9f21c0d/10.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et son homologue slovaque Robert Fico. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T16:40:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam–Slovaquie : entretien entre les deux Premiers ministres]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/elevation-des-relations-vietnamslovaquie-au-niveau-de-partenariat-strategique-post112702.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846634addacba37a5de8b627175cc071da9cfeac1649f835d5e9c61fd754cd711a2e5/dsc-6650.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et son homologue slovaque Robert Fico rencontrent la presse. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T16:05:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Élévation des relations Vietnam–Slovaquie au niveau de partenariat stratégique]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Slovaquie,partenariat stratégique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/entree-en-service-officielle-du-dispensaire-de-services-medicaux-de-lamitie-frontaliere-sino-vietnamienne-post112714.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da6858466329c9b5444c608ab3fd0b695211c41902a2d48bacbb8ac6c5f842b2cff105dbab/viet-trung.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Du personnel médical vietnamien et chinois coordonne des examens médicaux pour les résidents locaux dans le cadre du 10e programme d'échange d'amitié en matière de défense des frontières Vietnam-Chine. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T15:01:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Entrée en service officielle du dispensaire de services médicaux de l'amitié frontalière sino-vietnamienne]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Chine,services médicaux,amitié frontalière,Guangxi]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/un-nouveau-jalon-dans-le-partenariat-de-cooperation-strategique-global-vietnamchine-post112701.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da6858466351888f963054e1f21d6db33531421886f9b63c8b490eb1c7be65cde94ac46913/260411-tl-8934.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général To Lam et le secrétaire général et président chinois Xi Jinping assistent à la présentation des documents de coopération entre les deux pays, dans le cadre de la visite au Vietnam de Xi Jinping en avril 2025. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:56:58+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Un nouveau jalon dans le partenariat de coopération stratégique global Vietnam–Chine]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Chine,visite d’État]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/photos-a-ha-tinh-la-population-eprouvee-par-une-chaleur-extreme-post112697.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2ac4706798eb74c59c87925aa22f4dba28af780b3bdca78868c9970858d03bb8a/img-3007jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le 11 avril, Ha Tinh figurait parmi les localités les plus chaudes du Centre, avec des températures dépassant les 40 degrés Celsius dans de nombreux endroits.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:56:30+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[Photos] À Ha Tinh, la population éprouvée par une chaleur extrême]]></news:title><news:keywords><![CDATA[chaleur extrême]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/preserver-et-faire-rayonner-le-vietnamien-un-enjeu-generationnel-pour-la-diaspora-vietnamienne-en-republique-de-coree-post112692.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b2ee26419d9996d89b3474ae916c34d5d3cc691a0b32eea4ab1370110490ac43fb0b5c891456684c567cc785a13b796e77/anh-tap-the-2988jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le comité d’organisation du colloque offre des exemplaires de « Vui hoc tieng Viet » à des enfants vietnamiens vivant actuellement à Gwangju.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:55:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Préserver et faire rayonner le vietnamien : un enjeu générationnel pour la diaspora vietnamienne en République de Corée]]></news:title><news:keywords><![CDATA[la langue vietnamienne,le vietnamien]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/hanoi-accelere-lavancement-du-projet-de-la-rocade-25-post112689.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/b63cf3144d4abe5a11dfb7972612140035b4ab825613980d9bc879cde34e3daa/1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vue d’ensemble du passage souterrain à l’intersection Kim Dong – Giai Phong vue d’en haut. L’ouvrage, d’un coût de 778 milliards de dôngs, a été ouvert à la circulation technique ; les voies sont désormais fluides, tandis que certains aménagements annexes sont encore en cours de finalisation.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:54:42+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoi accélère l’avancement du projet de la rocade 2,5]]></news:title><news:keywords><![CDATA[rocade 2.5]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/cu-lao-cham-lile-aux-mille-nuances-de-bleu-pour-des-photos-inoubliables-post112690.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/b63cf3144d4abe5a11dfb7972612140037375668e66ec51de7317fc077615af9968c87b985ce56ae804bcd620841d0e0/text-cu-lam-cham.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:53:36+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cu Lao Cham, l’île aux mille nuances de bleu pour des photos inoubliables]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Cu Lao Cham]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-premier-ministre-vietnamien-approuve-lajustement-de-la-planification-de-six-regions-pour-la-periode-2021-2030-avec-une-vision-a-lhorizon-2050-post112691.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/34dff9adfcb8755d78f61c15c1970bfe2d8c6aaa097c6f2226c97bbac68c9c68/add.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:51:41+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien approuve l’ajustement de la planification de six régions pour la période 2021-2030, avec une vision à l’horizon 2050]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/en-images-entretien-entre-les-deux-premiers-ministres-le-minh-hung-et-robert-fico-post112704.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846632ff1089af97d451cc1c9c148c7d2529ad1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/4.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:06:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[En images] Entretien entre les deux Premiers ministres Le Minh Hung et Robert Fico]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Slovaquie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/une-nouvelle-impulsion-a-la-lutte-contre-la-corruption-le-gaspillage-et-les-pratiques-malsaines-post112709.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846631293648ca6317c6f5a2e86cc144a2feb109df391b115749beb0f4f48541d2f04/bnd-7383.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale des affaires intérieures. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T14:01:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Une nouvelle impulsion à la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines]]></news:title><news:keywords><![CDATA[2e Plénum du Parti,corruption,gaspillage,pratiques malsaines]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/renforcer-le-travail-politique-et-ideologique-au-sein-du-parti-post112700.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846631293648ca6317c6f5a2e86cc144a2feb088a27a70b7b412544989ea9865bdbc6/bnd-7352.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du CC et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti communiste du Vietnam (PCV) lors de la conférence.Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T12:55:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Renforcer le travail politique et idéologique au sein du Parti]]></news:title><news:keywords><![CDATA[2e Plénum du Parti,travail politique et idéologique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/laspiration-au-developpement-sera-transformee-en-une-force-reelle-post112693.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846631293648ca6317c6f5a2e86cc144a2febbc62c1f0737099cb9b8a0fe3046651dc/bnd-7477.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la conférence. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T12:12:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’aspiration au développement sera transformée en une force réelle]]></news:title><news:keywords><![CDATA[2e Plénum du Parti,Résolution]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/developper-les-liens-etroits-entre-les-peuples-vietnamien-et-slovaque-post112710.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663678b4e99fe0eae4e48383aa2d602d173e2129920341a85453c9d37964dab9aef/520260413054044.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les délégués prennent une photo souvenir. Photo : Thoidai.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T12:01:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Développer les liens étroits entre les peuples vietnamien et slovaque]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Slovaquie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/nouveau-reglement-une-etape-strategique-pour-levolution-du-parti-post112699.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846631293648ca6317c6f5a2e86cc144a2feb1316e373f9d2125e0f281b06e2b34ab4/bnd-7326.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale de l’organisation, à la conférence. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T11:56:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Nouveau règlement : une étape stratégique pour l’évolution du Parti]]></news:title><news:keywords><![CDATA[2e Plénum du Parti,Statuts du Parti]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-comite-central-du-parti-repositionne-linspection-la-surveillance-et-la-discipline-du-parti-post112698.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846631293648ca6317c6f5a2e86cc144a2feb8b55194f5c2e7ea85f9d380d97105ff9/bnd-7343.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission de l’inspection du Comité central du Parti, Trân Sy Thanh, lors de la conférence, à Hanoï, le 13 avril. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T11:50:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Comité central du Parti repositionne l’inspection, la surveillance et la discipline du Parti]]></news:title><news:keywords><![CDATA[2e Plénum du Parti,résolution n°05-NQ/TW,règlement n°21-QD/TW]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/le-vietnam-souligne-limportance-du-traite-sur-la-non-proliferation-des-armes-nucleaires-pour-la-securite-mondiale-post112696.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846634d2df1eb9c8209236e6ab2c2269e0929867edfe67179a8d72e7f0a8145fd9a68/8696699.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (premier de droite) au séminaire international à Vienne. Photo : VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T11:45:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam souligne l'importance du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires pour la sécurité mondiale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[non-prolifération des armes nucléaires,sécurité mondiale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/ceremonie-daccueil-officiel-du-premier-ministre-slovaque-robert-fico-a-hanoi-post112694.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da685846634addacba37a5de8b627175cc071da9cfd67ea9c29a38a69f4efcf235451e0a78/dsc-6119.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung (gauche) préside la cérémonie d’accueil officiel du Premier ministre de la République slovaque, Robert Fico, en visite officielle au Vietnam. Photo : NDEL.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T11:38:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cérémonie d’accueil officiel du Premier ministre slovaque Robert Fico à Hanoï]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Slovaquie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/vietnamchine-vers-une-nouvelle-phase-de-cooperation-strategique-renforcee-post112695.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/559755729246c3590fb734da68584663423762a9af5aa3e3767dd8f328e364ae47bd71699bff289007421455999765af95d1efe64fdd00aadfcff2cde3cab8face5579a3d289f3517eaf0060746417757e2187dc97f472294e9927a96420053f/thu-truong-thuong-truc-bo-ngoai-giao-nguyen-minh-vu-anh-2.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu. Photo : ministère des Affaires étrangères.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T11:03:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam–Chine : vers une nouvelle phase de coopération stratégique renforcée]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Chine,visite d’État]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.nhandan.vn/photos-le-premier-ministre-vietnamien-le-minh-hung-preside-la-ceremonie-daccueil-de-son-homologue-slovaque-robert-fico-post112717.html</loc><image:image><image:loc>https://fr-cdn.nhandan.vn/images/088f878dee7fc2d4983cadc8ecab16b25a2388a020f149dd4f49dc316fee1957ef1f388ce38894fd6bfef2d650e1d3a0/dsc-6291jpg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (à droite) et son homologue slovaque Robert Fico.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Nhan Dan Online</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-13T11:02:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[[Photos] Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung préside la cérémonie d’accueil de son homologue slovaque Robert Fico]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Slovaquie]]></news:keywords></news:news></url></urlset>