Aide japonaise pour la construction d’ouvrages au service du bien-être social

Nhân Dân en ligne - Une convention d'aide non remboursable de plus de 344.810 dollars du gouvernement japonais pour les projets de construction de trois écoles primaires et d’élargissement d’un établissement médical du Vietnam a été signée, le 28 mars, à l’Ambassade du Japon au Vietnam.

La cérémonie de signature de la convention d'aide non remboursable du Japon au Vietnam. Photo: VNA.
La cérémonie de signature de la convention d'aide non remboursable du Japon au Vietnam. Photo: VNA.

Cette aide financera la construction de l’école primaire de Dao Duong, d'un coût de 86.397 dollars et celle de Di Che (85.184 dollars), dans la province de Hung Yên (au Nord); d’une autre intitulée My Tho (86.663 dollars), dans la province centrale de Binh Dinh et l’élargissement d’un établissement médical de la province centrale de Quang Ngai d’un coût de 86.566 dollars.

Prenant la parole lors de la cérémonie de signature de cette convention, l'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Yanagi Jun a déclaré: «Au nom du peuple japonais, je suis honoré de signer cette convention d'aide non remboursable pour ces projets au Vietnam. Pour les enfants ruraux, les bonnes conditions de vie quotidienne, de soins médicaux et d'études leur offriront un bon fondement pour se développer».

Au nom des comités recevant l’aide japonaise, le président du Comité populaire de la commune de Dao Duong, province de Hung Yên, Chu Minh Tinh a remercié sincèrement le gouvernement japonais pour le financement de ces projets, en souhaitant recevoir davantage de soutien de la part du Japon dans les temps à venir.