Trinh Dinh Dung : Il faut protéger la vie et les biens du peuple

Nhân Dân en ligne - Le Vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung a demandé aux ministères, aux services et aux responsables de la province de Cà Mau de rester vigilants pour éviter une éventuelle arrivée du typhon Tembin sur la terre ferme.

Le Vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung inspecte les travaux de confrontation au typhon Tembin dans le district de Trân Dê, province de Soc Trang. Photo : NDEL.
Le Vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung inspecte les travaux de confrontation au typhon Tembin dans le district de Trân Dê, province de Soc Trang. Photo : NDEL.

Il faut protéger la vie et les biens des habitants, puis les ouvrages publics et privés, dit-il. Nous devons évacuer les habitants hors des zones à risque, consolider les maisons, les ouvrages d’utilité publique, les écoles et les locaux administratifs et assurer une bonne communication en toute éventualité, a recommandé Trinh Dinh Dung.

Selon lui, il ne faut laisser aucune personne travailler au large en cas de typhon. Il importe d’évacuer les habitants hors des zones à risque. « Il nous faut être vigilant pour éviter le retour du typhon Tembin », a-t-il proposé.

Sur l’archipel de Truong Sa, rattaché à la province de Khanh Hoa, le typhon a arraché les toits de 4 maisons, 14 poteaux électriques et endommagé 80m de digue maritime.

Lundi midi, le Vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a inspecté les travaux de confrontation au typhon Tembin dans le district de Trân Dê, province de Soc Trang.

Il a demandé aux autorités locales d’emmener les petits bateaux de pêche vers les lieux surs.

Les provinces de Bà Ria-Vung Tàu et de Cà Mau ont demandé de mettre tous les bateaux à l’abri. Lundi avant midi, la province de Bên Tre a évacué près de 22.000 habitants. Elle a aussi appelé les habitants à fortifier leurs maisons et à faire des réserves d'eau et autres produits de première nécessité.