Coopération pour améliorer la capacité de gestion des munitions non explosées

Nhân Dân en ligne - Le Centre d’action contre les bombes et les mines au Vietnam (VNMAC) et le groupe consultatif sur les bombes et les mines du Vietnam (MAG Vietnam) ont signé, le 7 octobre à Hanoï, un mémorandum de coopération dans l’amélioration des capacités pour surmonter les conséquences des munitions non explosées au Vietnam.

La signature du mémorandum de coopération entre le VNMAC et MAG Vietnam. Photo : vnmac.gov.vn
La signature du mémorandum de coopération entre le VNMAC et MAG Vietnam. Photo : vnmac.gov.vn

La signature du mémorandum de coopération permet à MAG Vietnam de partager son expertise technique avec le VNMAC par le biais de la formation, de la construction d’un système de gestion de la qualité efficace et de l’organisation de visites sur le terrain.

La directrice du MAG Vietnam, Helene Kuperman, a affirmé que les réalisations du MAG obtenues dans les activités de déminage humanitaire au Vietnam bénéficient du soutien et de la coopération du VNMAC et du ministère de la Défense avec la participation des commandements militaires des provinces et des villes.

Cette coopération et ce soutien sont à la base du succès du MAG dans ses différentes activités.

Pour sa part, le directeur général du VNMAC, Trân Trung Hoà a souligné que cette cérémonie de signature marque une étape importante dans la relation de coopération entre les deux parties pour surmonter les conséquences des munitions non explosées au Vietnam.

Il a souhaité continuer à recevoir le soutien d’organisations et d’individus dans les temps à venir.