L’Association des Vietnamiens à Miyazaki a reçu le Prix Miyanichi

Vendredi, 29 octobre 2021 à 14:41:27
 Font Size:     |        Print
 

Hoàng Thi Giang (à droite, au premier rang), présidente de l'Association des Vietnamiens à Miyazaki reçoit le prix au nom de l'Association. Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne - L’Association des Vietnamiens à Miyazaki, au Japon, a récemment reçu le prix Miyanichi pour ses contributions à la promotion des relations d’amitié entre la préfecture de Miyazaki et le Vietnam.

En plus du certificat de mérite, ce prix est accompagné d’une récompense de 100 000 yens (près de 20 millions de dôngs).

Selon le journal Miyanichi, bien qu’elle soit nouvellement créée, l’association vietnamienne de Miyazaki a organisé ou participé à de nombreuses activités culturelles et constitue une passerelle entre la préfecture de Miyazaki et le Vietnam. En outre, l’association a soutenu de nombreux Vietnamiens vivant, étudiant et travaillant dans la préfecture de Miyazaki, en participant à des activités d’organisation d’échanges, de traduction et d’interprétation et de diffusion d’informations sur la prévention du Covid-19 et les alertes de catastrophes naturelles.

À la suite du glissement de terrain provoqué par le typhon no 10 en 2020 dans le village de Shiiba, l’association des Vietnamiens à Miyazaki a lancé un programme de collecte de dons pour soutenir les familles de deux stagiaires vietnamiens décédés dans cette catastrophe, pour un montant total de plus de 1,6 milliard de dôngs.

Miyanichi est un prix annuel organisé par le journal Miyanichi et distribué chaque année à des organisations et des individus qui ont eu des contributions exceptionnelles dans les domaines de l’économie, de la science, de la culture et de la société, de l’éducation et des échanges internationaux.

En 2021, lors de la 57e édition de ce prix, le journal Miyanichi a décerné 9 prix à 2 individus et 7 groupes, dont l’association des Vietnamiens de Miyazaki.

Pendant la période de création de l’association et avec le soutien du Consulat général du Vietnam à Fukuoka, le comité de création de l’Association a organisé de nombreuses activités telles que la traduction du document de guide de vie pour les Vietnamiens à Miyazaki, l’organisation de tournois de football, des collectes de don pour soutenir les Vietnamiens en difficulté, la diffusion de conseils médicaux pendant l’épidémie de Covid-19 et l’organisation de cours de japonais et de vietnamien.

NDEL

  Partager cet article

AUTRES ACTUS: