Écrire un nouveau chapitre de la coopération entre le Vietnam et la Russie
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République socialiste du Vietnam, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, vient d’achever avec succès sa visite d’État en Fédération de Russie, effectuée à l’invitation du président Vladimir Poutine.
Cette visite a adressé un message fort : le Vietnam continue d’accorder une grande importance à son amitié traditionnelle et à son Partenariat stratégique global avec la Russie, tout en réaffirmant sa volonté de renforcer la coopération bilatérale dans une nouvelle ère de développement.
Ce déplacement constitue un jalon historique majeur et ouvre un nouveau chapitre dans les relations entre le Vietnam et la Russie.
Il contribue également à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans le monde.
Il s’agit de la première visite d’État en Russie d’un dirigeant à la tête du Parti et de l’État vietnamiens depuis 1991.
Elle intervient après le succès du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) et l’installation des responsables élus à la suite des élections de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale vietnamienne et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du secrétaire général du PCV et président de la République To Lam et de son épouse. Photo : VNA.
Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du secrétaire général du PCV et président de la République To Lam et de son épouse. Photo : VNA.
Diversifier les domaines de coopération
Les dirigeants et le peuple russes ont réservé au secrétaire général du PCV et président de la République To Lam, à son épouse et à la délégation vietnamienne de haut niveau un accueil chaleureux, solennel et amical.
Au Kremlin, après une cérémonie officielle avec les honneurs réservés à une visite d’État, le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam s’est entretenu avec le président Vladimir Poutine.
Dans une atmosphère amicale, sincère et empreinte de confiance et de compréhension mutuelles, les deux dirigeants se sont informés de la situation de leurs pays respectifs.
Ils ont également mené des échanges approfondis sur les relations bilatérales ainsi que sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.
Les deux dirigeants se sont félicités de constater que les relations d’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie continuent de connaître une évolution positive ; que la confiance politique ne cesse de se consolider ; que les échanges de délégations et les contacts de haut niveau et à tous les échelons se poursuivent régulièrement ; et que la coopération dans les domaines de l’économie et du commerce, de l’investissement, de l’énergie et des hydrocarbures, de la défense et de la sécurité, des sciences et technologies, de l’éducation et de la formation, de la culture, du tourisme et des échanges entre les peuples a enregistré de nombreux résultats positifs.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam s’entretient avec le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam s’entretient avec le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam
Le Vietnam et la Russie sont des partenaires stratégiques intégraux, fiables, naturels et durables, unis par une longue histoire, et soutiennent mutuellement leurs politiques étrangères indépendantes et autonomes, ainsi que leurs politiques de diversification et de multilatéralisation.
Le Vietnam considère toujours la Russie comme un partenaire important et une priorité de premier ordre dans sa politique étrangère. Repositionner les relations Vietnam-Russie afin d’en améliorer constamment l’efficacité de la coopération constitue une orientation majeure du Parti et de l’État vietnamiens, non seulement pour le prochain mandat, mais aussi pour la nouvelle ère de développement.
Le président russe Vladimir Poutine
Le président russe Vladimir Poutine
Cette visite revêt une importance particulière et constitue un nouveau jalon dans les relations d’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.
Elle s’inscrit dans la continuité des échanges et des contacts de haut niveau de ces dernières années et témoigne de la détermination des dirigeants des deux pays à faire entrer leurs relations dans une nouvelle phase de développement, toujours plus approfondie, substantielle et efficace.
Le Vietnam est toujours un partenaire fiable et une priorité de la politique de la Russie dans la région Asie-Pacifique.
Les deux parties ont échangé et ont convenu des grandes orientations visant à développer et à approfondir leurs relations dans la nouvelle période.
Les deux dirigeants ont convenu de renforcer les échanges réguliers et substantiels à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, et de promouvoir la coopération par les canaux du Parti et des Parlements des deux pays.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam s’entretient en petit comité avec le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam s’entretient en petit comité avec le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA.
Les deux parties ont convenu de mettre en œuvre des mesures énergiques afin de faire de la coopération économique un moteur de premier plan pour donner une nouvelle impulsion au développement substantiel des relations Vietnam – Russie.
Elles ont notamment souligné la nécessité de renforcer le rôle du Comité intergouvernemental de coopération économique, commerciale, scientifique et technique, ainsi que de s’efforcer de porter rapidement le commerce bilatéral à 15 milliards de dollars.
Les deux dirigeants ont convenu d’encourager les entreprises des deux pays à renforcer leurs liens, à élargir leurs investissements et à établir de nouvelles chaînes de production et d’approvisionnement, ainsi qu’à investir dans de nouveaux secteurs à fort potentiel.
Les deux dirigeants ont affirmé que l’énergie et le pétrole et gaz demeurent des piliers essentiels du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie, tout en convenant d’étendre la coopération à de nouveaux domaines énergétiques tels que l’énergie nucléaire, l’énergie éolienne et l’électricité produite à partir du gaz.
Les deux parties se sont engagées à continuer à consolider le pilier stratégique de la coopération en matière de défense, de sécurité et de technologies militaires ; à coordonner leurs efforts face aux menaces sécuritaires non traditionnelles ; à lutter contre la criminalité transnationale et la cybercriminalité ; et à coopérer dans la gestion des situations d’urgence.
Les deux dirigeants ont souligné que l’éducation, la formation et les échanges entre les peuples revêtent une importance particulière pour préserver et promouvoir la tradition d’amitié entre le Vietnam et la Russie. Ils ont jugé nécessaire de renforcer la formation de ressources humaines hautement qualifiées et d’élargir les liens entre les universités et les établissements de recherche des deux pays.
Lors de la rencontre entre le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA.
Lors de la rencontre entre le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA.
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a remercié le gouvernement et les autorités locales russes pour l’attention accordée à la communauté vietnamienne et pour les conditions favorables qui lui permettent de vivre, d’étudier et de travailler de manière stable en Russie.
Il a demandé que ces conditions continuent d’être améliorées afin de permettre à la communauté vietnamienne de mieux s’intégrer, de contribuer activement au développement de la Russie et de jouer le rôle de passerelle d’amitié entre les deux pays.
Abordant les questions régionales et internationales, les deux dirigeants ont affirmé l'importance fondamentale du maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité mondiales. Ils ont convenu de promouvoir conjointement le multilatéralisme, en valorisant le rôle primordial de l'Organisation des Nations unies, de sa Charte ainsi que des principes fondamentaux du droit international. Le Vietnam soutient le renforcement des relations entre la Russie et l'ASEAN, au service de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement à l'échelle régionale et internationale.
À l'occasion de la visite d'État en Russie du Secrétaire général et Président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et de la haute délégation vietnamienne, les deux parties ont rendu publique une Déclaration conjointe sur le renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam - Russie dans la nouvelle étape.
Le Secrétaire général du PCV et Président de la République, To Lam, et le Président russe Vladimir Poutine lors de la conférence de presse conjointe. Photo : VNA
Le Secrétaire général du PCV et Président de la République, To Lam, et le Président russe Vladimir Poutine lors de la conférence de presse conjointe. Photo : VNA
La Déclaration conjointe souligne que les entretiens et rencontres se sont déroulés dans l'atmosphère d'amitié traditionnelle, de sincérité et de confiance qui caractérise historiquement les relations bilatérales. Les dirigeants vietnamien et russe ont procédé à un échange de vues approfondi sur l'état des lieux et les perspectives des relations entre le Vietnam et la Russie, convenant des mesures à adopter pour continuer de dynamiser le Partenariat stratégique global entre les deux nations.
Aux termes de la Déclaration conjointe, les deux parties ont affirmé que l'amitié traditionnelle et le Partenariat stratégique global vietnamo-russe, éprouvés par le temps et résilients face aux mutations de l'époque, constituent un patrimoine précieux pour les deux peuples. La consolidation et le développement de leurs liens bilatéraux représentent un choix stratégique à long terme et figurent parmi les priorités de la politique étrangère de chaque pays. Forts des acquis enregistrés, et animés par la volonté de valoriser le potentiel existant ainsi que la riche expérience de leur coopération sectorielle, le Vietnam et la Russie poursuivront leurs efforts pour renforcer et diversifier leurs domaines de coopération, dans l'intérêt supérieur de leurs peuples, ainsi que pour la paix et la stabilité dans la région Asie-Pacifique et dans le monde.
Lors de sa visite en Fédération de Russie, le secrétaire général du PCV et président To Lam a rencontré et discuté avec le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine ; la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko ; le président de la Douma d’État de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Viatcheslav Volodine ; le président du parti politique panrusse « Russie unie » et vice-président du Conseil fédéral de sécurité, Dmitri Medvedev ; le conseiller du président et président du Conseil maritime fédéral, Nikolaï Patrouchev ; et le président du Parti communiste de la Fédération de Russie, Guennadi Ziouganov.
Au cours de ces rencontres, le secrétaire général du PCV et président To Lam a affirmé que le Parti, l’État et le peuple vietnamiens n’oublient jamais l’aide immense, sincère et désintéressée que l’ancienne Union soviétique et l’actuelle Fédération de Russie ont apportée au Vietnam dans la lutte pour l’indépendance et la réunification nationales, ainsi que dans la construction, la protection et le développement du pays.
Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie, qu'il considère comme une priorité absolue dans la mise en œuvre de sa politique étrangère indépendante, autonome, multilatérale et diversifiée.
Il souhaite poursuivre sa collaboration avec la Russie afin de développer les relations bilatérales de manière toujours plus substantielle, efficace et durable.
Le Premier ministre russe, Mikhaïl Michoustine
Le Premier ministre russe, Mikhaïl Michoustine
Le gouvernement russe collaborera étroitement avec le gouvernement vietnamien pour concrétiser et mettre en œuvre efficacement les accords conclus au plus haut niveau, en traduisant les orientations politiques en programmes, projets et résultats de coopération précis.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam a rencontré le Premier ministre russe, Mikhaïl Michoustine. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam a rencontré le Premier ministre russe, Mikhaïl Michoustine. Photo : VNA.
La présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko
La présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko
Le Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie est prêt à collaborer étroitement avec l'Assemblée nationale vietnamienne, contribuant ainsi activement à la mise en œuvre des orientations et des accords conclus entre les hauts dirigeants des deux pays.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam et la présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam et la présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo : VNA.
Vyacheslav Volodin, président de la Douma d’État de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie
Vyacheslav Volodin, président de la Douma d’État de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie
L’une des missions importantes des organes législatifs des deux pays consiste à créer un cadre juridique favorable à la mise en œuvre des accords conclus au plus haut niveau.
La coopération parlementaire doit être axée sur des questions concrètes et pratiques, afin de contribuer à traduire les décisions et les orientations politiques des dirigeants des deux pays en résultats dont les populations et les entreprises des deux pays puissent bénéficier directement.
Entrevue entre le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la Douma d’État de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Vyacheslav Volodin. Photo : VNA.
Entrevue entre le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la Douma d’État de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Vyacheslav Volodin. Photo : VNA.
Dmitry Medvedev, président du Parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie
Dmitry Medvedev, président du Parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie
Le Parti Russie unie continuera d’accorder une attention particulière à la promotion de la mise en œuvre efficace des accords conclus entre les dirigeants des deux pays.
Il soutiendra l’élargissement de la coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie, du pétrole et du gaz, des sciences et technologies, de l’éducation, de la transformation numérique et de l’innovation, tout en favorisant les conditions propices au renforcement de la coopération en matière d’investissement et de commerce entre les entreprises des deux pays.
Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et son épouse avec Dmitry Medvedev, président du Parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et son épouse avec Dmitry Medvedev, président du Parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie. Photo : VNA.
Le Vietnam continue de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement
Dans le cadre de sa visite en Fédération de Russie, au Kremlin, à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang ont assisté à la cérémonie de remise du Prix international de la paix Lev Tolstoï 2026.
Le président russe Vladimir Poutine a salué la décision du Conseil du Prix international de la paix Lev Tolstoï d’attribuer cette année cette distinction au dirigeant vietnamien, le camarade To Lam.
Le président Vladimir Poutine a déclaré : « Le camarade To Lam est un homme politique respecté, doté d’une grande vision, et un véritable patriote. Il a choisi la voie du dévouement au service de la Patrie et à la défense des intérêts nationaux de son pays. À la plus haute fonction de l’État, il mène une politique intérieure et extérieure équilibrée, contribuant à consolider un Vietnam indépendant et souverain, ainsi qu’à garantir la stabilité et la sécurité en Asie et dans le monde entier. »
Dans une atmosphère solennelle et amicale, le président du Conseil du Prix a remis le Prix international de la paix Lev Tolstoï 2026 au secrétaire général du PCV et président de la République To Lam, en reconnaissance de ses contributions majeures à la consolidation de la paix, au renforcement de la coopération et de la compréhension entre les peuples, ainsi qu’à la promotion de la justice et au respect du droit international.
Cette distinction salue également ses efforts pour faire connaître au monde la tradition pacifique, l’esprit humaniste et la culture du dialogue du Vietnam et de son peuple.
L’Artiste du peuple de la Fédération de Russie Valery Gergiev, président du Conseil du Prix, remet le Prix international de la paix Lev Tolstoï 2026 au secrétaire général du PCV et président de la République To Lam. Photo : VNA.
L’Artiste du peuple de la Fédération de Russie Valery Gergiev, président du Conseil du Prix, remet le Prix international de la paix Lev Tolstoï 2026 au secrétaire général du PCV et président de la République To Lam. Photo : VNA.
Recevant avec honneur ce prix portant le nom du grand écrivain Lev Tolstoï, le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam a affirmé que cette distinction ne constituait pas seulement une reconnaissance de sa personne, mais témoignait également de la haute estime portée à la tradition pacifique du peuple vietnamien, à la politique étrangère indépendante et autonome du Vietnam, fondée sur la paix, l’amitié, la coopération et le développement, ainsi qu’aux contributions actives et responsables du Vietnam à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam
Le Vietnam continuera de conjuguer ses efforts avec ceux de la communauté internationale pour promouvoir le dialogue, renforcer la compréhension et la confiance, et régler les désaccords et les différends par des moyens pacifiques, sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international, pour un monde de paix, de stabilité et de développement durable.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam prononce un discours lors de la cérémonie de remise du Prix international de la paix Lev Tolstoï 2026. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam prononce un discours lors de la cérémonie de remise du Prix international de la paix Lev Tolstoï 2026. Photo : VNA.
S’exprimant lors du Forum des sciences et technologies Vietnam-Russie, organisé à Moscou sur le thème « Connecter les technologies stratégiques », le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a souligné que le forum se tenait alors que le Vietnam entrait dans une nouvelle phase de développement, avec l’ambition de construire un pays pacifique, indépendant, démocratique, prospère, puissant, civilisé et heureux.
Le Vietnam vise à devenir, d’ici 2030, un pays en développement doté d’une industrie moderne et à revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à revenu élevé à l’horizon 2045.
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam
Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam
Les relations entre le Vietnam et la Fédération de Russie ont été mises à l’épreuve au fil des décennies. Les sciences, les technologies et l’éducation constituent des piliers particulièrement solides de ces relations.
Des dizaines de milliers de cadres et de spécialistes vietnamiens ont été formés en Union soviétique puis en Russie, dont beaucoup sont devenus des scientifiques, des experts et des responsables ayant apporté des contributions importantes au développement du Vietnam.
Forte de ces acquis, la coopération scientifique et technologique doit désormais franchir une nouvelle étape.
Selon le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam, elle doit, dans la nouvelle période, s’appuyer sur une nouvelle vision, de nouvelles méthodes et des objectifs plus ambitieux.
Elle ne doit plus se limiter aux échanges d’experts et à la formation de cadres, mais viser la maîtrise conjointe des technologies, la création conjointe de produits et l’accès conjoint aux marchés.
Lors du Forum des sciences et technologies Vietnam-Russie, le secrétaire général du PCV et président To Lam et le vice-Premier ministre russe Dmitri Tchernychenko ont assisté à la signature des documents de coopération dans les domaines des sciences, des technologies et de l’éducation. Photo : VNA.
Lors du Forum des sciences et technologies Vietnam-Russie, le secrétaire général du PCV et président To Lam et le vice-Premier ministre russe Dmitri Tchernychenko ont assisté à la signature des documents de coopération dans les domaines des sciences, des technologies et de l’éducation. Photo : VNA.
Il a suggéré de faire de la coopération dans les technologies stratégiques un nouveau pilier du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.
Pour y parvenir, les deux pays devraient identifier un certain nombre de domaines véritablement stratégiques, en combinant les atouts scientifiques et technologiques de la Russie avec les besoins de développement, les ressources humaines et le marché du Vietnam.
Les priorités devraient notamment porter sur l’énergie nucléaire, les nouvelles énergies, les technologies spatiales et satellitaires, les semi-conducteurs et la microélectronique, les technologies quantiques et l’intelligence artificielle.
Il faut privilégier les coopérations susceptibles de produire des résultats directement utiles au développement des deux pays. Elles doivent contribuer à créer de nouvelles capacités technologiques, soutenir le développement socio-économique, garantir la sécurité et la sûreté et renforcer l’autonomie technologique de chaque pays.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam a suggéré que les deux parties créent les conditions propices aux rencontres, aux échanges d'idées et à la coopération entre scientifiques et entreprises des deux pays, et qu'elles investissent massivement dans la prochaine génération de jeunes scientifiques et experts vietnamiens et russes.
Il a également été proposé que les deux parties développent les programmes de formation dans les domaines technologiques stratégiques, renforcent les échanges de jeunes scientifiques, d'étudiants de troisième cycle et d'ingénieurs, et créent les conditions permettant à de jeunes équipes de recherche des deux pays de mener conjointement des projets scientifiques et technologiques.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam a prononcé ce discours lors du Forum scientifique et technologique Vietnam-Russie. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam a prononcé ce discours lors du Forum scientifique et technologique Vietnam-Russie. Photo : VNA.
Sécuritaire général et président To Lam
Sécuritaire général et président To Lam
Forte de l'amitié traditionnelle, de la confiance politique élevée, du potentiel scientifique et technologique de la Fédération de Russie et de la ferme volonté du Vietnam d'innover et de se développer, la coopération scientifique, technologique et d'innovation peut devenir un nouveau moteur, un nouveau pilier et un nouveau symbole des relations Vietnam-Russie au XXIe siècle.
Au cours de sa visite, le secrétaire général du PCV et président To Lam a également rencontré des dirigeants d'entreprises et d'universités de la Fédération de Russie.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam a assisté à la cérémonie d'ouverture du Programme d'espace patrimonial et de connexion culturelle Vietnam-Russie.
La visite d'État en Russie du secrétaire général du PCV et président To Lam a suscité un vif intérêt et a été saluée par les médias et analystes internationaux.
Le secrétaire general du PCV et président To Lam et son épouse ont assisté à la cérémonie d'ouverture du Programme d'espace patrimonial et de connexion culturelle Vietnam-Russie. Photo : VNA.
Le secrétaire general du PCV et président To Lam et son épouse ont assisté à la cérémonie d'ouverture du Programme d'espace patrimonial et de connexion culturelle Vietnam-Russie. Photo : VNA.
Selon l'Agence vietnamienne d’information, Giulio Chinappi, analyste politique au Centre d'études eurasiennes et méditerranéennes, a déclaré : À long terme, l'avancée stratégique majeure de cette visite réside dans la volonté de faire de la coopération dans les technologies stratégiques, la science, l'innovation et la transformation numérique un nouveau pilier des relations bilatérales.
À court et moyen terme, la coopération énergétique demeure le domaine qui produit les résultats les plus concrets et les plus rapides.
Outre le secteur traditionnel du pétrole et du gaz, les deux parties développent leur coopération dans les domaines de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, des centrales à gaz et de l'éolien en mer.
La presse écrite et les chaînes de télévision russes ont largement couvert la visite du secrétaire général du PCV et président To Lam en Russie, saluant positivement cette visite et soulignant l'importance du renforcement continu des relations bilatérales dans cette nouvelle phase de développement.
Le site web Izvestia (iz.ru) a publié un article estimant que cette visite restera dans l'histoire, affirmant que, dans le contexte de l'entrée du Vietnam dans une « nouvelle ère » marquée par des objectifs ambitieux de modernisation et de développement technologique, cette visite témoigne de l'importance que le Vietnam continue d'accorder à ses relations avec la Russie.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam et son épouse à l'aéroport de Vnoukovo, à Moscou, en Russie. Photo : VNA.
Le secrétaire général du PCV et président To Lam et son épouse à l'aéroport de Vnoukovo, à Moscou, en Russie. Photo : VNA.
La visite d'État en Russie du secrétaire général et président To Lam, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau a été un franc succès, marquant une étape diplomatique majeure et réaffirmant la politique étrangère du Vietnam, indépendante, autonome, pacifique, amicale, coopérative et axée sur le développement, ainsi que la multilatéralisation et la diversification de ses relations extérieures.
Elle a également permis de renforcer davantage les relations entre le secrétaire général et président To Lam et les dirigeants de la Fédération de Russie.
Grâce à ses résultats concrets et novateurs, cette visite a contribué à consolider la confiance politique et à insuffler une nouvelle dynamique au partenariat stratégique global Vietnam-Russie, qui continuera d'être étroitement renforcé.
Ce partenariat apportera des avantages concrets aux populations des deux pays et contribuera à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Publication : le 12 septembre 2026
Réalisation : Chu Hong Thang, Truong Son, Minh Hang, Nguyen Ha & Hoang Ha
Sources : Ministère vietnamien des Affaires étrangère & VNA.