
Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et son épouse effectueront du 9 au 13 mars une visite d'État en Indonésie, une visite officielle au Secrétariat de l'ASEAN et une visite officielle à Singapour, à l'invitation du président indonésien, président du Parti du mouvement de la grande Indonésie (Gerindra), Prabowo Subianto, du secrétaire général de l'ASEAN Kao Kim Hourn et du Premier ministre de Singapour, secrétaire général du Parti d'action populaire (PAP) de Singapour, Lawrence Wong.
Il s'agira des premières visites de Tô Lâm en Indonésie, au Secrétariat de l'ASEAN et à Singapour en sa qualité de secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV).
Cette tournée de travail revêt une signification particulièrement importante. Elle coïncide avec de nombreux événements importants pour le Vietnam, l’Indonésie, Singapour et l’ASEAN.
L’année 2025 marque le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Indonésie, le 30e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN, ainsi que le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Singapour.
L'UNION FAIT LA FORCE
L’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) a été créée le 8 août 1967.
Depuis son adhésion à cette association en 1995, le Vietnam a eu de nombreuses contributions importantes, laissant une forte empreinte au sein de l’association et auprès de chacun de ses pays membres.
L’année 2025 marque le 30e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN.
L’année 2025 marque le 30e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN.
En tant que membre actif et responsable de l’ASEAN, au cours des 30 dernières années, le Vietnam s’est toujours tenu côte à côte avec les autres pays membres dans la promotion de la solidarité, de l'unité et du rôle central de l’association pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement commun dans la région et dans le monde.
L’année 2025 marque une étape particulièrement importante pour le Vietnam dans son parcours d’intégration régionale.
C’est aussi l’année où l’ASEAN doit se préparer à entrer dans une nouvelle phase de développement, après un long voyage de 10 ans de l’édification de la Communauté de l’ASEAN axée sur trois piliers : politique-sécurité, économie et culture-société.
Assumant avec succès le rôle de président de l'ASEAN à deux reprises en 2010 et 2020, le Vietnam a mis en œuvre des politiques majeures visant à renforcer la solidarité au sein de l’association ainsi que l'autonomie de chacun de ses membres. Cela a contribué à promouvoir le rôle central de l'association et à accélérer le processus d’édification de la Communauté de l’ASEAN.
Dans un contexte de concurrence stratégique accrue entre les grandes puissances, l’ASEAN doit préserver son engagement en faveur de la coopération, en misant sur son soft power et sa diplomatie multilatérale pour consolider son rôle central sur la scène régionale et internationale.
L'ASEAN continue de se développer, d'innover et de devenir une organisation régionale réussie sur la scène mondiale, contribuant efficacement au dialogue et à la coopération pour la paix, la stabilité, le développement et la prospérité de la région Asie-Pacifique en général et de l'Asie du Sud-Est en particulier, tout en participant de manière responsable avec la communauté internationale à relever les défis communs.
Depuis la promotion de la formation de l'ASEAN-10 pour élargir le groupe des membres à la fin des années 1990, jusqu'aux documents importants, tels que la Déclaration de Hanoi en 2001 sur la réduction des disparités de développement, le Programme d'action de Hanoi 1999-2004, le Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est (SEANWFZ), ou encore la Déclaration de Hanoi sur l’élaboration de la Vision de la Communauté de l'ASEAN après 2025... les empreintes du Vietnam dans cette « maison commune » ont apporté des contributions concrètes à la définition des décisions stratégiques de l'Association au cours des 30 dernières années.
Le drapeau de l'ASEAN flotte au siège du ministère des Affaires étrangères lors de la célébration du 57e anniversaire de la fondation de l'ASEAN et du 29e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN, le 8 août 2024. Photo : Thuy Nguyên
Le drapeau de l'ASEAN flotte au siège du ministère des Affaires étrangères lors de la célébration du 57e anniversaire de la fondation de l'ASEAN et du 29e anniversaire de l'adhésion du Vietnam à l'ASEAN, le 8 août 2024. Photo : Thuy Nguyên
Le Forum du Futur de l'ASEAN (AFF), après deux organisations réussies à Hanoi, est progressivement devenu un modèle de forum véritablement destiné à l'ASEAN, pour l'ASEAN. Le Secrétaire général de l'ASEAN, Kao Kim Hourn, a salué le rôle de l'AFF en tant que pont essentiel, qui permet à la région à s'adapter rapidement aux fluctuations internationales, et contribue à faire progresser l'Association de manière stable tout en maintenant son rôle central dans la structure régionale.
En plus des efforts pour promouvoir l'intégration intrarégionale et régionale, le Vietnam joue efficacement son rôle de passerelle pour étendre les relations extérieures de l'ASEAN avec d'autres pays et régions, permettant ainsi à l'ASEAN de s'impliquer plus profondément dans le processus mondial, de promouvoir la coopération multilatérale et de renforcer la voix de l'ASEAN sur la scène internationale.
Les réalisations de l’ASEAN depuis près de soixante ans sont la preuve que « l’unité fait la force » ; plus les crises s’intensifient, plus l’esprit de solidarité, d’attachement et d’entraide au sein de l’ASEAN se renforce, permettant de surmonter ensemble tous les défis.
En tant que coordonnateur des relations entre l'ASEAN et ses partenaires, tels que la Chine, l'Inde, le Japon, la R. de Corée, le Royaume-Uni et la Nouvelle-Zélande, le Vietnam laisse une impression forte de sincérité et de crédibilité.
Tout au long de son engagement au sein de l'Association, le Vietnam a toujours accordé la plus haute priorité au maintien de la solidarité et de l'unité de l'ASEAN, garantissant la durabilité des règles et des normes établies, contribuant ainsi à renforcer une communauté de l'ASEAN solidaire, résiliente et ouverte.
RESPECT DE LA TRADITION D'AMITIÉ
Le Secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Tô Lâm, reçoit le président élu de l'Indonésie, Prabowo Subianto, lors de sa visite de travail au Vietnam, à Hanoi, le 13 septembre 2024. Photo : Dang Khoa.
Le Secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Tô Lâm, reçoit le président élu de l'Indonésie, Prabowo Subianto, lors de sa visite de travail au Vietnam, à Hanoi, le 13 septembre 2024. Photo : Dang Khoa.
L'Indonésie est le premier pays d'Asie du Sud-Est à avoir établi ses relations diplomatiques avec le Vietnam en 1955.
Sur la base solide des relations d'amitié traditionnelles établies par le président Hô Chi Minh et le président Sukarno, et constamment cultivées par les générations de dirigeants et les peuples des deux pays, après 70 ans, la coopération entre les deux pays s’est à la fois étendue et approfondie.
Les deux pays maintiennent des visites et des contacts de haut niveau réguliers, et la confiance politique entre les deux nations se renforce de plus en plus.
Le Parti communiste vietnamien entretient des relations officielles avec le Parti Golkar et le Parti démocratique de lutte (PDI-P).
Les Partis politiques indonésiens expriment toujours leur appréciation du rôle et de la position du Parti communiste vietnamien et souhaitent promouvoir la coopération.
Dans le but de porter les relations entre le Vietnam et l’Indonésie au niveau de partenariat stratégique en 2013, la coopération dans tous les domaines, tels que le commerce, l'investissement, la sécurité, la défense, les échanges populaires et culturels, et la coordination des politiques au sein des forums multilatéraux s’est constamment approfondie.
Le Vietnam est un partenaire clé de l’Indonésie dans la région, avec encore de vastes marges de progression pour renforcer la coopération, tant bilatérale que multilatérale.
La coopération économique entre les deux pays a enregistré de nombreux résultats positifs, le commerce bilatéral ayant quadruplé au cours des 10 dernières années, atteignant environ 16,7 milliards de dollars en 2024.
Au sein de l'ASEAN, l'Indonésie est le deuxième partenaire commercial du Vietnam et le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de l'Indonésie.
Les hauts dirigeants des deux pays se sont fixé pour objectif d'atteindre un commerce de 18 milliards de dollars d'ici 2028.
L'Indonésie compte actuellement plus de 120 projets d'investissement au Vietnam, avec un capital total enregistré cumulé d'environ 680 millions de dollars.
Les entreprises vietnamiennes ont également tendance à accroître leurs investissements et à promouvoir les activités de production et de développement de marques dans les domaines de la consommation et de la gastronomie en Indonésie.
Le taux de croissance des investissements vietnamiens en Indonésie au cours des 10 dernières années (2014-2024) a atteint un niveau record, avec une valeur totale des investissements réalisés de plus de 66 milliards de dollars.
Le Vietnam et l'Indonésie ont tous deux approuvé le cadre de l'Accord de partenariat économique global régional (RCEP).
Ainsi, en plus d'accéder aux marchés de chacun, ils ont également de grandes opportunités d'accéder aux marchés régionaux et aux marchés partenaires de l'ASEAN dans le monde.
Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l’Indonésie ont quadruplé au cours des 10 dernières années, atteignant environ 16,7 milliards de dollars en 2024.
Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l’Indonésie ont quadruplé au cours des 10 dernières années, atteignant environ 16,7 milliards de dollars en 2024.
Les deux pays ont signé de nombreux accords et protocoles d’accord (MOU) dans divers domaines, tels que la défense, la sécurité, la prévention de la criminalité transfrontalière, l’agriculture, la pêche, l’énergie, la justice, l’éducation, les communications, le tourisme et les échanges interpersonnels.
Le Vietnam et l’Indonésie souhaitent renforcer leurs relations d’amitié à travers des programmes d’échanges culturels, des initiatives de recherche conjointes et des efforts de coopération pour préserver et promouvoir le patrimoine artistique, musical et culinaire traditionnel.
En particulier, la coopération entre les localités a enregistré de nombreux résultats positifs, dans lesquels les deux parties ont établi quatre paires de provinces/villes jumelles, notamment Hanoi-Jakarta, Hue-Yogyakarta, Ba Ria-Vung Tau-Padang et Soc Trang-Lampung.
Le Vietnam et l’Indonésie partagent de nombreux intérêts et points de vue stratégiques sur les questions régionales et internationales, notamment dans le cadre des Nations Unies, de l’ASEAN et de la question de la mer Orientale.
En 2022, les deux pays ont signé un accord sur la délimitation de la zone économique exclusive (ZEE), garantissant les intérêts équitables des deux parties, conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).
Il s’agit d’une étape historique importante dans les relations entre les deux pays, contribuant positivement à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région.
LE BUT COMMUN DU DÉVELOPPEMENT
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm lors de sa conversation téléphonique avec le Premier ministre singapourien et secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP), Lawrence Wong, le 20 décembre 2024. Photo : Dang Khoa.
Le secrétaire général du PCV Tô Lâm lors de sa conversation téléphonique avec le Premier ministre singapourien et secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP), Lawrence Wong, le 20 décembre 2024. Photo : Dang Khoa.
Le Vietnam et Singapour ont établi leurs relations diplomatiques en 1973 et les ont portées au partenariat stratégique en 2013.
Les relations entre les deux pays sont à un stade particulièrement bon, avec une confiance politique de plus en plus consolidée, une coopération économique et d'investissement étroite et des échanges interpersonnels étroits, créant une force motrice pour les deux pays pour progresser vers la portée des relations bilatérales à une nouvelle hauteur.
Les deux pays échangent régulièrement des délégations à tous les niveaux et mettent en œuvre efficacement les mécanismes de coopération.
Le Parti communiste du Vietnam entretient une bonne coopération avec le PAP.
Les dirigeants des deux Partis échangent régulièrement leurs opinions sur les expériences de construction et de développement du pays.
Singapour est le premier partenaire économique du Vietnam.
La coopération économique entre les deux pays s’est fortement développée et a permis d’obtenir de nombreuses réalisations substantielles en matière de commerce, d’investissement et de connectivité. Singapour est actuellement le premier investisseur au Vietnam.
L’un des symboles de réussite de la coopération économique est le parc industriel Vietnam-Singapour (VSIP).
À ce jour, il existe 18 zones VSIP dans 13 provinces et villes, attirant plus de 18,7 milliards de dollars de capitaux d'investissement, créant des emplois pour plus de 300 000 travailleurs.
Les zones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP) sont l’un des symboles réussis de la coopération économique entre les deux pays. Photo : VNA.
Les zones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP) sont l’un des symboles réussis de la coopération économique entre les deux pays. Photo : VNA.
Actuellement, le Vietnam compte 153 projets d’investissement à Singapour, avec un capital total enregistré de plus de 690 millions de dollars.
Le commerce bilatéral en 2024 est estimé à 10,3 milliards de dollars, témoignant d’une relation commerciale de plus en plus dynamique et équilibrée.
Le volume total des échanges commerciaux bilatéraux en 2024 a dépassé 10 milliards de dollars, soit une hausse de près de 15 % par rapport à 2023.
Le partenariat pour l’économie verte et l’économie numérique entre les deux pays continue d’ouvrir de nouvelles perspectives, promettant un développement fort dans les années à venir.
Les deux parties renforcent leur coopération dans des secteurs stratégiques et à fort potentiel, tels que la transformation numérique, les énergies propres, l’échange de crédits carbone, la cybersécurité et les technologies émergentes.
Les entreprises singapouriennes manifestent un intérêt accru pour le marché vietnamien, cherchant à tirer parti de ses avantages compétitifs, en particulier dans les secteurs émergents. Cette stratégie s’aligne avec les priorités de développement des deux nations, ainsi qu’avec leur objectif commun d’atteindre la neutralité carbone d’ici 2050.
Les deux pays ont signé l’accord de coopération en matière de défense bilatérale (en 2022) et mettent en œuvre une collaboration efficace dans les nouveaux domaines de sécurité, notamment la lutte contre la cybercriminalité et la criminalité transnationale. De plus, le Traité d’entraide judiciaire en matière pénale a été signé en 2024.
La coopération dans l’éducation et la formation des ressources humaines est un point fort des relations bilatérales.
Un mémorandum d’entente sur la coopération éducative a été signé en 2023, facilitant le jumelage entre établissements de formation, l’octroi mutuel de bourses pour les études universitaires et post-universitaires, ainsi que les échanges académiques entre enseignants, chercheurs et étudiants des deux pays.
Les deux parties ont également signé l’accord de coopération touristique (en 1994) et un mémorandum d’entente sur le tourisme maritime (en 2015). Singapour est un marché clé pour le tourisme vietnamien, figurant parmi les 15 principaux marchés émetteurs de touristes vers le Vietnam, tandis que le Vietnam fait partie des 10 premiers marchés touristiques de Singapour.
Cette visite officielle réaffirme la politique constante du Vietnam, qui attache une grande importance au développement de la coopération au sein de l’ASEAN et aux relations avec ses partenaires régionaux. Le Vietnam souhaite renforcer et porter les relations de partenariat stratégique avec l’Indonésie et Singapour à un niveau supérieur.
Ce déplacement contribue également à poser les bases d’une coopération accrue, ouvrant de nouvelles opportunités pour les relations entre le Vietnam et l’ASEAN, ainsi qu’avec ces deux pays voisins.
Elle vise à renforcer la confiance politique et à promouvoir la coopération et le développement dans la région et à l’échelle mondiale.
Publication : le 9 mars 2025
Organisation : Chu Hông Thang & Pham Truong Son
Contenu : Ninh Son & Vu Phong
Photos : Jounal Nhân Dân & VNA
Dessin : Trung Hung