À l’invitation du président de la République de Corée, Lee Jae Myung et de son épouse, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut rang, effectue une visite d’État en République de Corée du 10 au 13 août 2025.

Cette visite intervient dans un contexte international et régional marqué par de nombreuses évolutions complexes et imprévisibles, ayant des répercussions durables sur l’environnement sécuritaire et le développement des pays.

La région Asie-Pacifique et l’océan Indien continuent de se développer de manière dynamique, demeurant un moteur clé de la croissance mondiale et un centre majeur de rivalités entre grandes puissances. 

Pendant ce temps, la situation en République de Corée tend à se stabiliser.

Le président Lee Jae Myung a pris des mesures appropriées pour stabiliser l’économie et la société, renforçant ainsi l’unité nationale. 

Sur le plan diplomatique, le président Lee Jae Myung affirme poursuivre une politique étrangère centrée sur les intérêts nationaux, fondée sur le socle des relations d’alliance entre la République de Corée et les États-Unis, tout en promouvant la coopération avec le Japon, en maintenant de bonnes relations avec l’ASEAN, et en valorisant l’image de la République de Corée à l’échelle mondiale.

Une phase de développement éclatant des relations bilatérales

Les relations entre le Vietnam et la République de Corée connaissent actuellement leur phase de développement la plus florissante depuis leur établissement, en particulier après l’élévation officielle de leurs liens au rang de partenariat stratégique intégral à l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques en décembre 2022 — une étape majeure dans l’histoire des relations bilatérales.

Le président Lee Jae Myung affirme accorder une importance particulière au partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la République de Corée dans le cadre global de ses relations avec les pays asiatiques.

La visite d’État en République de Corée du secrétaire général du PCV To Lam s’inscrit dans ce contexte particulier.

Le 29 juillet 2025, le secrétaire général To Lam reçoit Park Chang Dal, envoyé spécial du président de la République de Corée. Photo : VNA.

Le 29 juillet 2025, le secrétaire général To Lam reçoit Park Chang Dal, envoyé spécial du président de la République de Corée. Photo : VNA.

La visite du secrétaire général To Lam en République de Corée est le premier accueil d’un chef d’État étranger et également la première visite d'État organisée par notre gouvernement issu de la volonté populaire. Cela montre que la République de Corée accorde une grande importance à ses relations avec le Vietnam et témoigne de ma ferme volonté personnelle ainsi que de celle de mon gouvernement, de développer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays orienté vers l’avenir.
Président de la République de Corée, Lee Jae Myung
Il faut d’abord reconnaître que cette visite elle-même représente un événement marquant dans les relations bilatérales. C’est la première fois qu’un président sud-coréen invite le chef du Parti communiste du Vietnam en tant qu’hôte d’État, peu de temps après son entrée en fonction.
Ambassadeur du Vietnam en République de Corée, Vu Ho

Le président Lee Jae Myung a personnellement supervisé les préparatifs d’accueil de la délégation de haut niveau vietnamienne, demandant aux ministères et organismes compétents de répondre et de soutenir au maximum afin d’assurer le succès de la visite.

Les relations Vietnam-République de Corée, qui ont franchi le cap des trente années, ont enregistré de nombreux acquis.

C’est un moment charnière pour que les deux pays définissent ensemble des démarches stratégiques, ouvrant ainsi une nouvelle phase de développement, tant sur le plan quantitatif que qualitatif.

La confiance politique entre les deux nations ne cesse de se consolider, grâce à la promotion active des visites, des échanges et des contacts entre les dirigeants de haut niveau des deux pays, ainsi qu’au renforcement et à l’approfondissement de la coopération sur l’ensemble des canaux : gouvernemental, parlementaire, partis politiques et organisations de la société civile.

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères, en coordination avec la province de Hung Yen et l’ambassade de République de Corée au Vietnam, a organisé, le 14 mai 2025, la conférence plénière « Rencontre avec la Corée ». Photo : VNA.

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères, en coordination avec la province de Hung Yen et l’ambassade de République de Corée au Vietnam, a organisé, le 14 mai 2025, la conférence plénière « Rencontre avec la Corée ». Photo : VNA.

Coopération durable
dans une nouvelle ère

La coopération économique et commerciale est un point fort des relations entre les deux pays.

La République de Corée est le premier investisseur au Vietnam, avec un capital total de 94 milliards de dollars réparti sur 10 203 projets.

Ce chiffre représente 23,5 % du nombre total de projets et 18,1 % du capital total d’investissement direct étranger enregistré au Vietnam en mai 2025.

La République de Corée se classe également au deuxième rang en matière de coopération au développement, avec un total d’aides de 4 milliards de dollars jusqu’en 2023, et au troisième rang en termes d’échanges commerciaux, avec 81,5 milliards de dollars en 2024.

Les deux parties mettent activement en œuvre les actions prévues dans le Plan d’action signé en avril 2025, afin de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 150 milliards de dollars d’ici 2030, de manière plus équilibrée.

 Le Vietnam a investi dans 112 projets en République de Corée, pour un capital total de 37,4 millions de dollars.

En matière de coopération pour le développement, le dirigeant sud-coréen continue de considérer le Vietnam comme un partenaire de développement stratégique de premier plan.

 Il a réaffirmé qu'il coopérerait étroitement pour mettre en œuvre efficacement les projets de coopération au développement entre les deux pays, qui s'élèvent à 200 millions de dollars pour la période 2024-2027.

Il a également promis de soutenir la mise en œuvre de la deuxième phase du projet de l'Institut des sciences et technologies du Vietnam – République de Corée, et de promouvoir des prêts d'une valeur de 4 milliards de dollars pour la période 2023-2030, axés sur les infrastructures stratégiques, telles que les transports, l'énergie, le numérique et l'adaptation au changement climatique.

Le Secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l'ambassadeur de la République de Corée au Vietnam, Choi Youngsam, le 5 juin 2025. Photo : VNA.

Le Secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l'ambassadeur de la République de Corée au Vietnam, Choi Youngsam, le 5 juin 2025. Photo : VNA.

Sur le plan des sciences et des technologies, lors de la 9e réunion au niveau ministériel du Comité mixte Vietnam – République de Corée sur la coopération scientifique et technologique, les deux parties ont convenu de promouvoir une coopération plus étroite dans six domaines clés, que sont les technologies de l'information, la biotechnologie, la technologie climatique, la nanotechnologie, la transformation numérique et les nouvelles énergies ou encore les énergies renouvelables.

Le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies a travaillé en étroite collaboration avec le ministère sud-coréen des Sciences, des Technologies de l'information et de la communication et celui des Petites et moyennes entreprises et des Startups pour mettre en œuvre plusieurs projets et mémorandums d'accord visant à aider le Vietnam à élaborer des politiques appropriées en faveur du développement des sciences et des technologies, ainsi qu’à renforcer la connectivité entre les écosystèmes des startups innovantes des deux pays.

Les deux parties ont coopéré pour organiser avec succès le Forum Vietnam – R. de Corée sur la transformation numérique 2024.

La coopération dans les domaines de l’éducation, de la culture, du sport et du tourisme a également enregistré de nombreux succès.

La R. de Corée continue de soutenir le Vietnam dans l’élaboration de manuels et le renforcement du corps enseignant de langue coréenne.

Les deux parties coordonnent la mise en œuvre du Mémorandum de coopération culturelle pour la période 2023-2025.

La R. de Corée reste l’un des plus grands marchés fournisseurs de touristes au Vietnam.

En 2024, 4,6 millions de Sud-Coréens sont venus au Vietnam ; au cours des cinq premiers mois de 2025, 1,9 million de touristes sud-coréens ont visité le pays.

Les deux parties collaborent régulièrement à l’organisation d’événements visant à promouvoir la culture et le tourisme de chaque pays.

L’Association d’Amitié Vietnam – R. de Corée  et l’Association des Sud-Coréens à Hai Phong ont organisé, le 20 janvier 2025, un échange d’amitié Vietnam–R. de Corée. Photo : VNA.

L’Association d’Amitié Vietnam – R. de Corée  et l’Association des Sud-Coréens à Hai Phong ont organisé, le 20 janvier 2025, un échange d’amitié Vietnam–R. de Corée. Photo : VNA.

Parallèlement aux avancées remarquables dans les relations bilatérales, les échanges entre les populations et le dialogue interculturel se développent et s’approfondissent.

Les familles multiculturelles jouent de plus en plus le rôle de passerelle entre les peuples des deux pays.

 En matière de coopération décentralisée, on compte actuellement près de cent partenariats établis entre collectivités locales vietnamiennes et sud-coréennes.

Dans un contexte mondial et régional en pleine évolution, le Vietnam et la République de Corée entrent ensemble dans une nouvelle phase de développement.

La visite d’État du secrétaire général du PCV To Lam en République de Corée intervient à un moment opportun, permettant aux dirigeants des deux pays de transmettre conjointement un message fort sur leur détermination à coopérer de manière étroite et globale pour la paix, la stabilité et le développement durable.

Cette visite d’État du secrétaire général du PCV To Lam revêt une signification particulière : elle contribue de façon déterminante à renforcer davantage la confiance politique mutuelle et ouvre un nouveau chapitre dans les relations entre le Vietnam et la République de Corée.

Publication : le 10 août 2025
Organisation : Chu Hong Thang & Pham Truong Son
Contenu : Minh Hang & Nguyen Ha
Dessin : Nha Nam
Sources : Ministère vietnamien des Affaires étrangères & VNA