Nhân Dân en ligne - Alors que le monde lutte toujours contre le COVID-19, le Vietnam est entré dans une « nouvelle normalité », avec l’accent mis sur la reprise des activités socioéconomiques combinées à la prévention de la pandémie de Covid-19, qui a, pour l’essentiel, été repoussée dans le pays.

Bien qu’il soit l'un des rares pays au monde à avoir une ouverture économique significative et une intégration profonde, ainsi qu'une longue frontière terrestre, le Vietnam a jusqu'à présent réussi à contrôler l'épidémie. Les succès du pays ont été hautement salués par la communauté internationale en tant que modèle rentable qui est devenu un point phare mondial dans la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19.

La participation énergique et pertinente de tout le système politique

Vers la fin de novembre 2019, lorsque le premier cas d’infection au Covid-19 est apparu à Wuhan, en Chine, personne ne pouvait imaginer que quelques mois plus tard, cette nouvelle souche de coronavirus s'est répandue dans le monde entier et a entrainé le monde entier dans une lutte acharnée pour faire face à la pandémie.

Le Vietnam a adopté une approche particulière, impliquant la participation de l'ensemble du système politique, avec des solutions administratives proactives et d’expertise médicale dans la mise en œuvre des mesures préventives synchrones du niveau central au niveau local, dans tous les ministères, agences et établissements, ainsi que dans l'ensemble de la société.

Le 30 janvier, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a signé une décision portant création du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du COVID-19. Dans un esprit de « mieux vaut prévenir que guérir », le Premier ministre a souligné : « Combattre la pandémie, c'est comme combattre l’ennemi ». Le Vietnam a accepté des pertes économiques immédiates pour mieux protéger la santé et la vie de la population.

En janvier 2020, lorsque les deux premiers cas d’infection ont été détectés au Vietnam, l'ensemble du système politique a été mobilisé pour initier la lutte contre le COVID-19. Le gouvernement a organisé une réunion d’urgence, le pays est déterminé à mener une guerre sans merci contre « l’ennemi ». Depuis, des centaines de réunions ont eu lieu, aboutissant à une série de directives, de réglementations spécifiques et de mesures flexibles appliquées à chaque phase de la lutte contre l'épidémie.

« Chaque habitant est un soldat dans la lutte contre la pandémie »

Le 30 mars, le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et Président vietnamien, Nguyên Phu Trong, a appelé tous les Vietnamiens, tant au pays qu'à l'étranger, à s'unir pour appliquer strictement et efficacement les directives du Parti et de l'État, tout en suivant la direction et l’administration du Gouvernement et du Premier ministre pour gagner la lutte contre le COVID-19. « Chaque habitant est un soldat dans la prévention et la lutte contre la pandémie », a-t-il insisté.

Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et Président vietnamien, Nguyên Phu Trong

Le Bureau politique, le Secrétariat du Comité central du PCV, le Premier ministre et le Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du COVID-19 ont radicalement dirigé et mobilisé l'ensemble du système politique pour la lutte contre l'épidémie.

Les mesures efficaces

Le pays a appliqué à fond toutes les mesures nécessaires pour faire face à l’épidémie. La stratégie de prévention de l’épidémie est clairement définie dès le début, suivant cinq principes « prévention, détection, quarantaine, confinement et endiguement de l’épidémie, traitement » et quatre devises « pilotage sur place, personnels sur place, moyens et matériels sur place, et logistiques sur place ». L'ensemble des personnels de santé du Vietnam a été dirigée par le Vice-Premier ministre Vu Duc Dam, chef du Comité national de pilotage pour la prévention et la lutte contre l'épidémie de Covid-19 de manière très méthodique, de la surveillance à la détection, au traitement et à la division des lignes de traitement pour les patients de Covid-19.

Seulement 15 jours après la détection du premier cas d’infection de Covid-19, le pays a réussi le 7 janvier à isoler et mettre en culture avec succès la souche du virus SRAS-CoV-2 en laboratoire.

Avec la participation très efficace du système de la médecine préventive (CDC) dans toutes les localités, le Vietnam est l'un des très rares pays à avoir mobilisé des forces militaires dans la bataille contre le Covid-19 depuis les premiers jours. Parallèlement à des décisions très audacieuses concernant la mise en quarantaine, les établissements de santé à tous les niveaux ont à la fois préparé des installations de traitement sur place, étudié les schémas thérapeutiques et en réalisant des mesures de détection, de traçage pour localiser et isoler les foyers épidémiques.

Non seulement rigoureux dans la prévention des épidémies, le Vietnam a également réalisé de nombreuses réalisations remarquables dans le domaine de la santé. Seulement 15 jours après la détection du premier cas d’infection de Covid-19, le pays a réussi le 7 janvier à isoler et mettre en culture avec succès la souche du virus SRAS-CoV-2 en laboratoire. Il a développé des produits de test réactifs PCR reconnus par l'OMS, le Royaume-Uni, ces derniers ont pu remplacer des produits de test importés de l’étranger.

Le Vietnam a appliqué de manière proactive une série de mesures sans précédent pour prévenir et contrôler la pandémie à grande échelle. Les mesures ont toujours été placées à un niveau plus élevé et plus urgent que les recommandations de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) : la mise en quarantaine à grande échelle vers la distanciation sociale ; étant le premier pays à appliquer la déclaration médicale obligatoire pour les personnes entrant au Vietnam ; l'un des rares pays à avoir pris des mesures pour mettre fin à l'exemption de visa, restreindre l'entrée et introduire un isolement spécial des personnes venant depuis ou via les zones pandémiques et de tout le monde à son entrée au Vietnam ; la mise en œuvre d’une plateforme pour la déclaration médicale personnelle (nCoV)...

Prêt à la prévention de l’épidémie de Covid-19 dans la nouvelle conjoncture

Jusqu'à la fin du mois d'avril dernier, lorsque le Premier ministre a annoncé que le Vietnam a essentiellement repoussé le Covid-19, le pays a établi l'état antiépidémique avec de nombreuses doubles missions pour chaque phase épidémique.

Le pays tout entier est passé à une nouvelle période de prévention et de contrôle à long terme plus radicale, en garantissant que les gens sont prêts à s'adapter à l'épidémie de COVID-19 parallèlement au développement socioéconomique. Dans la nouvelle période, tout le pays doit à la fois mettre en œuvre la distanciation sociale et faciliter la circulation des marchandises, développer la production et la distribution, l'emploi et la vie des gens.

Premier ministre Nguyên Xuân Phuc

Estimant que l'épidémie est encore compliquée, mais le Premier ministre a déclaré que la situation est toujours sous contrôle, voire activement contrôlée, même dans des zones épidémiques telles que Quang Nam, Dà Nang, Hai Duong. Ce résultat est dû aux efforts de l'ensemble du système politique, sous la direction du Parti.

À travers cette épidémie, le Premier ministre a déclaré qu'il était possible de tirer de bonnes leçons, notamment l'esprit « plus de vitesse » ; test rapide et large de dépistage de coronavirus ; téléchargement de l’application Bluezone; la communication rapide et le soutien de la population.

Le soutien du peuple dans la lutte contre le Covid-19

La prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 ont bénéficié d’un large consensus de la part de plus de 90 millions de Vietnamiens. Dès les appels des autorités à tous les niveaux, les grandes entreprises ont contribué des équipements de protection, des équipements antiépidémiques ... Animé par l'esprit de solidarité, le peuple a soutenu les premières lignes de front en leur envoyant des messages de soutien, afin de repousser rapidement l'épidémie de Covid-19. Les distributeurs automatiques de riz et les supermarchés gratuits accueillent chaleureusement des personnes en besoin, partageant les difficultés avec des personnes gravement touchées par l'épidémie.

Au milieu de l’épicentre épidémique, le Vietnam a organisé de nombreux vols pour rapatrier des Vietnamiens résidant dans les pays du monde entier.

Au milieu de l’épicentre épidémique, le Vietnam a organisé de nombreux vols pour rapatrier des Vietnamiens résidant dans les pays du monde entier. La protection des citoyens a toujours été la priorité absolue des missions diplomatiques vietnamiennes à l'étranger, devenant ainsi la tâche politique la plus importante.

Personne n’est laissée pour compte dans la lutte contre l’épidémie

Le gouvernement accompagne la population avec des politiques de soutien telles que des programmes du bien-être social pour soutenir de nombreux groupes défavorisés, des politiques pour aider les entreprises à surmonter les difficultés. La population soutient l'appel du gouvernement à chaque étape, concernant la mise en œuvre de la distanciation sociale, l’assouplissement de la distanciation sociale ou la mise en œuvre stricte de la quarantaine spéciale.

La synergie du consensus social, de l'unité nationale, de l'unanimité, de la force commune et du partage crée un Vietnam fort contre « l’ennemi invisible ».

La synergie du consensus social, de l'unité nationale, de l'unanimité, de la force commune et du partage crée un Vietnam fort contre « l’ennemi invisible ». Le Vietnam a gagné la plus grande confiance du peuple parce que le pays accorde toujours la priorité à la santé de son peuple et qu’il est prêt à sacrifier les avantages économiques immédiats pour protéger la santé et la vie du peuple. Le Vietnam a gagné grâce aux décisions justes et décisives du Parti et de l’État et au soutien et à la coopération unanimes du peuple.

Succès incroyable

Les médias mondiaux ont publié de nombreux articles exprimant la surprise et l'admiration pour la manière dont le Vietnam combat efficacement l'épidémie au moindre coût. Le journal français l’OBS a publié un article déclarant que le Vietnam est le premier pays exemplaire méritant d’être félicité dans la lutte contre Covid-19. L'auteur de l'article « Zéro mort du coronavirus : comment expliquer le mystère vietnamien » (journal Ouest-France) a écrit : Le Vietnam a mis en œuvre la stratégie de la « main de fer » pour freiner la propagation du virus. Le journal français « Les Echos » a estimé que le Vietnam est « une exception ». Avec zéro mort officiellement et 268 cas, dont 202 guéris, le Vietnam affiche un des meilleurs bilans au monde face au Covid-19. C'est ce qu'a écrit Les Échos dans son article publié le 20 avril.

Le journal français Libération a publié le 23 avril un article intitulé « Covid-19 : miracle au Vietnam » déclarant que le Vietnam avait survécu à la pandémie sans décès, ce qui était un record incroyable. Le journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) loue également la lutte contre le COVID-19 au Vietnam.

Les réalisations encourageantes du Vietnam dans la lutte contre la pandémie de Covid-19 ont été évoquées dans un article du journal russe Rusvesna : « Le miracle du Vietnam, un peuple courageux a gagné la pandémie sous la direction du Parti communiste du Vietnam ».

Merci au Vietnam

« Merci au Vietnam » sont les mots les plus répétés, traduisant les sentiments les plus émouvants des touristes étrangers bloqués et des patients étrangers durant ces derniers temps quand ils ont vécu dans une atmosphère antiépidémique féroce et pleine d'humanisme au Vietnam.

Beaucoup de patients de Covid-19 ont été guéris et n'oublieront jamais les jours où ils vivaient dans la peur des malades dans un pays étranger. Mais après tout, leurs bagages à ramener chez eux sont leur gratitude, leurs remerciements et leur reconnaissance à l’égard du Vietnam.

77 organisations non gouvernementales (ONG) étrangères et le centre de données non gouvernemental étranger - Union de l'amitié ont exprimé leur gratitude et leur soutien au gouvernement vietnamien pour avoir intervenu en temps opportun et de manière efficace et être transparent dans la lutte pour repousser l’épidémie de Covid-19.

L’une des meilleures destinations

S'exprimant le 19 mai lors de la 73e session de l'Assemblée générale de l'Organisation mondiale de la Santé, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé que, le Vietnam était entré dans une « nouvelle normalité », en mettant l'accent sur la relance, le développement économique et tout en poursuivant la prévention et le contrôle efficaces de l’épidémie.

Grâce à ses réalisations antiépidémiques efficaces, le Vietnam a attiré l’intérêt de nombreux investisseurs internationaux et a été choisi comme une destination commerciale préférée, ce qui augure une vague d'investissements étrangers (IDE) « florissante » après l'épidémie.

Le Vietnam a également été élu première destination au monde après Covid-19 par des célèbres magazines de voyage, grâce à ses atouts comme ses paysages naturels magnifiques, les prix raisonnables et à son bon contrôle de l'épidémie.

On peut dire qu'avec la participation de tout le système politique, le consensus de tout le peuple, sa force et son esprit, le Vietnam sera vainqueur de toutes les batailles ardues et éprouvantes.

Publication : 1er septembre 2020
Réalisation & Dessin : Nhân Dân en ligne