En octobre 2002, alors que j’accompagnais le Président de la République, Trân Duc Luong, en visite en Iran, je me souviens que lors de la conversation entre les deux dirigeants, le président iranien de cette époque-là, Mohamed Khatami, a dit une chose que je n’oublierai jamais : «Le 20e siècle a été un siècle douloureux pour l’humanité et pendant ce siècle, la seule chose qui a réconforté l’humanité a été la victoire du peuple vietnamien contre l’impérialisme américain.»

Mais le Vietnam n’était pas qu’une guerre

Hanoï vue d’en haut. Photo prise par le photographe allemand Hans-Peter Grumpe en 1992. Photo : hpgrumpe.de

Hanoï vue d’en haut. Photo prise par le photographe allemand Hans-Peter Grumpe en 1992. Photo : hpgrumpe.de

Au XXe siècle, le monde entier qualifiait le Vietnam de guerre. En 1975, nous avons libéré le Sud et réunifié le pays après 20 longues et douloureuses années de séparation.

Dix ans plus tard, en 1986, le VIe Congrès du Parti communiste vietnamien a appelé à une rénovation du système consistant à ouvrir le pays à l’économie de marché. Ce processus, appelé «Đổi mới» (Renouveau), est progressivement mis en œuvre dans quatre secteurs majeurs que sont le fonctionnement des entreprises publiques, le cadre juridique du privé, la gestion macroéconomique et l’intégration mondiale.

Le VIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. Photo d’achives.

Le VIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. Photo d’achives.

Cependant, jusqu’à la fin des années 90 du siècle dernier, le monde considérait encore le Vietnam comme une guerre. Durant ces jours, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Mai a prononcé une phrase d’éveil : «Le Vietnam n’est pas une guerre, le Vietnam est un pays» (Vietnam is not a war, Vietnam is a country).

Le Vietnam n’est plus une guerre, le Vietnam est un pays
Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Mai

Ces propos ont contribué à ébranler de nombreuses personnes dans le monde politique et le peuple américain, ouvrant la voie au processus de normalization des relations diplomatiques entre les États-Unis et le Vietnam, vers la signature de l’accord commercial bilatéral entre les deux pays (BTA), une avancée décisive pour que l’économie vietnamienne ouvre ses portes et s’intègre à l’économie mondiale.

Le ministre vietnamien du Commerce, Vu Khoan, et la représentante commerciale américaine, Charlene Barshefsky, signent l’Accord commercial Vietnam-États-Unis, le 13 juillet 2000 à Washington, D.C, aux États-Unis. Photo : VNA.

Le ministre vietnamien du Commerce, Vu Khoan, et la représentante commerciale américaine, Charlene Barshefsky, signent l’Accord commercial Vietnam-États-Unis, le 13 juillet 2000 à Washington, D.C, aux États-Unis. Photo : VNA.

Aujourd’hui, le Vietnam raconte au monde l’histoire d’une innovation réussie, l’éradication de la pauvreté et une transition vers l’économie de marché qui a fait du Vietnam, un pays déchiré par la guerre un pays prospère, dynamique, moderne, à revenu intermédiaire, avec des liens internationaux approfondis. Il a amené des dizaines de millions de personnes à quitter les zones agricoles et rurales à faible productivité vers des zones industrielles, commerciales et de services à plus forte productivité.

Pour l’humanité, le Vietnam n’est plus une guerre, le Vietnam est un pays et une économie florissante, qui se tient côte à côte avec ses amis étrangers dans les transformations les plus importantes de l’époque telles que la transformation numérique, la transformation verte, et le développement durable… Le Vietnam est un partenaire responsable dans la vie conomique et politique mondiale. Le Vietnam est une destination attrayante pour les investisseurs étrangers, un ami fiable pour le commerce et un partenaire fiable pour la coopération.

Venez au Vietnam où les bénéfices sont harmonisées, les risques sont partagés, et votre succès est notre succès.

De tels messages sont diffusés lors des forums internationaux, des réunions de haut niveau et des activités promotionnelles, contribuant ainsi à promouvoir les images du Vietnam, et ses produits et entreprises.

Le Vietnam, un pays fiable et convivial

J’ai eu de nombreuses occasions d’accompagner, avec d’autres hommes d’affaires, un bon nombre de nos délégations de hauts dirigeants pour effectuer des visites officielles à l’étranger ainsi que de participer à des réunions avec des délégations étrangères venant travailler au Vietnam.

J’ai été donc témoin des principales «activités de marketing» des dirigeants. Les dirigeants de haut niveau du Vietnam que sont le Secrétaire général du Parti communiste, le président, le Premier ministre, et le président de l’Assemblée nationale permettent aux délégations d’affaires de les accompagner et d’organiser un agenda de travail avec de nombreuses activités en faveur des entreprises, d’introduire dans leurs entretiens et leurs discussions des projets d’appel aux investissements et des propositions d’ouverture du marché pour des produits vietnamiens.

Le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, et les dirigeants du groupe Nasdaq Corporation assistent à la cérémonie de signature de la lettre d’intention entre ce groupe et la Commission des valeurs mobilières de l’État (SSC), le 22 septembre 2023 à New York. Photo : NDEL.

Le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, et les dirigeants du groupe Nasdaq Corporation assistent à la cérémonie de signature de la lettre d’intention entre ce groupe et la Commission des valeurs mobilières de l’État (SSC), le 22 septembre 2023 à New York. Photo : NDEL.

Ils ont aussi assisté à la cérémonie de signature des contrats de vente et aux grands événements d’entreprise. Cela a démontré que c’était le marketing et la garantie des dirigeants vietnamiens qui ont aidé les entreprises vietnamiennes à se développer.

Promouvoir le Vietnam, en premier lieu c’est promouvoir la fiabilité et la convivialité du Vietnam et des entreprises vietnamiennes.

Nous sommes aujourd’hui à l’ère de l’information et les canaux d’information sur le marché développés permettent aux entreprises vietnamiennes et étrangères de se rencontrer très facilement. Pendant les premières années de la période d’ouverture, l’accès aux marches peu familiers était très difficile. La participation à des délégations d’affaires accompagnant les hauts dirigeants a donc aidé les entreprises vietnamiennes à contacter des partenaires et des clients.

Grâce à ces voyages, de nombreuses entreprises vietnamiennes ont remporté aujourd’hui des succès, de nombreuses marques se sont fortement développées et de nombreux hommes d’affaires ont réussi.

Les dirigeants vietnamiens, en voyage d’affaires, choisissent des produits vietnamiens comme cadeaux pour leurs homologues étrangers. Il s’agit de céramiques, de broderies, de soie, de café ou de thé vietnamiens. Nous avons aussi suggéré aux dirigeants des pays qui sont venus au Vietnam de déguster nos spécialités culinaires telles que le phở (soupe de nouilles à la viande de bœuf ou de poulet), le nem (rouleaux de printemps frits) ou le bun (vermicelles de riz au porc grillé). Il s’agit de faire connaitre la cuisine et le tourisme vietnamiens.

Je me souviens toujours d’un projet de recherche sur la compétitivité du Vietnam que le gouvernement a commandé à l’Université américaine de Harvard. Celui-ci a été mis en œuvre au début des années 2000. Ce rapport a soulevé une question qui était également une réponse convaincante pour promouvoir une compétitivité fondamentale du Vietnam : Pourquoi le Vietnam n’est-il pas la cuisine du monde? Si nous la choisissons comme un slogan pour le tourisme au Vietnam, je pense que c’est aussi une excellente idée.

La culture culinaire vietnamienne est diversifiée, riche, attrayante et unique, et elle est de plus en plus connue auprès des amis étrangers. Photo : NDEL.

La culture culinaire vietnamienne est diversifiée, riche, attrayante et unique, et elle est de plus en plus connue auprès des amis étrangers. Photo : NDEL.

À notre époque, le monde évolue de manière imprévisible, les dangers liés au changement climatique et aux conflits géopolitiques restent immenses, et la reconstruction de chaînes d’approvisionnement mondiales fiables et la convivialité sont devenues primordiales. Promouvoir le Vietnam, c’est avant tout promouvoir sa fiabilité, sa convivialité et celles de ses entreprises.

Les engagements et messages sont importants, mais les actions sont bien plus importantes. Nos efforts dans la mise en œuvre de programmes nationaux sur le développement durable, la transformation numérique, la transformation verte, entre autres, sont hautement appréciés par le monde entier. Les pourparlers, les rencontres et les visites entre les dirigeants de notre pays et les puissances mondiales ont contribué à consolider et à développer des plates-formes de coopération d’intérêt commun pour la paix, la stabilité et la coopération dans la région et dans le monde. Il s’agit aussi d’activités de marketing importantes pour l’économie et les entreprises vietnamiennes.

Le Premier minister vietnamien, Pham Minh Chinh, président du Comité national pour la transformation numérique, prend la parole lors du programme célébrant la Journée nationale de la transformation numérique 2023. Photo : TRÂN HAI

Le Premier minister vietnamien, Pham Minh Chinh, président du Comité national pour la transformation numérique, prend la parole lors du programme célébrant la Journée nationale de la transformation numérique 2023. Photo : TRÂN HAI

Participer de manière responsable et devenir un partenaire fiable dans les chaînes de valeur modernes telles que les puces électroniques, les énergies renouvelables, l’alimentation, la biotechnologie ou l’économie numérique sont la solution la plus efficace et constituent également de formidables opportunités afin de promouvoir les images du pays, de la population et des entreprises vietnamiens.

Publication : le 12 octobre 2023
Contenu : Docteur Vu Tiên Lôc, membre de la Commission économique de l’Assemblée nationale, président du Centre d’Arbitrage international du Vietnam et président d’honneur de l’Association nationale de l’Entrepreneuriat
Dessin : Phuong Nam