LA FORCE DU

PEUPLE VIETNAMIEN

Exécutant les ordres du Président Hô Chi Minh, du Comité central du Parti et du gouvernement, nos unités militaires ont traversé les forêts et les ruisseaux pour s’avancer vers Diên Biên Phu. Photo d’archives : VNA

Exécutant les ordres du Président Hô Chi Minh, du Comité central du Parti et du gouvernement, nos unités militaires ont traversé les forêts et les ruisseaux pour s’avancer vers Diên Biên Phu. Photo d’archives : VNA

Dans le livre « Diên Biên Phu vu par les étrangers », l'auteur Nguyen Dang Vinh a cité des articles et des commentaires sur la victoire de Diên Biên Phu, publiés dans des livres et des journaux français. Ces articles et commentaires ont montré que la victoire de Diên Biên Phu était l'une des démonstrations claires de la force de la grande solidarité et de la détermination de tout le peuple vietnamien à combattre et à vaincre.

Dans le livre « Diên Biên Phu : 13 mars – 7 mai 1954 », le Dr Ivan Cadeau, chercheur en histoire français, a affirmé que la bataille de Diên Biên Phu était une défaite indéniable de l’armée française face à un adversaire vaillant.

Le journal Le Figaro du 12 mars 1954 a écrit : Le commandement français a lancé toutes ses forces aériennes dans la bataille de Diên Biên Phu. Les avions français ont survolé Diên Biên Phu et bombardé sans arrêt les positions de l’armée vietnamienne. Sur les collines à l'arrière se trouvaient les réserves et les routes de ravitaillement. Des bombardiers et même des avions Dakota (avions de transport américains Douglas C-47 Skytrain) étaient remplis de barils de napalm pour les larguer sur les lignes de défense de l'armée vietnamienne. Jamais auparavant une telle concentration de la puissance aérienne n’avait été réalisée en Indochine.

Cependant, l’Armée populaire vietnamienne a héroïquement combattu pour défendre la Patrie.

L'auteur français G.H Giono a écrit : ce qui a effrayé l'armée française à Diên Biên Phu était l'apparition soudaine de l'artillerie vietnamienne. Il a également souligné : Le plus surprenant n'était pas que le Viet Minh (Front pour l'indépendance du Viêt Nam) disposait d’artilleries parce que le commandement français l’avait su un an avant. Le plus surprenant résidait dans la façon dont le Viet Minh a acheminé une grande quantité d'artilleries lourdes et a bien assuré le ravitaillement en munitions pour le champ de bataille de Diên Biên Phu, malgré les hautes montagnes et les forêts denses, sans routes principales carrossables !

Les auteurs Philippe Devillers et Jean Lacouture, dans l'ouvrage « Vietnam : de la guerre française à la guerre américaine », Éditions du Seuil, Paris, 1969, p.68, ont décrit les batailles comme suit : L'attaque féroce du Viet Minh sur le champ de bataille de Diên Biên Phu a été ouverte par un bombardement d'artillerie, ce qui a prouvé l'équipement moderne et la force incontestable de la nouvelle armée du général Vo Nguyen Giap. Le nombre et la taille des canons ainsi que l'abondance de munitions ont provoqué une surprise totale. Cette surprise était tellement grande que les trois points d’appui au nord de Diên Biên Phu, que sont Him Lam, Doc Lap et Ban Keo, ont rapidement été détruits.

Nos soldats ont courageusement surmonté toutes les difficultés et épreuves pour amener à mains nues des dizaines de tonnes d’artillerie sur le champ de bataille. Photo d’archives : VNA

Nos soldats ont courageusement surmonté toutes les difficultés et épreuves pour amener à mains nues des dizaines de tonnes d’artillerie sur le champ de bataille. Photo d’archives : VNA

Nos unités d'infanterie mécanisée acheminent avec diligence des soldats à Diên Biên Phu. Photo d’archives : VNA

Nos unités d'infanterie mécanisée acheminent avec diligence des soldats à Diên Biên Phu. Photo d’archives : VNA

Un convoi de vélos en route vers le champ de bataille de Diên Biên Phu. Photo d’archives : VNA

Un convoi de vélos en route vers le champ de bataille de Diên Biên Phu. Photo d’archives : VNA

Contenu : Tien Dung
Dessin : Giang Thu
Photo d’archives : VNA