Donner un nouvel élan au partenariat Vietnam-Japon
À l’invitation de l’État japonais, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, effectuera une visite officielle au Japon du 8 au 11 novembre 2026.
Il s’agit de la première visite au Japon, dans l’histoire, d’un secrétaire général du PCV et président vietnamien.
C’est également la première visite au Japon d’un secrétaire général du PCV depuis 11 ans et d’un président vietnamien depuis 3 ans.
Alors que le Vietnam et le Japon s’efforcent de réaliser leurs objectifs de croissance, cette visite revêt une importance particulière.
Elle ouvre une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux pays et leur permet de franchir un nouveau cap.
Cette visite témoigne de l’importance que le Vietnam accorde au Japon, qu’il continue de considérer comme l’un de ses partenaires stratégiques globaux les plus importants et à long terme.
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit Takaichi Sanae, présidente du Parti libéral-démocrate (PLD) et Première ministre du Japon, en visite officielle au Vietnam, le 2 mai 2026. Photo : VNA.
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit Takaichi Sanae, présidente du Parti libéral-démocrate (PLD) et Première ministre du Japon, en visite officielle au Vietnam, le 2 mai 2026. Photo : VNA.
Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques, le 21 septembre 1973, les relations entre le Vietnam et le Japon n’ont cessé de se renforcer et de franchir de nouvelles étapes : d’abord un partenariat de confiance et de stabilité à long terme (2002), puis un partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie (2009), un partenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité en Asie (2014), et enfin un partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde, établi en novembre 2023.
Grâce au renforcement constant de la confiance politique et au partage de nombreux intérêts stratégiques communs, les relations Vietnam-Japon ont connu un développement vigoureux, substantiel et efficace dans tous les domaines. Elles se déploient à travers les canaux du Parti, du Gouvernement et de l’Assemblée nationale, ainsi que les échanges entre les peuples, la coopération entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales, et couvrent l’ensemble des domaines de coopération.
Les deux pays poursuivent leurs échanges et leurs contacts de haut niveau.
Le Premier ministre vietnamien, Le Minh Hung, a participé et prononcé une allocution lors du Sommet en ligne élargi de la Communauté asiatique zéro émission nette (AZEC 2.0), consacré au renforcement de la résilience énergétique, en avril 2026.
En mai 2026, la Première ministre japonaise, Takaichi Sanae, a effectué une visite officielle au Vietnam, au cours de laquelle les deux pays ont pris plusieurs engagements et conclu plusieurs accords importants.
Ces échanges constituent un socle solide et créent des conditions favorables pour l'approfondissement du Partenariat stratégique global entre les deux pays, en vue de le porter à un niveau supérieur.
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, découvre la ligne de métro No 1 Ben Thanh-Suoi Tien, première ligne de métro du pays et plus important projet financé par l'aide publique au développement (APD) japonaise au Vietnam (Hô Chi Minh-Ville, le 22 février 2025). (Photo : VNA)
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, découvre la ligne de métro No 1 Ben Thanh-Suoi Tien, première ligne de métro du pays et plus important projet financé par l'aide publique au développement (APD) japonaise au Vietnam (Hô Chi Minh-Ville, le 22 février 2025). (Photo : VNA)
Le Japon demeure un partenaire de premier plan du Vietnam.
Il occupe le premier rang parmi les partenaires du pays en matière d'aide publique au développement et de coopération dans le domaine du travail, se classe au troisième rang parmi les investisseurs étrangers et au quatrième rang parmi ses partenaires commerciaux et touristiques.
La coopération économique et commerciale demeure l'un des domaines les plus dynamiques des relations bilatérales.
Le Japon demeure l'un des principaux partenaires du Vietnam : il est son premier partenaire en matière d'APD et de coopération dans le domaine du travail, son troisième investisseur et son quatrième partenaire commercial et touristique.
Le volume des échanges commerciaux entre le Vietnam et le Japon a connu une croissance régulière et équilibrée, atteignant environ 52 milliards de dollars en 2025, soit une hausse de 11 % par rapport à 2024.
Au cours des neuf premiers mois de 2026, le commerce bilatéral s’est établi à 43,71 milliards de dollars, en hausse d'environ 15,34 % par rapport à la même période de 2025.
Les exportations vietnamiennes vers le Japon ont atteint 23,18 milliards de dollars, tandis que les importations en provenance de ce pays se sont élevées à 20,53 milliards de dollars.
Le Vietnam compte actuellement quelque 2 000 entreprises japonaises.
Leurs investissements se concentrent principalement dans l'industrie manufacturière (61 %), la production et la distribution d'électricité (15 %) ainsi que le secteur immobilier (12 %).
Ces investissements sont répartis dans 33 des 34 provinces et villes du pays.
Des travailleurs vietnamiens dans l'atelier de transformation des huîtres de Kunihiro Inc., l'une des entreprises de premier plan au Japon dans le secteur de la transformation des huîtres. (Photo : VNA)
Des travailleurs vietnamiens dans l'atelier de transformation des huîtres de Kunihiro Inc., l'une des entreprises de premier plan au Japon dans le secteur de la transformation des huîtres. (Photo : VNA)
Le développement dynamique des relations commerciales et des investissements témoigne de la complémentarité des deux économies.
Le Japon dispose d’atouts majeurs en matière de capitaux, de technologies, de compétences en gestion et d’expérience dans le développement industriel.
Le Vietnam, quant à lui, bénéficie d’un marché dynamique, d’une main-d’œuvre abondante, d’une position stratégique au sein des réseaux de production régionaux et de besoins importants en capitaux et en technologies pour concrétiser ses objectifs de développement.
Dans les années à venir, les perspectives de coopération ne se limiteront pas à l’augmentation des échanges commerciaux et du volume des investissements.
Elles viseront également à renforcer la qualité des liens économiques, à accroître le taux de localisation, à développer les industries auxiliaires et à créer des produits à forte valeur ajoutée.
Cette orientation permettra aussi aux entreprises des deux pays de s’intégrer plus profondément dans leurs chaînes d’approvisionnement respectives et de mieux s’adapter aux fluctuations de l’économie mondiale.
L’un des changements les plus marquants dans les relations entre le Vietnam et le Japon réside dans l’émergence des sciences et technologies, de l’innovation et du développement de ressources humaines hautement qualifiées comme nouveaux piliers de coopération.
Les deux parties ont défini plusieurs domaines prioritaires, notamment l’intelligence artificielle (IA), les semi-conducteurs, les technologies spatiales, la transformation numérique, les technologies de l’information et de la communication, les technologies quantiques ainsi que les technologies stratégiques.
Ces domaines revêtent tous une importance directe pour la compétitivité et l’autonomie technologique de chacun des deux pays.
Pour le Vietnam, la coopération avec le Japon offre l’occasion d’accéder à des technologies de pointe ainsi qu’à son expérience en matière de recherche, de gestion et de développement des industries de haute technologie.
Elle contribue également à la formation d’ingénieurs, de spécialistes et de chercheurs capables de répondre aux exigences de l’économie numérique.
Pour le Japon, le Vietnam représente un partenaire à fort potentiel pour élargir ses réseaux de recherche et de production, développer les ressources humaines dans le domaine des technologies et diversifier ses chaînes d’approvisionnement, dans un contexte marqué par une concurrence technologique accrue et des incertitudes géoéconomiques grandissantes.
Les deux pays entendent aller au-delà du simple transfert de technologies pour développer la recherche conjointe, la conception et le développement communs de produits, ainsi que renforcer les liens entre entreprises, universités et instituts de recherche. Cette coopération vise à faire émerger progressivement un écosystème d’innovation auquel participeront les deux pays. Le Vietnam pourra ainsi non seulement prendre part aux différentes étapes de la production, mais aussi renforcer ses capacités en matière de conception, de recherche et de maîtrise des technologies.
Chaîne de production de motocyclettes à l’usine Honda de Phuc Yen, dans la province de Phu Tho. (Photo : VNA)
Chaîne de production de motocyclettes à l’usine Honda de Phuc Yen, dans la province de Phu Tho. (Photo : VNA)
Par ailleurs, la transition verte et la sécurité énergétique constituent des domaines offrant d’importantes perspectives de coopération. Les deux parties se sont accordées sur une liste de 15 projets prioritaires dans le secteur de l’énergie verte, représentant un investissement total d’environ 20 milliards de dollars.
Certains sont déjà en cours de mise en œuvre, notamment des projets relatifs aux réseaux de transport d’électricité et à la production d’énergie à partir de biomasse. Cette liste constitue une base importante pour élargir la coopération dans les énergies renouvelables, l’hydrogène, les technologies d’efficacité énergétique et la réduction des émissions.
Pour le Vietnam, les ressources financières, les technologies et l’expérience du Japon peuvent contribuer à accompagner la transition énergétique, à concrétiser les engagements en faveur de la neutralité carbone et à développer les infrastructures vertes. Le Japon dispose, de son côté, de nouvelles possibilités pour élargir ses investissements, développer ses technologies et mettre en place des chaînes d’approvisionnement énergétique stables en Asie du Sud-Est. Le renforcement de la coopération bilatérale dans ce domaine contribue à garantir la sécurité énergétique et à accroître la résilience des deux économies.
Le renforcement des liens entre les appareils de production, la diversification des sources d’approvisionnement en matières premières, le développement des industries auxiliaires et la coopération dans les secteurs technologiques stratégiques contribueront à consolider la sécurité économique et l’autonomie stratégique des deux pays.
Le Japon peut tirer parti de la position géoéconomique stratégique du Vietnam, de ses capacités de production et de son environnement d’investissement pour diversifier les réseaux d’approvisionnement.
De son côté, le Vietnam dispose de conditions favorables pour attirer des investissements de haute qualité, accéder aux technologies et renforcer sa position dans les chaînes de valeur mondiales.
La coopération agricole offre également des perspectives d’élargissement, notamment grâce à l’application des hautes technologies, à la transformation numérique et à l’amélioration de la productivité et de la qualité des produits.
La mise en œuvre par les deux pays de la troisième phase de la Vision à moyen et long terme pour la coopération agricole 2025 – 2030, parallèlement à l’attention accordée à la sécurité alimentaire, témoigne du potentiel de synergies entre les technologies, la production et les marchés des deux économies.
La frégate Asahi de la Force maritime d’autodéfense japonaise fait escale au port de Tien Sa pour une visite d’amitié de quatre jours dans la ville de Da Nang, du 2 au 5 avril 2026. (Photo : VNA)
La frégate Asahi de la Force maritime d’autodéfense japonaise fait escale au port de Tien Sa pour une visite d’amitié de quatre jours dans la ville de Da Nang, du 2 au 5 avril 2026. (Photo : VNA)
La coopération vietnamo-japonaise en matière de défense et de sécurité se consolide également grâce à des mécanismes de dialogue et à des échanges réguliers, qui visent à coordonner les réponses aux défis de sécurité traditionnels et non traditionnels, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité et de la sécurité dans la région et dans le monde.
L’un des atouts particuliers des relations entre le Vietnam et le Japon réside dans les liens toujours plus étroits entre leurs peuples.
La communauté vietnamienne, qui compte près de 700 000 personnes vivant, étudiant et travaillant au Japon, constitue un important trait d’union pour promouvoir la coopération économique, culturelle, éducative et sociale, ainsi que les échanges populaires.
Dans le cadre de la mise en œuvre de la Résolution du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam et des résolutions du Bureau politique, la visite officielle au Japon du secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, réaffirme la ligne de politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie, la résilience, la multilatéralisation et la diversification des relations.
Elle contribuera à approfondir et à rendre plus substantielle la coopération entre les deux pays, afin de porter les relations Vietnam-Japon à une nouvelle hauteur.
Toshimitsu Motegi, ministre japonais des Affaires étrangères
Toshimitsu Motegi, ministre japonais des Affaires étrangères
Je me réjouis de constater que la coopération entre nos deux pays ne se limite plus au domaine économique, mais s’étend progressivement, de manière concrète et substantielle, à de nombreux secteurs, notamment la sécurité et la sécurité économique.
Je suis convaincu que cette visite constituera une étape importante pour porter nos relations bilatérales à un niveau supérieur, tant dans leur statut officiel que dans leur contenu concret, sur la base de la solide confiance que les dirigeants de nos deux pays ont patiemment bâtie au fil des années.
Dans un contexte international de plus en plus imprévisible, marqué par la nécessité urgente de renforcer la sécurité économique et de remédier aux vulnérabilités des chaînes d’approvisionnement, le Japon attache une importance particulière à son partenariat avec le Vietnam, tant dans les mécanismes internationaux placés sous l’égide de l’ASEAN que dans les cadres régionaux de libre-échange multilatéral.
Le Vietnam fait de l’intégration internationale l’un des piliers de sa politique étrangère et joue un rôle de plus en plus actif au sein de l’ASEAN et sur la scène internationale.
Cette année, le Vietnam assure la présidence du Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et accueillera, l’an prochain, le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC).
Je tiens à saluer et à exprimer ma profonde reconnaissance pour les contributions du Vietnam, tout en réaffirmant la volonté du Japon de l’accompagner et de lui apporter le soutien le plus large possible.
Le Japon et le Vietnam disposent encore d'une marge de coopération considérable pour contribuer conjointement à une croissance durable et stable dans l'ensemble de la région.
Cette dynamique s'appuie sur des efforts constants visant à garantir un approvisionnement énergétique stable, à réussir la transition vers les énergies propres, ainsi qu'à promouvoir le développement durable et à renforcer la connectivité dans la sous-région du Mékong.
Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu
Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu
Les relations entre le Vietnam et le Japon reposent sur des fondations particulièrement solides, portées par la convergence de trois facteurs essentiels : une confiance politique mutuelle renforcée, des intérêts économiques de plus en plus imbriqués et un rapprochement toujours plus étroit entre leurs deux peuples.
Ces atouts constituent un socle favorable pour permettre aux deux parties de porter leur partenariat stratégique global vers de nouveaux sommets.
Chacun des deux pays accorde à l'autre une importance majeure et une priorité absolue dans sa politique étrangère.
Les mécanismes de dialogue sont maintenus de manière efficace, tandis que les orientations stratégiques, les engagements et les accords conclus au plus haut niveau, tout comme entre les ministères et organismes des deux pays, sont rigoureusement mis en œuvre, contribuant ainsi à consolider la base politique des relations bilatérales.
Par ailleurs, un nombre croissant d'entreprises japonaises actives dans les hautes technologies — notamment dans le domaine de l'intelligence artificielle (IA) — manifestent un intérêt grandissant pour le marché vietnamien et y étendent leurs activités.
Je forme le vœu que, sur la lancée des acquis enregistrés, le Vietnam et le Japon continuent de cultiver cet esprit de confiance, de sincérité et de bénéfice mutuel, afin d'approfondir la confiance politique, de resserrer la coopération économique, d'impulser une avancée décisive dans les sciences et technologies et de renforcer davantage les liens d'amitié entre leurs deux peuples.
Tel est également le sens profond de l’esprit de « partenariat et de co-création » que les deux pays doivent continuer à cultiver, dans l’intérêt de leurs peuples respectifs, ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et la prospérité de la région et du monde.
L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu
L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu
La Résolution n° 23-NQ/TW du 2 août 2026 du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens de l’étranger réaffirme clairement le rôle de la diaspora, considérée comme l’une des ressources stratégiques importantes du pays.
S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, j’estime qu’il est essentiel de créer les conditions permettant à nos compatriotes de réussir leur intégration dans leur pays d’accueil, tout en contribuant davantage au développement de leur pays d’origine.
Leur réussite participe également à la force du Vietnam et au rapprochement entre les deux peuples.
Dans cet esprit, j’espère et suis convaincu que cette visite donnera un nouvel élan à la coopération dans les domaines de l’éducation, de la formation, du travail, des sciences et des technologies ainsi que du développement des ressources humaines.
Elle permettra ainsi d’élargir les possibilités d’études, d’emploi et d’évolution professionnelle des Vietnamiens au Japon.
Pour l’ambassade du Vietnam, l’une des missions essentielles consiste à traduire les orientations définies au plus haut niveau en résultats concrets.
Dès la fin de la visite, l’ambassade travaillera avec les partenaires concernés afin de définir les missions, les interlocuteurs responsables et le calendrier de mise en œuvre des accords.
Forts de notre connaissance du terrain et de nos liens directs avec les partenaires, nous continuerons à perfectionner la « cartographie de la coopération » entre le Vietnam et le Japon. L’objectif est d’identifier les bons partenaires, de mettre en adéquation les besoins et les compétences, et de promouvoir des projets concrets.
L’essentiel est que le succès de la visite se traduise par des retombées concrètes pour les populations et les entreprises des deux pays.
Le docteur Nguyen Hong Son, président de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon
Le docteur Nguyen Hong Son, président de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon
La visite du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, ouvrira de nouvelles perspectives de coopération dans les domaines de l’économie, de l’investissement, de l’éducation, des sciences et technologies ainsi que des échanges entre les peuples.
Pour la communauté vietnamienne, ces attentes se traduisent par des évolutions concrètes, telles que de meilleures perspectives d’emploi, un environnement d’études plus favorable pour les étudiants vietnamiens et un soutien tangible aux familles qui construisent leur vie à long terme au Japon.
Cette visite devrait également donner un nouvel élan à la communauté vietnamienne pour favoriser son intégration et renforcer son rôle de passerelle entre le Vietnam et le Japon.
Fort de leur immense potentiel de coopération, le Vietnam et le Japon sont aujourd’hui à un tournant qui leur offre l’occasion de faire entrer leur partenariat stratégique global dans une nouvelle phase, plus approfondie et plus ambitieuse.
La convergence de leurs intérêts et de leurs visions à long terme du développement constitue le socle qui permettra aux deux pays de passer d’une coopération fondée sur la complémentarité de leurs atouts à la création conjointe de nouvelles valeurs.
Grâce à leur volonté politique, à leur confiance stratégique et à des mécanismes de coopération en constante amélioration, les relations Vietnam-Japon offrent de nombreuses perspectives pour promouvoir une coopération concrète, fondée sur l’égalité et les bénéfices mutuels, contribuant ainsi au développement et à la prospérité de chacun des deux pays, ainsi qu’à la paix et à la stabilité dans la région et dans le monde.
Publication : le 8 novembre 2026
Réalisation : Chu Hong Thang, Pham Truong Son, Hong Cam, Hoang Ha & Le Chi
Sources : Ministère vietnamien des Affaires étrangères, VNA.