Le Vietnam contribue activement aux opérations de maintien de la paix et de la sécurité internationales

Dans un monde de plus en plus complexe et instable, la participation aux opérations de maintien de la paix et de la sécurité internationales est devenue un volet important de la politique étrangère de nombreux pays. Le Vietnam, autrefois ravagé par la guerre, s’est levé pour devenir l’un des membres actifs contribuant aux activités de maintien de la paix et de la sécurité dans le monde. La participation du Vietnam à ces activités démontre la mise en œuvre efficace de la diplomatie de défense, tout en contribuant à l’œuvre de construction et de protection de la patrie, en renforçant les capacités, le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale.

Solidarité, amitié, renforcement de la compréhension et coopération pour la paix

Ayant subi beaucoup de souffrances et de pertes causées par de nombreuses guerres, le peuple vietnamien est conscient de la valeur inestimable de la paix et s’efforce toujours de concrétiser son aspiration à la paix.

La politique de défense du Vietnam repose sur les principes de protection de l’indépendance, de la souveraineté, de l’unité et de l’intégrité territoriale. Cela est clairement énoncé dans la Constitution vietnamienne et d’autres documents juridiques importants. Le Vietnam s’engage à ne pas adhérer à des alliances militaires, à ne pas s’associer à un pays pour combattre un tiers, à ne pas permettre à un pays étranger d’établir des bases militaires sur son territoire, et à ne pas recourir à la force ni menacer d’y recourir dans les relations internationales. L’objectif suprême est d’être ami et partenaire de tous les pays.

Les réalisations exceptionnelles que le Vietnam a obtenues en participant et en contribuant aux mécanismes et forums multilatéraux ces dernières années ont contribué à renforcer le rôle et la position du pays sur la scène internationale, tout en témoignant des efforts déployés pour mettre en œuvre les politiques et directives étrangères établies par le XIIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. Photo : CPV.

Les réalisations exceptionnelles que le Vietnam a obtenues en participant et en contribuant aux mécanismes et forums multilatéraux ces dernières années ont contribué à renforcer le rôle et la position du pays sur la scène internationale, tout en témoignant des efforts déployés pour mettre en œuvre les politiques et directives étrangères établies par le XIIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. Photo : CPV.

Sur la base de la politique étrangère d’indépendance, d’autonomie, de paix et de diversification et de multilatéralisation des relations extérieures, le secteur de la défense a activement participé aux activités diplomatiques communes du Vietnam pour créer les conditions favorables au développement socioéconomique, en particulier en créant un environnement de solidarité, d’amitié, de renforcement de la compréhension et de coopération pour la paix.

Le Vietnam a établi et maintenu des relations de coopération en matière de défense avec de nombreux pays et organisations internationales. Les activités de coopération incluent la formation, l’échange d’experts, les exercices conjoints et le soutien technique. Ces activités améliorent non seulement la capacité de défense du Vietnam, mais renforcent aussi la confiance et la compréhension mutuelle entre les nations.

Item 1 of 2

Le Vietnam renforce la coopération internationale afin de renforcer la confiance et la compréhension mutuelle entre les nations, contribuant ainsi à créer un environnement de paix en faveur du développement. Dans la photo, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong (à droite) et le secrétaire général et président chinois, Xi Jinping. Photo : NDEL.

Le Vietnam renforce la coopération internationale afin de renforcer la confiance et la compréhension mutuelle entre les nations, contribuant ainsi à créer un environnement de paix en faveur du développement. Dans la photo, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong (à droite) et le secrétaire général et président chinois, Xi Jinping. Photo : NDEL.

L’entretien entre le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’État-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam et le général Charles Flynn, commandant général de l’United States Indo-Pacific Command, à Hanoi, le 13 novembre. Photo : VNA.

L’entretien entre le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’État-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam et le général Charles Flynn, commandant général de l’United States Indo-Pacific Command, à Hanoi, le 13 novembre. Photo : VNA.

Le Vietnam participe également aux conférences de l’Association des Nations de l’Asie de Sud-Est (ASEAN) sur la défense, y compris la Conférence des ministres de la défense de l’ASEAN (ADMM) et la Conférence élargie des ministres de la défense de l’ASEAN (ADMM+) pour promouvoir un environnement de coopération dans la région et relever les défis dont les questions de sécurité traditionnelles et non traditionnelles.

Item 1 of 3

Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique et ministre de la Défense, a participé à la 17e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM), à la 10e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN plus (ADMM+) et aux réunions informelles des ministres de la Défense ASEAN-États-Unis et ASEAN-Japon à Jakarta, Indonésie, du 14 au 17 novembre. Photo : VNA.

Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique et ministre de la Défense, a participé à la 17e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM), à la 10e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN plus (ADMM+) et aux réunions informelles des ministres de la Défense ASEAN-États-Unis et ASEAN-Japon à Jakarta, Indonésie, du 14 au 17 novembre. Photo : VNA.

Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique et ministre de la Défense, a participé à la 17e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM), à la 10e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN plus (ADMM+) et aux réunions informelles des ministres de la Défense ASEAN-États-Unis et ASEAN-Japon à Jakarta, Indonésie, du 14 au 17 novembre. Photo : VNA.

Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique et ministre de la Défense, a participé à la 17e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM), à la 10e réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN plus (ADMM+) et aux réunions informelles des ministres de la Défense ASEAN-États-Unis et ASEAN-Japon à Jakarta, Indonésie, du 14 au 17 novembre. Photo : VNA.

Le Dialogue sur la politique de défense Vietnam - États-Unis 2023, 19 septembre au Pentagone. Photo : NDEL.

Le Dialogue sur la politique de défense Vietnam - États-Unis 2023, 19 septembre au Pentagone. Photo : NDEL.

En outre, le Vietnam participe aux activités de secours et de sauvetage au sein de l’ASEAN, ainsi qu’aux opérations de sécurité maritime dans la région pour garantir un environnement de paix et de stabilité. Le pays ne s’est pas seulement engagé en Asie du Sud-Est, mais a également élargi ses activités de coopération amicale et de secours, sur l’esprit de l’entraide mutuelle, dans de nombreux endroits tels que la Turquie et la Syrie.

Item 1 of 2

L'équipe de recherche et de sauvetage de l'Armée populaire vietnamienne soutient la recherche des victimes du tremblement de terre dans la province de Hatay, en Turquie. Photo : VNA.

L'équipe de recherche et de sauvetage de l'Armée populaire vietnamienne soutient la recherche des victimes du tremblement de terre dans la province de Hatay, en Turquie. Photo : VNA.

L'équipe de recherche et de sauvetage de l'Armée populaire vietnamienne soutient la recherche des victimes du tremblement de terre dans la province de Hatay, en Turquie. Photo : VNA.

L'équipe de recherche et de sauvetage de l'Armée populaire vietnamienne soutient la recherche des victimes du tremblement de terre dans la province de Hatay, en Turquie. Photo : VNA.

Ces dernières années, le Vietnam a joué un rôle actif au sein de l’Organisation des Nations Unies (ONU) en s’engageant dans les efforts mondiaux visant à résoudre les problèmes de paix et de sécurité régionales et internationales, tout en promouvant les droits de l’homme. Le pays a apporté une contribution de plus en plus substantielle aux activités de l’ONU, mettant en avant l’importance du multilatéralisme et du respect de la Charte des Nations Unies, du droit international, des relations égalitaires, de la coopération pour le développement entre les nations, et du droit des peuples à l’autodétermination. Le Vietnam s’oppose fermement aux actions d’oppression, d’agression et aux sanctions unilatérales dans les relations internationales. Il a participé activement aux discussions et à l’adoption de nombreuses résolutions et déclarations importantes de l’ONU concernant la coopération pour le développement, le désarmement, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive, la lutte contre le terrorisme et la garantie des droits de l’homme.

Une décennie d’engagement vietnamien dans les opérations onusiennes de maintien de la paix

Avec le développement de la diplomatie vietnamienne, la diplomatie de défense a fait des progrès remarquables, contribuant directement et de manière significative à la cause révolutionnaire du Parti ainsi qu’à la protection, à la construction, au développement et à l’intégration internationale du pays. Un point marquant de la diplomatie de défense qui a contribué à rehausser la position internationale du Vietnam est sa participation active aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Des soldats partent en mission internationale de maintien de la paix. Photo : VGP.

Des soldats partent en mission internationale de maintien de la paix. Photo : VGP.

Conformément aux politiques du Parti, de l’État et de l’Armée, en particulier la Résolution n° 22-NQ/TW du 10 avril 2013 du Bureau politique sur l’intégration internationale, et la Résolution n° 806-NQ/QUTW du 31 décembre 2013 de la Commission militaire centrale sur l’intégration internationale et la diplomatie de défense, le Vietnam a envoyé des forces participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, démontrant ainsi son engagement en tant que membre responsable de la communauté internationale.

Cette participation s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la Résolution 806-NQ/QUTW, telle que définie dans le Livre blanc de la Défense du Vietnam 2019. L’objectif est de « défendre la patrie par des mesures pacifiques, 'de manière précoce et de loin'; d’établir et consolider la confiance pour protéger les intérêts nationaux; de garantir l’égalité et les bénéfices mutuels; de maintenir un environnement de paix et de stabilité pour développer le pays; […] de renforcer la position internationale et l’indépendance, l’autonomie du pays » et de « contribuer de manière substantielle et élargir la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l’ONU ».

Depuis 2014, le Vietnam a officiellement pris part aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, en envoyant ses deux premiers officiers en tant qu’officiers de liaison à la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS). C’était une étape importante marquant l’engagement du Vietnam dans le maintien de la paix et de la sécurité mondiales. Depuis lors, le pays a continuellement déployé des unités militaires et du personnel médical pour participer à diverses missions de maintien de la paix.

En 2018, le Vietnam a déployé pour la première fois un hôpital de campagne de niveau 2, composé de 63 personnes, à la MINUSS. En 2022, le pays a envoyé sa première équipe du génie, comprenant 184 personnes, pour participer aux missions au sein de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies dans la région d’Abiyé (FISNUA). La même année, le Vietnam a également déployé ses trois premiers officiers de police pour participer aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Au cours des dix dernières années, le Vietnam a envoyé plus de 800 officiers et militaires professionnels, dont 7 officiers de la Police populaire, pour servir dans quatre opérations de maintien de la paix : en République centrafricaine, au Soudan du Sud, dans la région d’Abiyé, ainsi qu’au siège des Nations Unies à New York.

Au cours des dix dernières années, le Vietnam a envoyé plus de 800 officiers et militaires professionnels. Photo : VNA.

Au cours des dix dernières années, le Vietnam a envoyé plus de 800 officiers et militaires professionnels. Photo : VNA.

Les Casques bleus vietnamiens construisent des infrastructures et fournissent des services médicaux, et soutiennent également les communautés locales à travers des activités humanitaires.

Le Vietnam met également l’accent sur la formation et le renforcement des capacités de ses forces de maintien de la paix. Les cadres et les soldats participant aux missions sont formés de manière approfondie en compétences professionnelles, en langues étrangères et en connaissance des cultures et du droit international. Cette préparation leur permet de s’adapter rapidement et de remplir efficacement leurs missions dans un environnement international.

Notamment, en mettant en œuvre la Résolution No 1325 des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité, au cours des dix dernières années, le Vietnam a envoyé environ 100 femmes militaires participer aux opérations de maintien de la paix. Parmi elles, les femmes officières participant individuellement représentent environ 20 %, alors que la moyenne de l’ONU est inférieure à 10 %. De plus, les femmes militaires dans les hôpitaux de campagne de niveau 2 représentent entre 16 et 21 %, un chiffre supérieur à la moyenne de l’ONU de 12 %. Les femmes militaires dans l’équipe du génie vietnamienne représentent environ 12 %, tandis que les équipes de génie de maintien de la paix d’autres pays n’en comptent aucune.

Le Vietnam a envoyé environ 100 femmes militaires participer aux opérations de maintien de la paix. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam a envoyé environ 100 femmes militaires participer aux opérations de maintien de la paix. Photo : baoquocte.vn

Les femmes militaires vietnamiennes participent activement aux missions de maintien de la paix de l’ONU. Leur présence contribue non seulement à changer les perceptions sur le rôle des femmes dans l’armée, mais crée également de la diversité et renforce l’efficacité des opérations de maintien de la paix.

Les progrès du Vietnam dans la promotion de la participation des femmes aux missions de maintien de la paix de l’ONU ainsi que la coopération mondiale pour la mise en œuvre de l’Agenda des femmes, de la paix et de la sécurité dans les opérations de maintien de la paix sont très appréciés par les pays et les organisations internationales.

En reconnaissance de ces efforts, le Vietnam a été choisi pour accueillir la Conférence internationale sur les femmes dans les opérations de maintien de la paix de l’ONU en novembre 2022.

Contribuer à renforcer le prestige et la position du Vietnam

En accomplissant leur mission dans des conditions météorologiques extrêmes et des conditions de vie difficiles, les forces vietnamiennes font toujours preuve de solidarité et des efforts remarquables. Elles ont surmonté toutes les épreuves pour mener avec excellence leurs tâches, telles qu’assignées par leurs commandants de mission. Ce faisant, elles ont répondu aux attentes du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens.

La solidarité, l’enthousiasme et la gentillesse des Casques bleus vietnamiens sont toujours pris en haute estime par la population locale. Ainsi, non seulement elles ont parfaitement accompli leurs tâches internationales, mais les forces vietnamiennes de maintien de la paix sont également les messagers d’un Vietnam amical et épris de paix, embellissant l’image des « Soldats de l’Oncle Hô » qui sont humains, compatissants et prêts à collaborer pour résoudre les problèmes auxquels est confrontée la communauté internationale, contribuant à protéger fermement la patrie « de manière précoce et de loin » par des moyens pacifiques et à renforcer la réputation du Vietnam sur la scène internationale.

L’équipe de l’Unité de génie militaire vietnamienne guide les gens dans l’utilisation et la prise de l’eau au réservoir. Photo : L'Union du génie militaire du Vietnam.

L’équipe de l’Unité de génie militaire vietnamienne guide les gens dans l’utilisation et la prise de l’eau au réservoir. Photo : L'Union du génie militaire du Vietnam.

Selon le colonel Pham Manh Thang, directeur du Département des opérations du maintien de la paix du Vietnam, les hôpitaux de campagne vietnamiens de niveau 2 sont très appréciés par les chefs des missions pour leur capacité professionnelle et leur sens élevé des responsabilités. Ils sont vraiment devenus un lieu fiable en matière de soins de santé pour le personnel des Nations Unies dans la région.

L’équipe du génie no 1 du Vietnam envoyée à la mission FISNUA a accompli avec succès les tâches assignées par les Nations Unies et le ministère vietnamien de la Défense, dont la modernisation et la réparation des principales voies de circulation de la mission avec un système routier d’une longueur totale de près de 70 km. Elle a également assuré la réparation, l’entretien et la mise à niveau des artères pour garantir une circulation fluide, ainsi que l’ouverture de 15 nouveaux itinéraires de patrouille à travers la forêt, totalisant 303 km, pour renforcer la sécurité et la sûreté.

L’unité d’ingénierie du Vietnam construisant la caserne permanente à Rumamier. Photo : baoquocte.vn

L’unité d’ingénierie du Vietnam construisant la caserne permanente à Rumamier. Photo : baoquocte.vn

Durant la saison des pluies, l’équipe a également mené à bien la tâche d’organisation des véhicules de remorquage en assumant le rôle d’unité de secours de la ligne 2 (intervenant uniquement en cas d’échec de la ligne 1). Lors de la saison des pluies de 2022 et au début de la saison des pluies de 2023, l’équipe a organisé avec succès le sauvetage de plus de 150 véhicules des Nations Unies, principalement des camions transportant de l’essence, des aliments et des véhicules blindés.

En particulier, l’équipe a réussi à secourir des convois de véhicules transportant de l’essence et du pétrole dans une situation où il ne restait du carburant que pour une semaine à la mission, et à secourir plus de 500 voitures de tous types appartenant à la population locale. Une autre étape importante au cours de ce mandat a été l’achèvement avec succès de la construction d’un nouvel aérodrome pour les avions lourds MI26.

Des soldats de l’unité d’ingénierie du Vietnam installant des égouts à l’aéroport d’Agok. Photo : baoquocte.vn

Des soldats de l’unité d’ingénierie du Vietnam installant des égouts à l’aéroport d’Agok. Photo : baoquocte.vn

En plus des tâches qui lui ont été assignées par le commandement de la mission, l’équipe du génie no 1 du Vietnam a également mené efficacement des activités humanitaires telles que la coordination avec les unités d’infanterie pakistanaises pour organiser des examens médicaux, fournir des médicaments gratuits et offrir des cadeaux aux femmes et aux enfants locaux. Elle a également réalisé la construction d’un système de drainage aidant les habitants de la ville d’Abiyé à échapper aux inondations de la saison des pluies 2022.

L’Unité de génie militaire du Vietnam donne des examens médicaux gratuits et la distribution de médicaments aux fonctionnaires, aux employés des autorités locales, aux enseignants et aux populations locales. Photo : phunuvietnam.vn

L’Unité de génie militaire du Vietnam donne des examens médicaux gratuits et la distribution de médicaments aux fonctionnaires, aux employés des autorités locales, aux enseignants et aux populations locales. Photo : phunuvietnam.vn

Les efforts et les contributions du Vietnam aux activités de maintien de la paix ont été reconnus et hautement appréciés par la communauté internationale. Le Vietnam a reçu de nombreux compliments de la part des organisations internationales et des pays partenaires pour son professionnalisme, son dévouement et son efficacité dans les missions de maintien de la paix.

Dans un message de félicitations à l’occasion du 75e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam (septembre 2020), le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a salué les efforts et les contributions des forces de maintien de la paix vietnamiennes au sein des missions. Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint des Nations Unies, a pris en haute estime la participation active et les bons résultats obtenus par le Vietnam dans les activités de maintien de la paix de l’ONU ainsi que ses engagements à atteindre les objectifs de l’ONU. Le secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des opérations de maintien de la paix a déclaré qu’il en avait été directement témoin et qu’il avait été très impressionné de voir l’équipe du génie vietnamienne accomplir avec succès les tâches difficiles qui lui avaient été confiées à la FISNUA.

Pour sa part, le secrétaire général adjoint de l’ONU, Atul Khare, a exprimé son admiration pour les efforts et les contributions du Vietnam, en particulier le déploiement d’hôpitaux de campagne de niveau 2 pour participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU depuis 2018. Ce succès démontre un engagement fort, affirme les efforts du Vietnam et constitue un élément formidable du partenariat entre le Vietnam et l’ONU.

Le Secrétaire général adjoint des Nations Unies, Atul Khare, et des soldats vietnamiens lors de sa visite dans l'unité de génie militaire N°1 du Vietnam, implantée dans la base militaire de Highway, relevant de la Force intérimaire de Sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), le 6 mars 2024. Photo : qdnd.vn

Le Secrétaire général adjoint des Nations Unies, Atul Khare, et des soldats vietnamiens lors de sa visite dans l'unité de génie militaire N°1 du Vietnam, implantée dans la base militaire de Highway, relevant de la Force intérimaire de Sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), le 6 mars 2024. Photo : qdnd.vn

En outre, les dirigeants de l’ONU ont souvent salué les contributions du Vietnam à la promotion de l’égalité des sexes, en particulier l’envoi de femmes militaires pour rejoindre les forces de maintien de la paix de l’ONU, atteignant et dépassant les critères fixés par l’ONU. Les forces vietnamiennes participant aux opérations de maintien de la paix de l’ONU sont toujours reconnues et applaudies par le gouvernement et le peuple du pays hôte.

La participation du Vietnam aux forces de maintien de la paix de l’ONU reflète une politique étrangère constante d’indépendance, d’autonomie, de paix, de coopération et de développement, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures, d’intégration de manière proactive et active à l’international, notamment dans le domaine de la défense. Le Parti et l’État du Vietnam estiment que l’envoi de forces pour participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU n’est pas seulement une mission militaire, mais représente également le Vietnam dans l’accomplissement de ses obligations internationales.
Le colonel Pham Manh Thang

Il s’agit d’une tâche particulière, d’une responsabilité honorable, mais aussi très lourde, qui requiert un grand sens des responsabilités et de grands efforts.

Avec la collaboration de l’ONU et des pays amis, ainsi que le soutien des partenaires internationaux, les activités de maintien de la paix du Vietnam entrent dans une nouvelle phase, avec un nouvel état d’esprit, de nouvelles opportunités et de nouveaux défis. L’envoi récent de deux unités qui sont l’hôpital de campagne de niveau 2 et l’équipe du génie (et même d’autres forces à l’avenir) pour participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU a une signification politique importante pour cette période de l’intégration internationale du Vietnam. Dans le même temps, la participation directe et à grande échelle aux activités de maintien de la paix de l’ONU avec les formations d’unités affirme que le Vietnam est un membre responsable de la communauté internationale, apportant une contribution pratique à la résolution des problèmes de sécurité, à la protection de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde, à la promotion des relations de coopération avec d’autres pays, au renforcement du prestige et de la position de l’Armée populaire vietnamienne, à la création d’un environnement international favorable pour construire et protéger la Patrie dans la nouvelle situation, montrant ainsi l’image un Vietnam responsable, épris de la paix et prêt à contribuer à la stabilité et à la sécurité mondiales.

De plus, la participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU transmet le message de la diplomatie de défense du Vietnam dans les relations internationales, à savoir : le Vietnam aime la paix, ne veut pas la guerre, est prêt à être un ami, un partenaire fiable de tous les pays du monde entier et un membre responsable de la communauté internationale. Le Vietnam ne s’immisce pas dans les affaires intérieures des autres pays et prône la résolution des désaccords par des moyens pacifiques sur la base des principes fondamentaux du droit international, de la confiance politique et en respectant les principes d’indépendance, de souveraineté, d’unité et d’intégrité territoriale.

Le Vietnam aime la paix, ne veut pas la guerre, est prêt à être un ami, un partenaire fiable de tous les pays du monde entier et un membre responsable de la communauté internationale. Photo : CPV.

Le Vietnam aime la paix, ne veut pas la guerre, est prêt à être un ami, un partenaire fiable de tous les pays du monde entier et un membre responsable de la communauté internationale. Photo : CPV.

Le fait que le Vietnam promeut activement la coopération régionale et internationale pour renforcer la confiance, créer un environnement de paix propice au développement, ainsi que sa participation active aux opérations de maintien de la paix de l’ONU démontre non seulement la responsabilité du Vietnam en tant que membre actif et responsable de la communauté internationale, mais aussi « contribue à rehausser la position et la voix du Vietnam dans la résolution des problèmes mondiaux, créant ainsi des conditions et un environnement plus favorables pour promouvoir les relations politiques, économiques et commerciales entre le Vietnam et d’autres pays. Il s’agit d’une mesure stratégique pour protéger la Patrie « de manière précoce et de loin », a affirmé le colonel Pham Manh Thang.

Organisation : Van Anh
Réalisation : Ha Phuong & Tung Chi
Dessin : Phan Anh
Publication : le 27 mai 2024