Au Venezuela, l'expérience de King et l'énergie de Max forment un tandem parfaitement. Sur les sites dévastés, la localisation des victimes repose souvent sur leur remarquable flair, les équipements électroniques pouvant être perturbés par les épaisses structures de béton.