Découverte de l’espace du Têt et du marché de l’ancienne capitale de Hoa Lu

​Dans la vieille ville de Hoa Lu, province de Ninh Binh (au Nord du Vietnam), a eu lieu une reproduction de la fête du Têt et du marché traditionnels.
 La fête du Têt et le marché traditionnel dans l’espace de la vieille ville de Hoa Lu. Photo : La vieille ville de Hoa Lu.
La fête du Têt et le marché traditionnel dans l’espace de la vieille ville de Hoa Lu. Photo : La vieille ville de Hoa Lu.

Jusqu’au 15 février 2024, soit le 6e jour du Têt traditionnel de l’année du Dragon, les visiteurs de Ninh Binh peuvent découvrir l’évènement dans l’espace de la vieille ville de Hoa Lu avec 80 stands exposant des articles, des boissons, des plantes d’ornement, des produits artisanaux, des décorations et des produits OCOP (à chaque commune son produit) de la province de Ninh Binh.

Le représentant en chef de l'UNESCO au Vietnam, Jonathan Baker, et un grand nombre d'habitants et de touristes ont visité la fête du Têt. Photo : Service du Tourisme de Ninh Binh.

Le représentant en chef de l'UNESCO au Vietnam, Jonathan Baker, et un grand nombre d'habitants et de touristes ont visité la fête du Têt. Photo : Service du Tourisme de Ninh Binh.

Selon le Service du Tourisme de Ninh Binh, cette série d’évènements fait partie des célébrations pour le 10e anniversaire de du complexe paysager de Tràng An reconnu par l’UNESCO en tant que patrimoine culturel et naturel. Il s’agit de l’un des nouveaux produits touristiques de la province en 2024 pour attirer les habitants et les touristes et promouvoir les valeurs traditionnelles de la nation et de la terre de l’ancienne capitale historique de Hoa Lu.

Le programme vise à honorer les valeurs culturelles traditionnelles et les produits locaux typiques, en créant des opportunités de connexion, d’échange et de coopération commerciale entre les entreprises.

Les visiteurs internationaux font l'expérience de l'emballage du "bánh chưng" lors e la reconstitution du Têt d’antan et le marché traditionnel de l’ancienne capitale de Hoa Lu. Photo : Service du Tourisme de Ninh Binh.

Les visiteurs internationaux font l'expérience de l'emballage du "bánh chưng" lors e la reconstitution du Têt d’antan et le marché traditionnel de l’ancienne capitale de Hoa Lu. Photo : Service du Tourisme de Ninh Binh.

En venant ici, les visiteurs peuvent voir la reconstitution du Têt d’antan et le marché traditionnel de l’ancienne capitale de Hoa Lu. Ils peuvent également participer au concours d’emballage du « bánh chưng » (gâteaux du Têt), participer à des jeux folkloriques, regarder des performances artistiques ou tout simplement prendre de belles photos avec des fleurs.

En outre, la fête est également une activité pour développer les souvenirs pour les touristes à Ninh Binh. Ceux-ci sont de qualité et porteurs de l’identité locale de la terre de l’ancienne capitale, ce qui servira à la promotion de l’image touristique de Ninh Binh.