En mettant en œuvre les politiques et les méthodes de combat guidées par le Commandement et les agences de campagne, les unités ont construit des champs de bataille d'attaque et de siège dans toutes les directions, se rapprochant de plus en plus de l'ennemi, dans certains endroits à seulement entre 10 et 15 mètres de l'ennemi.
La victoire de Diên Biên Phu qui sera commémorée le 7 mai prochain au Vietnam continue de susciter de vives émotions chez les hommes politiques et les historiens soixante-dix ans après la campagne historique qui a mis fin à la domination française de plus de 80 ans.
Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a approuvé le 15 avril le logo officiel des activités de célébration du 70e anniversaire de la Victoire de Diên Biên Phu.
Lorsqu’on parle de la Victoire de Diên Biên Phu, outre les monuments célèbres tels que Muong Thanh, Hông Cum, Him Lam ou la colline A1, il faut également mentionner Muong Phang. C’est le lieu où se trouvait le poste de commandement, quartier général de la campagne de Diên Biên Phu pendant 105 jours (du 31 janvier au 15 mai 1954).
À la division du Sud, à 16 heures, le 15 avril 1954, un avion C.119 largua une série de parachutes, dont un parachute rouge près de notre champ de bataille.
Sur le champ de Muong Thanh, le matin du 14 avril 1954, une patrouille ennemie découvrit une tranchée à l'ouest bloquant la communication entre le PA Huguette 1 et le PA Huguette 6 avec le centre de résistance central. Une autre tranchée se dirigea directement vers l'aéroport de Muong Thanh [...].
A l'occasion du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954), la Maison d'édition politique nationale Su Thât (Vérité) a publié le livre "Diên Biên Phu - Histoire et mémoire".
La contre-attaque ennemie pour occuper la colline C1 entra dans son troisième jour. À 2 heures du matin le 11 avril 1954, autour du bunker de Côt Co (Tour du Drapeau) au sommet de la colline C1 occupée par l’ennemi, aucune tranchée ni fortification restait intacte. Les soldats vietnamiens durent se retirer vers leurs anciennes lignes de défense.
Le ministre français des Armées, Sébastien Lecornu, et la secrétaire d'État aux anciens combattants et à la mémoire, Patricia Mirallès, seront présents au Vietnam pour commémorer le 70e anniversaire de la bataille de Diên Biên Phu le 7 mai prochain, a annoncé l'ambassadeur de France au Vietnam.
Le 9 avril 1954, de Castries mobilisa un bataillon appuyé par des chars et une forte puissance de feu pour lancer une contre-attaque afin de reprendre la colline C1 visant à améliorer sa position à l’est du centre de résistance central, mais le Régiment 98 (Division 316) brisa trois assauts ennemis.
La Présidente par intérim du Vietnam, Vo Thi Anh Xuân, a rendu visite le 8 avril et offert 70 cadeaux à des familles bénéficiaires des politiques sociales, des ménages pauvres et des enfants en difficulté dans le district de Duong Minh Châu (province de Tây Ninh, au Sud du Vietnam).
20 000 vélos ont été mobilisés pour le ravitaillement du champ de bataille de Diên Biên Phu sur un parcours de près de 1 500 kilomètres. Véritables bêtes de somme, ces « chevaux d’acier » se sont révélés particulièrement efficaces sur les routes et les pistes étroites de cette région du pays.
Le 7 avril 1954, les tranchées de notre armée se sont progressivement rapprochées du centre de résistance de Hông Cum. Pierre Langlais ordonna à ses soldats de démolir nos tranchées et ils ont réussi à en démolir 20 mètres.
Le 6 avril 1954, le Comité du Parti et le commandement de la campagne de Diên Biên Phu convoqua les officiers du niveau du régiment et au-dessus pour faire un bilan préliminaire de la 2e phase de la campagne.
Un certain nombre de documents d'archives originaux sur la campagne de Diên Biên Phu et la Conférence de Genève de 1954 ont été rendus publics pour la première fois et présentés aux médias le 5 avril.
La bataille historique de Diên Biên Phu en 1954 est une épopée héroïque de la guerre populaire miraculeuse. Le 7 mai 1954, l'armée et le peuple vietnamiens ont remporté la bataille stratégique décisive de Diên Biên Phu, contribuant à mettre fin à la guerre de résistance contre la colonisation française.
La commune de Muong Phang est l'endroit où se trouve le QG du commandement de la campagne de Diên Biên Phu. Ici, le général Vo Nguyên Giap et l'état-major général ont pris de nombreuses décisions importantes qui ont changé toute la situation, faisant la victoire historique de Diên Biên Phu qui "a résonné à travers les cinq continents et a ébranlé le monde".
Le 4 avril, à Alger, l'ambassade du Vietnam en Algérie, en collaboration avec le journal El Moudjahid, le plus grand quotidien algérien, a organisé une conférence de presse pour célébrer le 70e anniversaire de la Victoire de Diên Biên Phu (7 mai) et les 70 ans de la signature des Accords de Genève sur la cessation des hostilités en Indochine (21 juillet).
Au matin du 5 avril 1954, l'unité de Clédic disposait d'une compagnie supplémentaire du 8e bataillon de parachutistes de choc venue en renfort à Diên Biên Phu, visant à reprendre complètement la base 105 (Huguette 6). Ensuite, le 2e bataillon du 1er régiment de parachutistes coloniaux, commandé par Minaud, arriva pour remplacer l'unité de Clédic, qui s’est repliée à l'arrière comme force de réserve.
Le Musée de la Victoire de Diên Biên Phu (dans la province de Diên Biên, au Nord-Ouest du Vietnam) a décidé de s'ouvrir davantage tous les vendredis et samedis soir, du 5 avril au 31 mai. Seuls les 6 et 7 mai, ce musée ouvrira également la porte aux visiteurs le jour comme le soir, a déclaré sa directrice, Vu Thi Tuyêt Nga.
Dans l'après-midi du 3 avril, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, la Présidente par intérim Vo Thi Anh Xuân a rendu visite et offert des cadeaux à des personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie et à des enfants en difficulté à la Zone sécurisée de Dinh Hoa, située dans la province de Thai Nguyên (au Nord du Vietnam).
Après les combats infructueux au pied des collines A1 et 105, le commandement de la campagne s’est rendu compte que la poursuite de l’offensive entraînerait de nombreuses pertes pour nos troupes sans obtenir aucun résultat. Il ordonna ainsi un arrêt temporaire des attaques. Les unités reçurent l’ordre de renforcer les positions qu’elles avaient conquise et de se préparer à la prochaine bataille
Le 3 avril 1954, à 4h30, le Régiment 102 (de la Division 308) reçut l'ordre de céder le champ de bataille sur la côte de l'est de la colline A1 au Régiment 174 (de la Division 316), avant de se rassembler dans la forêt de Muong Phang pour consolider ses forces.
Une mission du ministère vietnamien de la Sécurité publique, conduite par son vice-ministre, général de division Le Van Tuyen, a travaillé avec le général de division Lázaro Alberto Álvarez Casas, ministre de l'Intérieur de Cuba, ce dans le cadre de la visite d'amitié officielle à Cuba du vice-Premier ministre Tran Luu Quang.
