Hanoi: Projet d’éclairage au château d’eau de Hàng Dâu

Nhân Dân en ligne - À l’occasion de la Fête du décès des rois fondateurs Hùng (10e jour du 3e mois lunaire), soit le 16 avril et de la Fête nationale des Pays-Bas (le 27 avril), l’Ambassade des Pays-Bas au Vietnam, en collaboration avec le Comité populaire municipal de Hanoi, a organisé, le 16 avril, un projet d’éclairage au château d’eau de Hàng Dâu à la rue de Hàng Dâu, Hanoi.

Le château d’eau de Hàng Dâu s’éclaire.Photo: Hanoimoi.
Le château d’eau de Hàng Dâu s’éclaire.Photo: Hanoimoi.

Ce projet, financé par la Compagnie néerlandaise Philips, est un symbole de l’amitié et de la bonne coopération entre le Vietnam et les Pays-Bas. Avec ce projet, l’ambassade des Pays-Bas et le comité populaire municipal de Hanoi souhaitent créer une nouvelle physionomie pour le château d’eau, un ouvrage séculaire de la capitale (construit en 1894), afin de valoriser les valeurs historiques de cet ouvrage possédant une architecture originale.

S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du comité populaire municipal de Hanoi, Nguyên Doan Toan a souligné que cet événement revêt une signification importante, symbolisant les relations de coopération et d’amitié entre le Vietnam et les Pays-Bas.

Pour sa part, l’ambassadrice néerlandaise au Vietnam, Nienke Trooster, a fait savoir que ce projet contribuera à resserrer davantage l’amitié entre les habitants néerlandais et hanoiens.

Ce projet s’inscrit dans le cadre de la campagne «Demain sera vert - Tomorrow is Green» initiée par l’Ambassade des Pays-Bas et du Consulat de ces derniers en 2015. Il a pour objet de faire appel aux Vietnamiens et Néerlandais à conjuguer leurs efforts pour édifier un avenir durable et prospère.

Ce projet se poursuit du 16 au 27 avril 2016.