La Croix-Rouge de la province de Ha Nam a remis près de 2.000 paquets cadeaux au Comité populaire de la commune de Kiên Khê, district de Thanh Liêm, province de Hà Nam pour venir en aide aux habitants locaux touchés par les inondations. Photo : VNA.

Plus de 50 millions de dollars de dons collectés pour les victimes du typhon Yagi

Des organisations et des particuliers en Chine et à l’étranger ont fait jusqu’à 17 heures le 16 septembre des dons de 1.236 milliards de dôngs (50,35 millions de dollars), en espèces et par virement bancaire, au Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (VFF) pour venir en aide aux victimes du typhon Yagi et des inondations et glissements de terrain qui ont suivi.
L’harmonie entre la nature et la vie humaine dans la zone du géoparc de Lang Son.

Exploitation durable du géoparc de Lang Son

Le Comité populaire de la province de Lang Son prépare un dossier sur la zone du géoparc de Lang Son à soumettre à l’UNESCO pour une reconnaissance mondiale. En même temps, il met en œuvre des solutions de conservation et d’exploitation touristique durable de cette destination.
Dédouanement de marchandises au poste frontière de Tan Thanh. Photo: NDEL

Le poste-frontière de Lang Son revient à la normale après le Têt

Depuis, Le 18 février, dans la province de Lang Son (au Nord), le dédouanement de marchandises aux postes frontières de Huu Nghi et de Dong Dang dans le district de Cao Loc, de Chi Ma dans le district de Loc Binh, de Tan Thanh, de Coc Nam, de Na Hinh dans le district de Van Lang et de Na Nua dans le district de Trang Dinh a repris son rythme après le Têt.
Le secteur touristique de Lang Son a été très actif dans les activités de transformation numérique liées au tourisme intelligent. Photo : VOV.

Lang Son promeut le tourisme intelligent

Lang Son (au Nord du Vietnam) est l'une des premières collectivités locales dans le pays qui ont mis en œuvre des codes QR sur tous les panneaux de signalisation, de rues, de monuments et de sites touristiques dans 11 districts et villes.
Le développement touristique communautaire est un modèle approprié aux conditions naturelles et aux ressources touristiques de Lang Son. Photo: VOV

Lang Son développe son tourisme communautaire lié à la réduction durable de la pauvreté

La province de Lang Son, dotée des paysages naturels magnifiques, de la cuisine unique, ainsi que de la culture de riche identité, a de grands potentiels pour créer de nombreux modèles du tourisme communautaire. Il s’agit d’une orientation de développement visant à préserver, à enrichir les valeurs culturelles typiques de la zone des minorités ethniques, à leur apporter des revenus stables, contribuant au développement socio-économique de la province.
Au poste-frontière internationale de Huu Nghi. Photo: congthuong.vn

Plus de 700 camions de marchandises dédouanés via les postes-frontières de Lang Son en un jour

Concernant les dernières informations sur l'importation et l'exportation de marchandises via les postes-frontières de la province de Lang Son (au Nord), le représentant du Conseil de l’Administration de la zone économique du poste-frontière de Dong Dang a déclaré que depuis le début du janvier, le volume des marchandises importées et exportées entre le Vietnam et la Chine augmentait de jour en jour.
L'exposition a pour but de promouvoir et d’honorer les valeurs du patrimoine culturel de Lang Son. Photo : baolangson.vn

Promotion du patrimoine culturel de Lang Son

Dans l'après-midi du 15 janvier, dans la zone urbaine de Mailand Hoàng Dông, commune de Hoàng Dông, ville de Lang Son, le Service provincial de la culture, des sports et du tourisme a organisé une exposition pour promouvoir le patrimoine culturel de Lang Son (au Nord du Vietnam).