Le professeur, docteur Merthan Dundar, directeur de l'APAM s'est rendu à l'Ambassade du Vietnam en Turquie pour remettre un exemplaire du livre, qui vient d’être publié en août 2021, à l'ambassadeur Trân Quang Tuyên.
Il s’agit du premier livre sur le Vietnam en langue turque réalisé par le Centre APAM présentant une étude approfondie du Vietnam au regard des érudits turcs.
Le livre fait 360 pages et contient des articles de professeurs d’universités turques, de diplomates, d’hommes d'affaires, d’étudiants vietnamiens et du personnel de l'Ambassade du Vietnam.
Il permet de présenter le Vietnam sous différents angles tels que la politique, l'économie, la culture, le tourisme, la société, l'histoire et les relations bilatérales entre le Vietnam et la Turquie.
A travers ce livre, le Centre APAM et l'Ambassade du Vietnam souhaitent promouvoir le Vietnam en général et les relations entre le Vietnam et la Turquie en particulier auprès des lecteurs, des étudiants, des chercheurs comme des amis et du peuple turc.
Lors de la réception du livre, l'ambassadeur Trân Quang Tuyên a exprimé sa gratitude au professeur Dundar et au Centre APAM, et apprécié l'enthousiasme et les efforts qui ont été faits pour achever ce premier livre sur le Vietnam en turc, ce qui contribue à renforcer la compréhension du Vietnam par le peuple turc.
Il s’est déclaré convaincu que dans l'avenir, le Centre APAM et l'Ambassade du Vietnam continueront de coopérer pour publier davantage d’ouvrages en turc et en anglais, contribuant ainsi à sensibiliser les habitants des deux pays aux bonnes relations entre les deux pays.
