Le drapeau national flottant dans la zone de l’île Sinh Ton Dong, archipel de Truong Sa, avril 2023. Photo : Baoquocte.
Le drapeau national flottant dans la zone de l’île Sinh Ton Dong, archipel de Truong Sa, avril 2023. Photo : Baoquocte.

L'ambassadeur Dinh Toan Thang :

Le Vietnam engagé et responsable pour un océan durable

L’ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang a accordé une interview au journal The gioi va Vietnam (Le Monde et le Vietnam) sur la participation prochaine du Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, à la troisième Conférence des Nations Unies sur l’Océan.

pmc.png
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président français Emmanuel Macron lors de sa visite officielle en France en novembre 2021. Photo : VGP.

Monsieur l’Ambassadeur, comment évaluez-vous l’objectif et la portée de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau à la troisième Conférence des Nations Unies sur l’Océan en France ?

À l’invitation du Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, et du président français Emmanuel Macron, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera à la troisième Conférence des Nations Unies sur l’Océan (UNOC3). Il prendra part à de nombreuses activités organisées dans la ville de Nice ainsi qu’à la Principauté de Monaco voisine, tout en menant un programme dense de rencontres bilatérales de haut niveau avec la partie française.

La participation et les contributions du Premier ministre Pham Minh Chinh à la troisième Conférence des Nations Unies sur l'Océan (UNOC 3) illustrent clairement la volonté et l’engagement du Vietnam, aux côtés de la communauté internationale, à relever les défis mondiaux, en cohérence avec les orientations du développement durable de l’économie maritime.

Cette visite constitue une concrétisation importante de la politique étrangère indépendante, autonome, fondée sur la diversification, la multilatéralisation, l’intégration internationale profonde, tout en renforçant et en élevant la diplomatie multilatérale ainsi que les relations du Vietnam avec ses partenaires majeurs et stratégiques.

dtt-1416.jpg
L’ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang. Photo : L'ambassade du Vietnam en France.

Ces dernières années, le Vietnam affirme son rôle de membre actif et responsable au sein de la communauté internationale, respectant le droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM).

Le Vietnam est également proactif dans la conservation et l’utilisation durable des mers et des ressources marines, et prêt à contribuer aux efforts internationaux communs dans ce domaine.

La participation et la contribution à l’UNOC3 offrent au Vietnam une opportunité de présenter ses réalisations dans la mise en œuvre de l’Objectif de développement durable no 14 (ODD 14) des Nations Unies, tout en échangeant des expériences internationales et en renforçant la coopération scientifique, technique, matérielle et financière pour la réalisation de cet objectif au Vietnam.

Sur le plan bilatéral, il s’agit de la deuxième visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en France, après celle de 2021, marquant un moment particulier après que le Vietnam et la France aient élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique intégral en octobre 2024, à l’occasion de la visite en France du secrétaire général du Parti et président To Lam, et juste après la récente visite au Vietnam fin mai du président français Emmanuel Macron.

La visite est une occasion d’intensifier les contacts au plus haut niveau entre les deux pays, de signer et de poursuivre la mise en œuvre des accords dans le cadre de ce partenariat bilatéral renforcé.

Les échanges entre les deux pays à cette occasion témoignent du dynamisme et du développement positif des relations dans le cadre du partenariat stratégique intégral Vietnam-France. La participation active au UNOC3 ainsi qu’aux événements parallèles constitue aussi une continuité importante de la coopération et des échanges entre le Vietnam, la France et Monaco dans le domaine maritime.

qh.png
Le vice-ministre des Affaires étrangères, Pham Quang Hieu, chef de la délégation vietnamienne ayant participé à la deuxième Conférence des Nations Unies sur l’Océan (UNOC2) à Lisbonne, au Portugal, en juillet 2022. Photo : Délégation du Vietnam auprès de l’ONU.

Quels sont les points forts de l’agenda du UNOC3 ? Comment le Premier ministre Pham Minh Chinh compte-t-il y participer et contribuer ?

L’UNOC3 est un événement international stratégique orientant la réalisation des ODD, en particulier l’ODD 14 sur la conservation et l’utilisation durable des océans. L’agenda du UNOC3 se concentre sur deux axes principaux : « Action urgente pour l’océan » et « Conservation et développement durable des océans », visant à accélérer la mise en œuvre de l’ODD 14.

Les points saillants incluent la promotion des engagements pour réduire la pollution marine, protéger la biodiversité, développer l’économie bleue et renforcer la résilience des communautés côtières. La conférence discute aussi des mécanismes financiers, des innovations scientifiques et technologiques, des partenariats mondiaux, ainsi que du rôle accru des pays en développement dans la gestion des océans. Par ailleurs, l’UNOC3 favorise le dialogue entre parties prenantes pour des solutions innovantes et durables.

Lors de l’UNOC3, le Premier ministre prononcera un discours important, affirmant que le Vietnam a déjà mis en œuvre de nombreuses mesures déterminées pour la conservation et l’utilisation durable des océans. Il transmettra le message d’un Vietnam proactif, engagé, responsable, prêt à promouvoir la coopération pour un océan pacifique, stable, durable et prospère, tout en réaffirmant son engagement à contribuer aux efforts internationaux pour la réalisation efficace de l’ODD 14.

En outre, le Premier ministre coprésidera le sommet mondial des deltas, un événement d’intérêt majeur pour de nombreux pays affectés par le changement climatique et la montée du niveau des mers. Il interviendra également au Forum économique et financier vert, organisé en marge de l’UNOC3 par Monaco.

À cette occasion, le Vietnam fera aussi des engagements volontaires pour montrer sa détermination à réaliser les ODD en général, et l’ODD 14 en particulier, soulignant l’importance de l’utilisation pacifique, ainsi que la conservation et l’utilisation durable des mers et océans.

Le thème de cette conférence est « Promouvoir l’action et mobiliser tous les acteurs pour la conservation et l’utilisation durable des océans ». Que signifie ce thème pour le Vietnam et le reste du monde dans le contexte actuel ?

Le thème de l’UNOC3 véhicule un message urgent et global, reflétant la situation « d’urgence » que connaît la planète. Aujourd’hui, mobiliser non seulement les gouvernements, mais aussi tous les acteurs — communauté scientifique, secteur privé, organisations sociales, jusqu’aux citoyens — est essentiel pour un changement réel. Ce thème n’est pas seulement symbolique, c’est un appel clair et pressant à l’action.

Pour le Vietnam, ce thème est particulièrement profond et concret pour trois raisons. Premièrement, le Vietnam possède plus de 3 200 km de côtes, avec des millions de personnes dépendantes des secteurs de la pêche, du tourisme et du transport maritime.

Les effets négatifs sur les océans impactent directement les moyens de subsistance, la sécurité alimentaire et le développement durable du pays. La montée du niveau de la mer, l’érosion côtière, le déclin des zones de pêche et la pollution plastique sont des réalités manifestes dans plusieurs régions côtières, nécessitant une action rapide et systémique.

Deuxièmement, le Vietnam reconnaît que la protection des océans ne peut être une action isolée, mais doit s’appuyer sur une coordination étroite entre les niveaux et secteurs, ainsi que sur la coopération internationale. Ce thème ouvre donc des opportunités pour connecter les initiatives nationales à des réseaux globaux de collaboration.

Troisièmement, ce thème encourage la participation du secteur privé et des communautés locales, favorisant l’innovation dans l’économie bleue, les investissements verts et l’utilisation de technologies propres pour la gestion marine.

Pour la communauté internationale, ce thème est un levier pour passer de la prise de conscience à l’action concrète, transformant les engagements sur le papier en résultats tangibles. Le réchauffement des océans, l’acidification rapide et la perte massive de biodiversité ne sont plus des avertissements lointains, mais affectent directement la vie quotidienne de milliards de personnes.

Ainsi, l’UNOC3 est une plateforme cruciale pour que les pays évaluent la situation, partagent leurs expériences, renforcent leur coopération et proposent des initiatives concrètes pour restaurer la santé des océans — un trésor commun de l’humanité.

nice.png
Nice — belle ville côtière de France. Photo : CIA-France.

La conférence se tient à Nice, ville côtière magnifique de France. Pourriez-vous partager quelques informations sur Nice et son potentiel de coopération avec les localités vietnamiennes ?

Nice offre de nombreux potentiels de coopération avec le Vietnam. Cinquième ville de France, elle est renommée pour sa beauté naturelle, son climat tempéré et ses plages pittoresques, tout en étant un centre économique dynamique de la Côte d’Azur.

Nice est une destination touristique mondiale majeure, dotée d’une riche expérience dans le tourisme durable, la gestion de destinations et les services haut de gamme. C’est un domaine dans lequel le Vietnam peut apprendre et collaborer pour améliorer la qualité et diversifier ses offres touristiques, surtout dans un contexte de développement de l’industrie sans fumée au Vietnam.

Grâce à sa position géographique et son histoire maritime, Nice possède un secteur économique maritime développé et diversifié, avec un port actif traitant environ 3,5 millions de tonnes de marchandises annuelles. Le Vietnam, avec ses 3 200 km de côtes et sa stratégie de développement durable de l’économie bleue, peut y trouver des opportunités de coopération en gestion portuaire, logistique maritime et développement des filières maritimes durables.

Nice abrite également des centres de recherche et d’innovation dans plusieurs domaines, notamment les technologies avancées et la protection de l’environnement marin.

La ville compte plusieurs instituts de recherche et universités réputées, contribuant à environ 15 % des brevets français dans les technologies de pointe. Cela offre aux localités côtières vietnamiennes des opportunités d’apprentissage, de transfert technologique et de coopération pour la protection environnementale et la gestion intelligente des ressources marines.

Renforcer les échanges culturels, les échanges d’étudiants et établir des programmes de formation spécialisés dans le tourisme maritime et la gestion environnementale entre Nice et les localités vietnamiennes contribuera à consolider davantage les relations bilatérales. Certaines localités vietnamiennes, comme Can Tho (dans le delta du Mékong), sont déjà en lien avec Nice depuis plusieurs années.

La participation à des événements tels que la conférence UNOC3, notamment les rencontres des régions et villes côtières sur l’adaptation au changement climatique, ouvre de nouvelles opportunités de coopération locale et contribue à la concrétisation du partenariat stratégique global Vietnam-France.

Je vous remercie beaucoup, votre Excellence !

Back to top