Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et le Conseiller d’État chinois, Yang Jiechi, ont co-présidé, lundi à Hanoi, la 7e session du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine.
Lors de la séance de travail, les deux parties ont fait le bilan de la coopération bilatérale sur tous les plan à partir de la 6e session du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine, qui a eu lieu en en 2013, et échangé des mesures et orientations pour la coopération dans les temps qui viennent.
Les deux parties ont jugé que le développement sain et stable des relations bilatérales d’amitié répondent à l’aspiration et à l’intérêt de leurs peuples, contribuant à la paix, à la stabilisation et à la prospérité de la région.
Elles s’efforcent de mettre en œuvre sérieusement les conventions et les conclusions communes des dirigeants de haut rang des deux pays, pour approfondir les relations de partenariat stratégique et de coopération intégrale Vietnam-Chine.
Les deux parties ont convenu de favoriser les échanges et la coopération entre les deux pays, d’accélérer la mise en œuvre du Programme d’action pour le déploiement des relations de partenariat stratégique et de coopération bilatérale, de créer rapidement un groupe de travail sur la coopération dans les infrastructures, et un autre groupe de travail sur la coopération monétaire, afin d’intensifier leur coopération dans les secteurs concernés.
Elles se sont accordées pour appliquer complètement trois documents frontaliers signés entre les deux pays, se collaborer pour résoudre à temps des problèmes nés dans la gestion frontalière. Elles ont jugé que le règlement satisfait des questions maritimes revêt une importante signification pour les relations des deux pays.
Les deux parties ont souligné l’exécution des conclutions communes des dirigeants de haut rang des Partis et de l’État des deux pays, se bansant sur l’accord entre le Vietnam et la Chine sur les principes directeurs du règlement des questions maritimes, tout en promouvant un mécanisme de négociations sur les questions maritimes.
Les deux parties ont convenu d’envisager à renforcer les négociations de délimitation de la zone maritime à l’extérieur du golfe du Bac Bô (Tonkin) et à discuter de la coopération au développement dans cette zone maritime comme convenu entre le Premier ministre chinois, Li Keqiang, et le Premier ministre vietnamien, Nguyên Tân Dung, lors de leur rencontre du 16 octobre dernier à Milan, en Italie.
Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a affirmé que le Vietnam prend toujours en haute estime son développement des relations de partenariat stratégique et de coopération intégrale avec la Chine. Il a souligné la nécessité de la mise en œuvre efficace des conventions obtenues lors de la visite en Chine en août dernier de l’envoyé spécial du Secrétaire général du Parti Communiste du Vietnam, Lê Hông Anh, lesquelles insistent sur le rétablissement de leurs échanges de coopération, la bonne maîtrise des différends maritimes.
Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a également indiqué les positions du Parti, de l’État vietnamiens dans les questions en Mer Orientale, tout en affirmant la volonté du Vietnam de régler de concert avec la Chine les différends en Mer Orientale via des mesures pacifique, sur la base du respect des conclusions communes des dirigeants de haut rang des deux pays, des conventions sur les principes directeurs sur le règlement des questions maritimes entre Vietnam-Chine, et du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC).
De sa part, le Conseiller d'État chinois, Yang Jiechi, a souligné que le gouvernement et le peuple chinois font grand cas et persistent la devise de coopération et d’amitié avec le Vietnam. Avec les efforts communs, les deux parties ont remédié aux difficultés rencontrées lors de ces derniers temps.
À ce jour, avec le rétablissement graduel des relations bilatérales entre Chine-Vietnam, les deux parties devraient saisir bien les orientations pour le développement des relations bilatérales, régler de façon satisfaisante des différends maritimes, tout en favorisant les relations de coopération bilatérale, a-t-il souligné.
Il s’est mis d’accord pour renforcer la direction des organismes concernés chinois dans l’objectif de mettre en œuvre activement les conventions obtenus lors de cette session.
À l’issue de cette session, les co-présidents ont participé à la cérémonie de signature du Procès verbal de la 7e session du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine.
