Préservation et valorisation de l'identité culturelle Dao

Comptant environ 50 000 personnes, la communauté Dao constitue l'un des groupes ethniques les plus représentés dans le nord de la province de Thai Nguyen (au Nord-Est du Vietnam).

Les habitants du village de Phiêng Phàng (commune de Thuong Minh) préservent l'artisanat traditionnel de la broderie brocart. Photo: baothainguyen.
Les habitants du village de Phiêng Phàng (commune de Thuong Minh) préservent l'artisanat traditionnel de la broderie brocart. Photo: baothainguyen.

De la préservation des pratiques culturelles et de la transmission des savoir-faire artisanaux au développement de produits ancrés dans leur identité, les localités lient progressivement la sauvegarde du patrimoine Dao à la création de moyens de subsistance pour les habitants.

La culture Dao s'est enrichie au fil des générations, s'exprimant à travers la langue, le costume, les coutumes, les rituels, le chant populaire et les savoirs traditionnels. Les mélodies du chant Pao Dung, les motifs des tenues traditionnelles ainsi que les techniques de broderie et de couture constituent autant de valeurs emblématiques jalousement préservées et transmises au sein de la communauté.

Dans la commune de Phong Quang, le Pao Dung continue d'être pratiqué lors des rassemblements communautaires et des échanges culturels. À travers ces vers chantés, les Dao expriment leurs sentiments, leur art de vivre et leur vision du monde. Maintenir la pratique du Páo Dung permet ainsi à la fois de préserver un art populaire et de perpétuer la vie spirituelle de la communauté.

Selon Trieu Thi Nguyen, résidente de la commune de Phong Quang, la participation aux activités culturelles aide les habitants, en particulier les jeunes générations, à mieux comprendre leurs racines. En apprenant et en pratiquant ces arts, la jeunesse prend davantage conscience de la nécessité de sauvegarder son identité ethnique.

Parallèlement au chant Pao Dung, la broderie occupe une place centrale dans la culture Dao. Les motifs et les couleurs des vêtements témoignent de la dextérité des femmes, tout en véhiculant une conception esthétique et des valeurs léguées au fil des générations.

Dans la commune de Phu Thong, la Coopérative Thien An organise des ateliers de transmission de la broderie, permettant aux artisanes expérimentées de former les plus jeunes. Du choix des fils de couleur à la composition des motifs, en passant par chaque point d'aiguille, les techniques traditionnelles sont enseignées de manière méthodique, permettant aux apprenantes d'assimiler progressivement ce savoir-faire.

Trieu Thi Giâm, de la commune de Phu Thong, estime que cette transmission permet de former une relève. Les personnes formées ne se contentent pas de confectionner des produits ; elles saisissent également la portée symbolique des motifs, des techniques et du costume traditionnel. C'est sur cette base que le métier d'artisanat peut continuer à s'inscrire durablement dans le quotidien.

Ces initiatives offrent un espace privilégié au sein duquel la communauté peut pratiquer et transmettre sa culture. Toutefois, pour garantir une préservation pérenne, les collectivités s'attachent également à adosser ces métiers et savoirs ancestraux aux usages contemporains, générant ainsi de nouvelles sources de revenus pour les populations locales.

Dans la commune de Thuong Minh, la Coopérative Yen Duong intègre progressivement la culture locale au développement de ses produits. Fondée en 2018, elle compte aujourd'hui 20 membres et travaille en partenariat avec plus de 500 foyers afin de constituer une zone d'approvisionnement d'environ 35 hectares, dédiée à la culture de spécialités locales telles que la courge parfumée, le riz gluant Tài ou la margose fraîche.

Outre ses produits agricoles emblématiques, la coopérative met l'accent sur l'artisanat, notamment le tissage du brocart traditionnel des ethnies Dao et Tay. Ces créations répondent aux besoins du quotidien tout en contribuant à promouvoir les motifs, les teintes et les techniques traditionnelles.

Trieu Thi Tam, domiciliée au hameau de Phieng Phang (commune de Thuong Minh), confie : « Dès lors que nos créations rencontrent un usage au quotidien, le métier a d'autant plus de chances de subsister. Chaque pièce de brocart incarne un effort attentif, un savoir-faire minutieux et un héritage légué par nos aînés ; préserver ce métier, c'est préserver notre identité même. »

De son côté, Ma Thi Ninh, directrice de la Coopérative Yen Duong, souligne qu'imprégner les produits de cette empreinte culturelle permet à la fois de valoriser l'identité locale et d'offrir des revenus complémentaires aux habitants.

Des ballades du Pao Dung aux travaux de broderie, en passant par le tissage du brocart et l'usage des plantes médicinales, la culture Dao est aujourd'hui préservée par des actions concrètes. Associer la sauvegarde du patrimoine à la valorisation de produits générateurs de revenus constitue une démarche vertueuse : elle encourage les habitants à perpétuer leur identité tout en contribuant au développement socioéconomique de leur région.

Back to top