Promouvoir la coopération entre Hanoï et Guangzhou (Chine)

La ville de Hanoï du Vietnam souhaite approfondir et améliorer sa coopération avec les localités chinoises, dont la ville de Guangzhou, dans la province chinoise du Guangdong.
Le membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) et secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, Dinh Tiên Dung (à droite), et le secrétaire du Comité municipal du PCC de Guangzhou, Guo Yonghang, le 2 avril à Hanoi. Photo : dangcongsan.vn.
Le membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) et secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, Dinh Tiên Dung (à droite), et le secrétaire du Comité municipal du PCC de Guangzhou, Guo Yonghang, le 2 avril à Hanoi. Photo : dangcongsan.vn.

Le 2 avril, Dinh Tiên Dung, membre du Bureau Politique du Parti communiste du Vietnam (PCV) et secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a travaillé avec une délégation de la ville chinoise de Guangzhou, conduite par le secrétaire du Comité municipal du Parti communiste chinois (PCC), Guo Yonghang, en visite de travail au Vietnam.

Lors de cette séance de travail, le secrétaire du Comité municipal du PCC de Guangzhou, Guo Yonghang, a déclaré que sa visite de travail au Vietnam visait à concrétiser les accords déjà conclus entre le Secrétaire général du PCC et Président chinois Xi Jinping et les hauts dirigeants vietnamiens, mais également à renforcer la coopération entre la ville de Guangzhou et la capitale vietnamienne.

Il a salué le bon développement des relations d’amitié traditionnelle, de bon voisinage et de coopération intégrale entre le Vietnam et la Chine ces derniers temps. Il s’est déclaré impressionné devant les réalisations socioéconomiques remarquables obtenues ces dernières années par le Vietnam et la ville de Hanoï en particulier.

La ville de Guangzhou, quant à elle, a enregistré en 2023 une croissance du PIB (produit intérieur brut) de 4,9 %, dépassant la barre des 3 000 milliards de yuans. Ce chiffre devrait s’élever à plus de 5 % cette année, a fait savoir Guo Yonghang.

Selon lui, les habitants de Hanoï et Guangzhou disposent de nombreuses similitudes en termes de style de vie et de culture. Les deux villes servent, toutes les deux, de force motrice pour le développement socioéconomique de la région.

Le secrétaire du Comité municipal du PCC, Guo Yonghang, a souligné que sa ville était prête à partager les expériences avec Hanoï dans le développement de l'agriculture, la fabrication de voitures à énergies nouvelles et la protection l'environnement.

La ville de Guangzhou souhaite acquérir les expériences de Hanoï dans le développement économique et notamment dans le soutien des entreprises, a affirmé Guo Yonghang, avant de proposer aux deux parties de promouvoir une coopération étroite dans les domaines d’intérêt commun.

Il a également jugé nécessaire d’organiser régulièrement les échanges de délégations à tous les niveaux et les partages d’informations et d’expériences entre les milieux d’affaires. Cela contribuera à renforcer la compréhension mutuelle et à mieux exploiter le potentiel de la coopération bilatérale dans l’économie, le commerce et l’investissement.

Guo Yonghang a enfin émis le souhait que les deux parties mènent une coopération efficace dans la formation des cadres de haut niveau et la planification des ressources humaines qualifiées.

Vue générale de la séance de travail entre le secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, Dinh Tiên Dung, et le secrétaire du Comité municipal du PCC de Guangzhou, Guo Yonghang, le 2 avril à Hanoi. Photo: dangcongsan.vn.

Vue générale de la séance de travail entre le secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, Dinh Tiên Dung, et le secrétaire du Comité municipal du PCC de Guangzhou, Guo Yonghang, le 2 avril à Hanoi. Photo: dangcongsan.vn.

Pour sa part, le secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, Dinh Tiên Dung, a rappelé le succès de la visite en Chine du Secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong en octobre 2022 et de la visite au Vietnam du Secrétaire général du PCC et Président chinois Xi Jinping en décembre 2023. Ces deux visites ont permis de donner un nouvel élan au développement des relations d’amitié traditionnelle, de bon voisinage et de coopération intégrale entre les deux pays.

Il a affirmé que le Comité du PCV de Hanoï tenait toujours en haute estime le renforcement d’une coopération efficace et substantielle entre Hanoï et les localités chinoises, y compris la ville de Guangzhou.

Dans les temps à venir, Hanoï s’efforce de devenir un point lumineux sur la carte économique du Vietnam, ainsi qu’une destination sûre et attrayante pour les amis et investisseurs internationaux, a indiqué Dinh Tiên Dung. Et d’ajouter que les autorités de Hanoï sont en train d’élaborer un projet de loi révisée sur la capitale et d’assurer l’efficacité de la mise en œuvre des plans d'aménagement importants, tels que le Plan d'aménagement des transports de la capitale d'ici 2030 et vision pour 2050, le Plan directeur de construction de Hanoï pour la période 2021 – 2030, avec vision à l'horizon 2050, et l'ajustement du Plan d'aménagement de la capitale de Hanoï d'ici 2045, avec vision à l'horizon 2065.

S’agissant des orientations de coopération entre Hanoï et Guangzhou, Dinh Tiên Dung a souligné l’importance de dynamiser la coopération bilatérale dans tous les domaines, ainsi que de multiplier les échanges de délégations à tous les niveaux et les partages d’expériences dans le développement socioéconomique.

Il a profité de cette occasion pour inviter les investisseurs chinois, dont ceux de Guangzhou, à coopérer avec Hanoï dans la résolution des défis actuels du développement urbain, notamment en ce qui concerne le traitement des eaux usées, la pollution de l’air due à la fumée et à la poussière, la pollution de l’environnement, les embouteillages, la planification et la modernisation des systèmes d’infrastructures, ou encore la construction des lignes ferroviaires urbaines, etc.

Dinh Tiên Dung s’est enfin déclaré convaincu que la coopération entre Hanoï et Guangzhou continuerait à se développer fortement dans le bon sens, contribuant significativement au renforcement des bonnes relations entre le Vietnam et la Chine.

Cérémonie de signature d’un accord de coopération entre le Comité du PCV de Hanoï et l’Université de technologie du sud de la Chine (dans la ville de Guangzhou), le 2 avril à Hanoï. Photo : kinhtedothi.vn.

Cérémonie de signature d’un accord de coopération entre le Comité du PCV de Hanoï et l’Université de technologie du sud de la Chine (dans la ville de Guangzhou), le 2 avril à Hanoï. Photo : kinhtedothi.vn.

À l’issue de la séance de travail, le secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, Dinh Tiên Dung, et son homologue de la ville chinoise de Guangzhou, Guo Yonghang, ont assisté à la cérémonie de signature d’un accord de coopération entre le Comité du PCV de Hanoï et l’Université de technologie du sud de la Chine (dans la ville de Guangzhou).

Pour rappel, en septembre 2023 à Guangzhou, le Comité populaire de la ville de Hanoï et l’administration de la ville de Guangzhou ont signé un mémorandum de coopération entre les deux villes. Ce document a permis de créer une base importante pour renforcer les relations d’amitié et de coopération entre Hanoï et Guangzhou, ainsi que pour accélérer la mise en œuvre de projets et programmes d’investissements bilatéraux dans les temps à venir.