Remise de l'insigne « Pour la paix, l’amitié entre les peuples » aux trois diplomates russes

Nhân Dân en ligne – L’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO) a récemment organisé à Hô Chi Minh-Ville une cérémonie de remise de l’insigne « Pour la paix, l’amitié entre les peuples » à trois responsables russes pour leurs contributions à la promotion de l’amitié entre les peuples des deux pays.

Nguyên Phuong Nga (au milieu), présidente de la VUFOA, remet l'insigne à Aleksei Vladimirovich Popov et à Natalia Borisovna Zolkina. Photo: VNA
Nguyên Phuong Nga (au milieu), présidente de la VUFOA, remet l'insigne à Aleksei Vladimirovich Popov et à Natalia Borisovna Zolkina. Photo: VNA

L’évènement a vu la présence de Nguyên Phuong Nga, présidente de la VUFO, et des représentants du Service des Affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville, du Comité chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger de Hô Chi Minh et des entreprises russes opérationnelles dans cette ville.

Les récipiendaires de l’insigne « Pour la paix et l’amitié entre les peuples » sont le consul général de Russie Aleksei Vladimirovich Popov, le conseiller au consulat général de Russie Maria Georgieva Mizonova et la directrice du centre russe à Hô Chi Minh-Ville Natalia Borisovna Zolkina.

Lors de son discours, le président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Minh Nhân, a déclaré que ces trois citoyens russes avaient eu des contributions actives et efficaces à la préservation et au renforcement de l’amitié et du partenariat stratégique intégral entre les deux pays.

Il a souligné que dans le secteur de la diplomatie, ceux-ci avaient toujours coopéré étroitement avec l’Union des organisations d’amitié de Hô Chi Minh-Ville et l’Association d’amitié Vietnam-Russie de la mégapole du Sud, pour mettre en œuvre de manière efficace les activités culturelles et artistiques ainsi que les échanges de délégations, contribuant ainsi à approfondir la compréhension mutuelle entre les peuples des deux nations.

De son côté, Aleksei Vladimirovich Popov s’est déclaré être fier d’avoir contribué au développement du partenariat stratégique intégral entre les deux pays et de l’amitié entre les peuples vietnamien et russe. Il a hautement apprécié les échanges entre les peuples organisés par la VUFO et ses sections, qui ont approfondi les relations bilatérales à tous les niveaux.

Ces dernières années, Hô Chi Minh-Ville est une des localités qui a organisé le plus d’activités extérieures importantes entre le Vietnam et la Russie, notamment les visites du Premier ministre russe A. Medvedev en avril 2015 et du ministre des Affaires étrangères S.V. Lavrov en janvier 2019, la 20e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique, scientifique et technologique, et les visites de travail des gouverneurs de Saint-Pétersbourg et de Moscou.

Back to top