Renforcement de la coopération judiciaire entre le Vietnam et le Japon

Le ministre vietnamien Nguyen Hai Ninh a exprimé son souhait que le Japon et la JICA approuvent prochainement le document de projet pour la nouvelle phase 2027-2030, intitulé « poursuivre l’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’élaboration et de l’application des lois au Vietnam ».

Le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh (à droite), et le vice-ministre japonais de la Justice, Mitani Hidehiro, lors de la réception. Photo : NDEL.
Le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh (à droite), et le vice-ministre japonais de la Justice, Mitani Hidehiro, lors de la réception. Photo : NDEL.

Le 24 novembre, le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh, a reçu le vice-ministre japonais de la Justice, Mitani Hidehiro, accompagné de sa délégation.

Lors de la rencontre, le ministre Nguyen Hai Ninh a félicité le succès de la cérémonie de clôture du projet de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA), organisée conjointement par les deux parties.

Il a souligné que le soutien du gouvernement japonais, à travers quatre programmes JICA répartis sur sept phases, avait contribué de manière significative aux réformes législatives et judiciaires vietnamiennes.

Il a particulièrement apprécié le programme LEAD (Lead Exchange And Development), une initiative de coopération directe entre les ministères de la Justice vietnamien et japonais, qu’il considère comme un modèle de collaboration efficace et pragmatique, répondant concrètement aux besoins réels.

Le ministre vietnamien a proposé de maintenir ce mécanisme de coopération directe et de le consolider afin d’assurer sa flexibilité et son efficacité.

Il a également exprimé son souhait que le Japon et la JICA approuvent prochainement le document du projet pour la nouvelle phase 2027-2030 « poursuivre l’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’élaboration et de l’application des lois au Vietnam ».

justice-2.jpg
Vue d’ensemble de la rencontre. Photo : NDEL.

Par ailleurs, concernant l’organisation par le Vietnam du Forum juridique de l’ASEAN en 2026, sur le thème « Application de l’intelligence artificielle (IA) à l’élaboration et à l’application des lois à l’ère numérique », le ministre Nguyen Hai Ninh a exprimé l’espoir de recevoir un soutien actif, tant sur le plan technique que financier, de la part du ministère japonais de la Justice pendant la mise en œuvre de cette initiative.

Après avoir remercié les responsables du ministère vietnamien de la Justice pour leur accueil, le vice-ministre japonais de la Justice, Mitani Hidehiro, a adressé ses condoléances les plus sincères au peuple vietnamien, en particulier aux habitants des provinces de Dak Lak et Khanh Hoa, durement touchées par les récentes inondations.

Il a confirmé que le ministère japonais de la Justice collaborera étroitement avec la JICA et prendra en compte les propositions vietnamiennes afin que le programme LEAD atteigne sa pleine efficacité pour la prochaine phase.

Back to top