Soirée de Hanoi à Warszawa

Nhân Dân en ligne - Le club de Hà Thành (le club des Hanoiens résidant en Pologne) a solennellement célébré samedi dernier, le 60e anniversaire de la libération de Hanoi et le 2e anniversaire de sa fondation.

L’ambassadeur du Vietnam en Pologne, Pham Kiên Thiêt et les invités assistent à la cérémonie. Photo: Vo Van Long/VOV.
L’ambassadeur du Vietnam en Pologne, Pham Kiên Thiêt et les invités assistent à la cérémonie. Photo: Vo Van Long/VOV.

Cet événement a vu la présence de Pham Kiên Thiêt, ambassadeur du Vietnam en Pologne et son épouse, des responsables du ministère polonais de l’Intérieur et des autorités de la ville de Warszawa, de l’arrondissement d’Ochota, en Pologne, des représentants des organisations, des centaines de Hanoiens résidant en Pologne et des gens aimant Hanoi.

Dans son discours prononcé à cette occasion, Nguyên Hông Tiên, vice-président du club Hà Thành a insisté sur les réalisations obtenues par Hanoi au cours de ces dernières années, notamment dans l’économie et la société tout en affirmant que Hanoi était toujours la fierté des Vietnamiens résidant dans tout le monde.

Kim Dung, présidente du club de Hà Thành a fait le point des activités au cours de ces deux dernières années notamment dans l’organisation des programmes artistiques et des activités de bienfaisance, devenant un nouveau facteur au sein de la communauté vietnamienne en Pologne. Le club de Hà Thành fait partie de l’Association des Vietnamiens en Pologne.

À cette occasion, Pham Kiên Thiêt, ambassadeur du Vietnam en Pologne a remis le satisfecit à ce club pour ses contributions.

Les participants se sont dits émus de revoir les précieux films documentaires sur Hanoi et de réécouter la Déclaration d'Indépendance prononcée le 2 septembre 1945 par le Président Hô Chi Minh. Les images sur Hanoi sont reproduites de manière vivante: la porte Quan Chuong (Ô Quan Chuong), des cyclo-pousses, des stands de thé, de fleurs,… sur les trottoirs de Hanoi, un quartier gastronomique avec les vendeuses au ao dài (la robe traditionnelle des femmes vietnamiennes) et au chemisier marron présentant les spécialités connues pour les Hanoiens.

De nombreux enfants vietnamiens ont participé aux jeux animés par de jeunes filles polonaises.

L’organisateur a laissé une impression inoubliable aux participants.

L’ambassadeur du Vietnam en Pologne Pham Kiên Thiêt remet le certificat de mérite au club de Hà Thành.

Photo: Vo Van Long/VOV.

Soirée de Hanoi à Warszawa ảnh 2

Le précieux films documentaire sur la vie quotidienne des Hanoiens d’hier.

Photo: Vo Van Long/VOV.

Les femmes vietnamiennes résidant en Pologne prennent une photo devant la photo de la porte Quan Chuong.

Photo: Vo Van Long/VOV.

Soirée de Hanoi à Warszawa ảnh 4

Un coin du quartier gastronomique de Hanoi. Photo: Vo Van Long/VOV.

Soirée de Hanoi à Warszawa ảnh 5

Un numéro artistique du club de Hà Thành. Photo: Vo Van Long/VOV.

Back to top