Un programme du Têt empreint de riches traditions dans le Vieux quartier

Le vieux quartier de Hanoï sera imprégné de couleurs culturelles traditionnelles pendant le programme du Têt vietnamien - Têt de l'année du Serpent Ât Ty 2025 du Vieux quartier, organisé par le Comité de gestion du lac Hoàn Kiêm et du vieux quartier de Hanoï, de l’arrondissement de Hoàn Kiêm, Hanoï.
Le programme du Têt dans le Vieux quartier est toujours une activité très attendue à l’approche du Nouvel An lunaire. Photo : nhandan.vn
Le programme du Têt dans le Vieux quartier est toujours une activité très attendue à l’approche du Nouvel An lunaire. Photo : nhandan.vn

Les points forts incluent la procession d'offrandes à travers les rues, la cérémonie d'hommage au génie tutélaire, la cérémonie d'érection du perche de bambou traditionnel et les spectacles d'art folklorique.

Pour célébrer le Nouvel An lunaire du Serpent Ât Ty, le Comité de gestion du lac Hoàn Kiêm et du vieux quartier de Hanoï (capitale du Vietnam) organisera un programme culturel pour célébrer le Parti et le printemps sous le thème « Têt vietnamien - Têt du quartier 2025 » avec diverses activités.

Le programme d’ouverture débutera le 19 janvier, soit le 20e jour du 12e mois lunaire, à la maison communale de Kim Ngân au 42-44 rue Hàng Bac, Hanoi. La cérémonie d'ouverture sera marquée par une procession partant du Centre d'échanges culturels du Vieux quartier à 50 Dào Duy Tu jusqu'à la maison communale de Kim Ngân.

Cette année, la procession devrait compter plus de 400 participants en costumes traditionnels. Le cortège traversera plusieurs rues : Hàng Buôm - Hàng Ngang - Hàng Dào - Dinh Tiên Hoàng - Hàng Khay - Lê Thai Tô et s'arrêtera à la maison communale Kim Ngân pour présenter les offrandes.

Les offrandes se composent des produits traditionnels de Hanoï comme les confiseries du Têt, le thé au lotus, le « banh chung » (gateau de riz gluant), le « banh côm » (riz gluant jeune en granules aplatis), les fleurs de pêcher...

La délégation effectuera des rituels importants comme la cérémonie d'hommage au génie tutélaire, les offrandes aux ancêtres des métiers, et l'érection du perche de bambou traditionnel à la maison communale.

Enfin, les artisans présenteront la calligraphie et des spectacles de musique folklorique.

Durant toute la période du 10 janvier au 16 février 2025 (du 11e jour du 12e mois lunaire jusqu'à la fin du 19e jour du premier mois de l'année du Serpent Ât Ty), des œuvres d'art sur le thème « Couleurs du printemps Ât Ty 2025 » et une collection de signes du zodiaque seront exposées au Centre d'information culturelle du lac Hoàn Kiêm au 2 rue Lê Thai Tô.

De plus, d'autres espaces culturels dans le Vieux quartier accueilleront également de nombreuses activités culturelles traditionnelles.

Plus précisément, du 14 au 28 janvier 2025 (du 15e au 29e jour du dernier mois lunaire), des stands présentant des produits artisanaux, des produits traditionnels des villages de métiers, des estampes populaires, seront installés dans l'espace des fresques murales de la rue Phung Hung. L'événement verra la participation de nombreux artisans.

Il y aura également des démonstrations de l'art de la taille et de la culture des narcisses à la maison communale Kim Ngân qui auront lieu du 20 au 24 janvier, et un atelier de confection de « banh chung » au Centre culturel et artistique au 22 rue Hàg Buôm prévu le 25 janvier.

Du 19 janvier au 28 février 2025, soit du 20e jour du 12e mois lunaire jusqu'à la fin du 1er jour du 2e mois lunaire de l'année du Serpent, auront lieu des activités de décoration et d'aménagement d'espaces traditionnels du Têt, la reconstitution d'un espace de vie et de célébration du Têt d'une famille de l'ancien Hanoï, la décoration d'un espace traditionnel du Têt du delta du Nord, des démonstrations de calligraphie vietnamienne...

Les spectacles de musique traditionnelle à l'occasion du Nouvel An lunaire seront également très riches.

Parmi lesquels, on compte le concert de la veille du Nouvel An lunaire pour accueillir le printemps du Serpent dans la zone piétonne autour du lac de Hoàn Kiêm prévu le 28 janvier à 20h30, des spectacles d'art traditionnel à la maison communale de Kim Ngân prévus le 30 janvier à 19h, soit le 2e jour du Têt, à la maison communale de Dông Lac, prévu le 31 janvier à 19h, le 3e jour du Têt, au Centre culturel et artistique du 22 de Hàng Buôm (le 1er février à 19h, soit le 4e jour du Têt), à la Maison des Phuc Kiên au 40 rue de Lan Ông (le 2 février à 19h, soit le 5e jour du Têt)...

Le Têt vietnamien - Têt du quartier est une activité traditionnelle de l’arrondissement de Hoàn Kiêm à chaque Nouvel An lunaire. C'est également un événement qui attire de nombreux touristes nationaux et internationaux.

Les rituels et les spectacles d'art traditionnel pendant cette période permettent non seulement aux habitants de se remémorer les valeurs traditionnelles mais créent aussi un espace de connexion communautaire, orienté vers les racines traditionnelles, partageant des valeurs culturelles distinctives.

Ainsi, le Comité d'organisation souhaite que la communauté participe aux activités de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles.