LA RÉSISTANCE NATIONALE, UNE ÉPOPÉE POUR LA PAIX, L’INDÉPENDANCE ET LA LIBERTÉ

Une empreinte historique et une mission de paix

Durant son séjour en France à l’été 1946, le Président Hô Chi Minh a marqué la presse française et la diaspora vietnamienne par son action diplomatique en faveur de l’indépendance, de l’amitié franco-vietnamienne et du patriotisme.

Le Président Hô Chi Minh prononce son discours de remerciement lors de la réception organisée en son honneur à l’Hôtel de Ville de Paris, à l’occasion de sa visite en France, le 4 juillet 1946. (Photo d’archives)
Le Président Hô Chi Minh prononce son discours de remerciement lors de la réception organisée en son honneur à l’Hôtel de Ville de Paris, à l’occasion de sa visite en France, le 4 juillet 1946. (Photo d’archives)

Durant plus de trois mois passés en France au cours de l’été historique de 1946, le Président Hô Chi Minh a laissé, à travers le regard de la presse française et les souvenirs de la diaspora vietnamienne, l’image d’un diplomate avisé et déterminé, mais aussi d’un dirigeant d’une grande proximité avec le peuple. Il s’est non seulement battu pour l’indépendance nationale et semé les graines d’une amitié durable entre les deux peuples, mais a également ravivé la flamme du patriotisme au sein de la communauté vietnamienne en France.

Le 31 mai 1946, le Président Hô Chi Minh est parti pour une visite officielle en France, en qualité d’hôte d’honneur du gouvernement français, dans un contexte historique complexe et mouvementé de l’après-Seconde Guerre mondiale.

Durant ses 99 jours en France, le Président Hô Chi Minh a mené une campagne de diplomatie populaire sans précédent. À travers quelque 400 rencontres et contacts inlassablement menés jusque dans le bastion du colonialisme, il a à la fois dénoncé l’intransigeance des autorités françaises bellicistes et leurs visées de division du Vietnam, tout en faisant appel aux consciences et en obtenant un large soutien de l’opinion progressiste française et internationale à l’aspiration du peuple vietnamien à l’indépendance et à la paix.

Une empreinte durable dans la mémoire française

Après un long voyage aérien avec plusieurs escales dans différents pays, le Président Hô Chi Minh est arrivé à Paris, en France, le 22 juin 1946. Le quotidien L’Humanité, organe de presse du Parti communiste français, a largement et en détail rendu compte de son parcours historique, depuis son arrivée à Paris jusqu’à son départ de France.

Dans son édition des 23 et 24 juin 1946, L’Humanité a consacré sa une à l’accueil réservé au Président Hô Chi Minh à l’aéroport du Bourget, où il a été chaleureusement reçu par des Vietnamiens résidant en France et des Français solidaires de la cause vietnamienne.

Le journal a également estimé que « tout est fait pour compliquer les prochaines négociations entre la France et le Vietnam ». Malgré ces difficultés, lors d’une rencontre avec la presse à Paris, le 26 juin 1946, le Président Hô Chi Minh a exprimé son espoir : « Nous espérons que de grands progrès seront accomplis et que nous parviendrons à une coopération égalitaire, sincère, loyale et amicale entre nos deux peuples… »

Le chef du service international de L’Humanité, Vadim Kamenka, indique : « En parcourant les anciennes pages de L’Humanité, on découvre de nombreux articles consacrés aux activités du Président Hô Chi Minh en France durant tout l’été 1946, qui témoignent de son courage politique et de sa capacité à toucher les consciences. Il a su rallier à sa cause des intellectuels, des personnalités influentes ainsi que d’anciens combattants français qui s’étaient opposés à la guerre.

Cette démarche constituait un volet essentiel de sa stratégie de diplomatie populaire : elle visait à dissiper les sentiments d’hostilité, à déconstruire la propagande du camp colonialiste et à gagner le soutien de ceux qui avaient directement connu les souffrances de la guerre. Il a fait de la France elle-même une tribune pour dénoncer les ambitions de reconquête de l’Indochine du pouvoir colonial, tout en faisant naître un élan de sympathie et de solidarité dans le cœur de millions de personnes progressistes… »

Selon l’historien Alain Ruscio, la personnalité du président Hô Chi Minh a suscité un très vif intérêt. « C’était un homme qui échappait à tous les cadres, l’une de ces figures exceptionnelles qui émergent du grand cours de l’histoire. Président d’un pays d’environ 25 millions d’habitants, il était respecté comme un saint et vénéré comme un père. Jamais personne n’avait incarné à ce point, ni représenté avec une telle intensité, les sentiments et les aspirations de tout un peuple », souligne Alain Ruscio.

À cette époque, le nom du Vietnam était encore peu connu et relativement nouveau pour la grande majorité des Français. Pourtant, la présence du Président Hô Chi Minh en France a également retenu l’attention de journaux qui n’étaient pas spécialisés dans l’actualité politique, à l’image de l’hebdomadaire Point de Vue, qui bénéficiait d’un large lectorat.

Dans son édition du 4 juillet 1946, cet hebdomadaire a consacré trois pages entières au Vietnam et au Président Hôo Chi Minh. Dans un article intitulé « La République libre du Vietnam », il écrivait : « Vietnam, Viet Minh, Nguyên Ai Quôc, Hô Chi Minh. Pour 90 % des Français, ces mots ne sont encore que des sonorités lointaines et dépourvues de signification. Pourtant, dans quelques années, ils figureront officiellement dans les dictionnaires du monde entier et dans les manuels scolaires du primaire, tandis que l’ancien nom d’Indochine sera éclipsé par ceux qui sont nés de cette guerre. »

Tout au long de cette visite historique de 1946, ainsi que dans les communiqués officiels diffusés dès son arrivée en France, les messages essentiels du Président Hô Chi Minh à l’adresse des médias et de l’opinion publique française ont constamment porté sur sa bonne volonté en faveur de la paix et son esprit d’amitié, l’indépendance et l’unité du Vietnam, ainsi que ses remerciements pour le soutien de l’opinion publique française.

Cependant, la conférence de Fontainebleau, tenue du 6 juillet au 10 septembre 1946 en France, qui constituait une négociation officielle entre les gouvernements de la République démocratique du Vietnam et de la France sur l’application des préliminaires du 6 mars 1946 et l’avenir de l’Indochine, s’est soldée par un échec. Celui-ci était dû à la position belliciste des autorités coloniales françaises et à l’opposition irréconciliable entre les deux parties sur deux questions fondamentales : l’indépendance et l’unité du Vietnam.

Dans ce contexte, le 14 septembre 1946, le Président Hô Chi Minh a signé le Modus vivendi franco-vietnamien. Le 18 septembre 1946, il a quitté la France pour regagner le Vietnam.

Évoquant la frontière ténue entre la paix et le conflit, le quotidien Le Monde, dans son édition du 17 septembre 1946, a publié un article intitulé « Signature d’un modus vivendi franco-vietnamien », dans lequel il estimait : « Cet accord constituera un grand progrès par rapport aux accords du 6 mars 1946, à la condition évidente qu’il soit appliqué loyalement. »

Selon l’historien Alain Ruscio, le Président Hô Chi Minh était pleinement conscient qu’un affrontement armé était devenu possible. Les événements survenus à Hai Phong un mois plus tard l’ont confirmé.

Néanmoins, à travers les nombreuses rencontres qu’il a eues durant son séjour en France, la voix légitime d’un Vietnam indépendant s’est fait entendre avec force, dévoilant au grand jour les reniements des colonialistes français et gagnant le soutien des forces progressistes françaises, à la veille du déclenchement de la Résistance nationale.

Raviver et faire vivre le mouvement patriotique de la communauté vietnamienne en France

La visite du Président Hô Chi Minh en 1946 a posé des bases idéologiques et organisationnelles solides au mouvement patriotique des Vietnamiens en France, qui allait se poursuivre tout au long des deux guerres de résistance contre la France puis contre les États-Unis.

De nombreux intellectuels, ingénieurs et médecins vietnamiens établis en France, tels que Tran Dai Nghia, Tran Huu Tuoc, Vo Quy Huan et Vo Dinh Quynh, ont répondu à son appel, renonçant à leur vie confortable à Paris pour rentrer au Vietnam avec lui et prendre directement part à la longue guerre de résistance du peuple vietnamien.

Nguyen Van Bon, ancien président chargé des relations extérieures de l’Union générale des Vietnamiens de France, se souvient : « Je n’ai pas eu l’honneur de rencontrer l’Oncle Ho lors de sa visite en France en 1946. Mais, à partir des années 1960, nous avons régulièrement entendu les générations précédentes de Vietnamiens établis en France raconter leurs souvenirs inoubliables avec le dirigeant bien-aimé.

Durant son long séjour en France, le Président Hô Chi Minh a consacré beaucoup de temps à recevoir et à s’entretenir avec les représentants des différentes organisations de la communauté vietnamienne, notamment des marins, des ouvriers, des travailleurs du génie civil, des intellectuels, des femmes, des jeunes et des enfants…

L’une des rencontres les plus marquantes, restée gravée dans l’histoire du mouvement patriotique, s’est tenue à la Maison de la Mutualité, à Paris, le 15 juillet 1946, en présence de plus de 2 000 Vietnamiens établis en France. Ses conseils, empreints de bienveillance, appelant à la solidarité, au renforcement de l’amitié et au soutien à la Patrie, ont profondément marqué la mémoire des générations de Vietnamiens de France. »

Nguyen Thanh Tong, ancien vice-président de l’Union générale des Vietnamiens de France, confie : « Le souvenir des jours où l’Oncle Ho a foulé le sol parisien est devenu un lien sacré entre le passé et le présent, une flamme qui réchauffe et guide les générations de Vietnamiens établis à l’étranger.

Ses rencontres des 15 juillet et 2 septembre 1946 à Paris ont constitué un appel solennel, tissant un lien indéfectible avec la Patrie. L’image de l’Oncle Hô s’adressant à la communauté vietnamienne à la Maison de la Mutualité, à Paris, est profondément gravée dans la mémoire de plusieurs générations de Vietnamiens en France. »

Avec le recul, les événements de 1946 montrent que le Président Hô Chi Minh a transformé une visite en France semée d’obstacles diplomatiques en une illustration majeure de l’art de la diplomatie populaire et de la détermination politique vietnamienne.

Cette visite a non seulement semé des graines durables de patriotisme au sein de la diaspora et d’amitié entre les peuples des deux pays, mais elle a également contribué à préparer le soutien des Vietnamiens patriotes établis à l’étranger et d’une large partie de l’opinion publique française attachée à la paix, à la juste guerre de résistance que le peuple vietnamien allait mener par la suite.

Dans la même rubrique

Back to top