Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español 한국어
A la découverte du temple Voi Phuc au cœur de la capitale La féerie des fleurs To Day dans les hautes montagnes de Mu Cang Chai Le Centre national de données n° 1 accélère la transformation numérique Le Vietnam organise son premier championnat national de danse urbaine Inauguration de Nhân Dân électronique en langue coréenne

Vidéo

A la découverte du temple Voi Phuc au cœur de la capitale

Au milieu du rythme effréné de la vie urbaine, le temple Voi Phuc est devenu, presque à la surprise générale, une destination «secrète» prisée par de nombreux jeunes Hanoïens. Sa beauté patinée par le temps et son espace verdoyant ont transformé ce vestige pluriséculaire en un refuge idéal pour les escapades du week-end.

Vidéo : Tienphong.
1.jpg
Situé sur une éminence appelée Long Thu, ombragée toute l’année par de grands arbres anciens, le temple Voi Phuc, dans le quartier de Ba Dinh, à Hanoi, capitale vietnamienne, est depuis longtemps un site paysager emblématique de la capitale. Début août 2024, le Comité populaire de Hanoï a signé une décision reconnaissant officiellement le temple Voi Phuc comme site touristique relevant des vestiges nationaux d’une importance toute particulière. Photo : Tienphong.
2.jpg
Le temple Voi Phuc est l’un des quatre sanctuaires protecteurs – les « Tu tran » – qui veillaient autrefois sur la citadelle de Thang Long. Il est dédié au prince Linh Lang, fils du roi Ly Thai Tong, figure historique ayant joué un rôle majeur dans la résistance contre les envahisseurs Tong au XIe siècle. Le nom du temple est étroitement lié à l’image de deux éléphants de pierre agenouillés devant le portail, symboles de force et de majesté du génie tutélaire honoré sous le titre de Linh Lang Dai Vuong, divinité bienfaitrice de rang suprême. Photo : Tienphong.
3.jpg
Au sein même de l’enceinte du temple, le puits Ban Nguyet, niché dans un espace ancien et silencieux, est devenu un angle de prise de vue apprécié. Photo : Tienphong.
4.jpg
Les vieux arbres se reflétant dans l’eau aux teintes vert profond offrent un décor à la fois ancien, grave et empreint d’une forte dimension cinématographique. Photo : Tienphong.
5.jpg
La « muse » se pose au bord de l’eau, immortalisant des instants de douceur dans la grâce du costume traditionnel. Photo : Tienphong.
6.jpg
Lorsque la lumière du crépuscule enveloppe le temple d’une atmosphère paisible et recueillie, le lieu gagne encore en ancienneté. Photo : Tienphong.
8.jpg
Le temple Voi Phuc est aussi appelé temple Voi Phuc Thu Le, afin de le distinguer de Voi Phuc Thuy Khue. Avec sa valeur culturelle historique, son architecture traditionnelle et son cadre serein, ce site attire de plus en plus de visiteurs venus y explorer et ressentir la profondeur historique de Thang Long – Hanoï. Photo : Tienphong.

NDEL

temple Voi Phuc

Dans la même rubrique

Back to top