Le village ancien de Duong Lam (commune de Son Tay, en banlieue de la capitale Hanoi), est un lieu qui préserve la beauté d'antan des villages traditionnels du Vietnam et est devenu une destination touristique attrayante de Hanoi.
Charrette à buffle, une fois mis en exploitation, ne se contente pas de séduire les visiteurs, mais ouvre également une voie de développement touristique unique et respectueuse de l'environnement.
« Renouveler » le tourisme rural
Ces derniers temps, en se rendant au village ancien de Duong Lam, de nombreux visiteurs ont été surpris de pouvoir visiter le village en charrette à buffle.
Au service des vacanciers se trouve un buffle très amical qui, obéissant aux ordres de son maître, peut utiliser lui-même ses cornes pour soulever le joug sur ses épaules afin de commencer le trajet.
Cette nouveauté aide le village ancien de Duong Lam à marquer davantage l'esprit des touristes.
L'initiateur de ce service d'expérience en charrette à buffle est Ha Ke Dung, un habitant du hameau de Mong Phu travaillant depuis de nombreuses années dans le secteur du tourisme.
Dung confie que son enfance liée au village lui a fait aimer chaque ruelle, chaque maison traditionnelle, et l'a familiarisé avec les travaux des champs, la garde des buffles et la coupe de l'herbe.
À l'âge adulte, fort de cet amour profond, de ses beaux souvenirs et de son expérience professionnelle, il a décidé d'intégrer la culture villageoise au développement touristique local.
« Avec le temps, les anciennes maisons du village disparaissent peu à peu, et les activités agricoles comme la garde des buffles ou le labour se font rares. En tant qu'enfant du village, je souhaite vivement recréer les beautés de la campagne vietnamienne pour les visiteurs, en particulier la splendeur du "village de latérite". J'ai pensé à présenter l'image du buffle, symbole associé à la campagne et à la vie purement agricole des Vietnamiens autrefois », indique Dung.
Aussitôt dit, aussitôt fait. Après avoir consulté des amis et des experts en tourisme, Ha Ke Dung a décidé d'acheter un buffle pour concrétiser son idée.
Cependant, l'introduction de la charrette à buffle dans le tourisme n'est pas simple. Il faut d'abord choisir un animal doux, apprivoisé et sociable.
Dung a dû chercher longtemps avant de trouver le buffle idéal.
Une fois l'animal acquis, il faut du personnel pour s'en occuper et le guider avec professionnalisme.
Le buffle doit non seulement être dressé, mais aussi maintenu propre pour garantir convivialité et sécurité.
Le conducteur du buffle joue également le rôle de guide pour présenter les informations sur le village ancien aux visiteurs.
Se remémorant les débuts, Dung raconte que, le village de Duong Lam étant aujourd'hui plus dense, l'élevage des buffles n'y est pas pratique.
Il a donc dû construire une étable en bordure du village. Cette étable destinée au tourisme doit être conçue spécifiquement pour assurer de bonnes conditions de soins.
« Il a fallu beaucoup d'efforts avant que je ne puisse voir mon buffle transporter paisiblement des clients autour du village », confie-t-il.
Augmenter l'expérience des visiteurs
Après une longue préparation, le service de charrette à buffle a été officiellement lancé au village ancien de Duong Lam après le Nouvel An lunaire de l'année du Cheval de feu.
Durant la saison des festivals de printemps, le nombre de touristes a fortement augmenté.
De nombreux groupes internationaux et des familles avec de jeunes enfants ont manifesté leur enthousiasme pour cette expérience. Chaque trajet transporte environ 8 à 10 personnes.
Les visiteurs peuvent prendre des photos avec le buffle, le nourrir et ressentir tranquillement l'air frais ainsi que les traits culturels anciens conservés dans ce village.
Ha Ke Dung précise que les touristes peuvent, depuis la charrette, admirer la maison commune du village, les maisons centenaires sur l'axe principal du hameau de Mong Phu, ou combiner la découverte du village avec la vue sur les rizières environnantes.
C'est aussi un lieu qui abrite de nombreux monuments célèbres, notamment le pavillon Lo Bieu, une structure apparue dans de nombreuses œuvres de photographie et de peinture.
Après avoir testé la charrette à buffle avec sa famille, Nguyen Thu Thanh (domiciliée à Thanh Xuan) témoigne :
« Le buffle est lié au labour et aux champs, il est très proche des agriculteurs. Mais avec l'industrialisation, on en croise de moins en moins en banlieue. C'est pourquoi j'ai fait découvrir la charrette à buffle à mes enfants. Ils ont tous adoré cette sortie concrète. »
Sui Mei Lin, une touriste venue des Philippines, remarque : « On dit souvent que le buffle est l'image associée à la campagne du Vietnam. C'est pourquoi, en faisant ce tour en charrette pour admirer le paysage, mes amis et moi étions très excités. Nous avons ressenti une proximité et une authenticité en découvrant la culture rurale locale. »
Évaluant l'activité expérimentale de la charrette à buffle à Duong Lam, Nguyen Dang Thao, directeur du Centre de l'Information et de la Culture de Son Tay, indique que ce service se limite pour l'instant au transport des visiteurs et que les autorités locales examinent sa faisabilité, notamment l'aspect sécuritaire. Toutefois, il estime que si ce type de transport est exploité en lien avec l'agrotourisme, comme la visite des champs ou la participation aux activités rurales, le modèle pourrait être encore plus efficace.
Actuellement, le service de charrette à buffle est en phase de test.
Selon Ha Ke Dung, l'objectif immédiat n'est pas le profit économique, mais la promotion de l'image et de la beauté du village ancien, contribuant ainsi à renforcer son attractivité auprès des touristes.