Cimenter les relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme Vietnam-République tchèque

Nhân Dân en ligne - Le Président de la République tchèque Milos Zeman et son épouse sont arrivés le 6 juin, à Hanoi, entamant une visite d’État au Vietnam, à l’invitation du Président Trân Dai Quang. La visite est considérée comme un événement politique important dans les relations entre le Vietnam et la République tchèque, permettant d’intensifier davantage l’amitié de longue date et la coopération multiforme entre les deux pays.

Le Président Trân Dai Quang et le Président de la République tchèque Milos Zeman passent en revue la garde d'honneur. Photo: Trân Hai/NDEL
Le Président Trân Dai Quang et le Président de la République tchèque Milos Zeman passent en revue la garde d'honneur. Photo: Trân Hai/NDEL

La République tchèque est une économie forte et stable en Europe de l’Est. Le pays a adhéré à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) en mars 1999 et à l’Union européenne (UE) en mai 2004. La République tchèque maintient une politique étrangère qui privilégie l’intégration dans l’UE et le développement des liens avec les pays voisins ainsi que ceux du groupe de Visegrad (également appelé V4, une alliance de quatre états d’Europe centrale). En Asie, la République tchèque accorde la priorité à la promotion des relations avec les grandes puissances et à certain nombre de nations avec lesquelles elle a établi des amitiés de longue date, dont le Vietnam. Le pays participe activement aux activités des organisations régionales et internationales, y compris l’Organisation des Nations Unies (ONU), l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Le Vietnam et la République tchèque ont officiellement établi leurs relations diplomatiques en 1950, depuis lors, leur amitié traditionnelle et leur coopération multiforme ont été sans cesse renforcées et approfondies par de nombreuses générations des deux pays. Le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec des amis en Europe centrale et orientale dont la République tchèque, l’un de ses partenaires prioritaires.

Les bonnes relations entre les deux pays ont été marquées par des visites de haut rang, plus récemment la visite effectuée en République tchèque par la Présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân en avril 2017 et celle au Vietnam du Président du Sénat tchèque Milan Stech en novembre 2015. Le Vietnam et la République tchèque ont signé de nombreux accords-cadres sur la coopération économique, l’investissement, les affaires étrangères, la culture et l’éducation. Les deux pays ont toujours collaboré étroitement et se sont mutuellement soutenus au sein de l’ONU ainsi que dans d’autres forums internationaux.

Nous sommes heureux de voir que les liens économiques sont de plus en plus croissants entre le Vietnam et la République tchèque. Ils se sont caractérisés par une valeur du commerce bilatéral de 249 millions de dollars en 2016. Le Vietnam exporte du café, du poivre, du riz, du thé et des fruits de mer en République tchèque et en importe des produits électroniques, des machines, des produits chimiques, pharmaceutiques, etc. En 2012, la République tchèque a annoncé sa stratégie nationale d'exportation pour la période 2012-2020, selon laquelle le Vietnam est parmi les 12 marchés prioritaires du pays. La coopération en matière d’éducation et de formation entre les deux parties a été maintenue et accélérée, ce qui a donné beaucoup de résultats positifs. Depuis 1999, le Gouvernement tchèque octroie chaque année de bourses aux étudiants et aux doctorants vietnamiens. Les deux parties sont en négociation pour la signature d’un accord de coopération sur l’éducation pour la nouvelle période.

Le peuple vietnamien garde toujours à l’esprit le soutien enthousiaste et l’aide précieuse du Gouvernement et du peuple de l’ex-Tchécoslovaquie et de l’actuel République tchèque dans la lutte d’hier du Vietnam pour la libération nationale et son œuvre d’aujourd’hui d’édification nationale. La République tchèque est l’un des rares pays d’Europe centrale et orientale à fournir une aide au développement pour le Vietnam depuis 1994, avec une valeur totale d’environ 18 millions de dollars. Il y a actuellement environ 65.000 vietnamiens qui vivent, étudient et travaillent en République tchèque. La communauté vietnamienne a bénéficié de conditions favorables de la part des autorités tchèques. En 2013, le Gouvernement tchèque a décidé d’ajouter un représentant des Tchèques d’origine vietnamienne au Conseil pour les minorités ethniques.

La visite d’État au Vietnam du Président de la République tchèque Milos Zeman et son épouse confirme la détermination commune à resserrer davantage l’amitié traditionnelle et la coopération multiforme République tchèque - Vietnam et à renforcer la confiance politique entre les dirigeants des deux pays. La visite offre une bonne occasion aux deux parties de discuter des mesures visant à accélérer de manière plus substantielle et efficace la coopération bilatérale dans divers domaines, ainsi que de discuter des questions régionales et internationales d’intérêt commun, contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans le monde.