Diên Biên Phu d’aujourd'hui

Nhân Dân en ligne - En ces jours de mai, à la ville de Diên Biên Phu, les inflorescences de fleurs de flamboyant rouges et de fleurs de lilas des Indes violets brillent sur la colline A1 et le long de la rue portant le nom du Général Vo Nguyên Giap, où il y a 66 ans, l'Armée et le peuple du Vietnam ont fait une victoire « retentissant dans les cinq continents et ébranlant le monde ».

Le monument commémoratif de la victoire de Diên Biên Phu situé sur la colline D1, est non seulement un symbole de victoire mais aussi une destination pour la plupart des visiteurs lors de leur visite à Diên Biên. Photo: www.qdnd.vn
Le monument commémoratif de la victoire de Diên Biên Phu situé sur la colline D1, est non seulement un symbole de victoire mais aussi une destination pour la plupart des visiteurs lors de leur visite à Diên Biên. Photo: www.qdnd.vn

Sur l’emplacement d’anciens réseaux de tranchées, des bunkers semi-submergés du champ de bataille, la ville de Diên Biên Phu a aujourd'hui des traits d'une ville moderne et animée.

En regardant d'en haut, la cuvette de Diên Biên est comme une peinture paisible, entourée du champ de Muong Thanh parfumé du riz, des rues civilisées et modernes, parsemées des sites historiques nationaux spéciaux- champ de bataille de Diên Biên Phu. La rivière de Nâm Rôm ondule doucement, rendant le panorama plus vivant et lyrique. C'est Diên Biên Phu d’aujourd’hui, ville touristique et historique, qui attire chaque année des centaines de milliers de visiteurs venant de partout dans le monde entier...

La jeune ville aux buildings ayant l'apparence d'un centre urbain moderne et développé.

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 2

La ville de Diên Biên Phu vue d’en haut.

Le stade, où se tiennent des grands événements de la province est entouré des rues animées.

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 4

Le monument commémoratif de la victoire de Diên Biên Phu situé sur la colline D1, est non seulement un symbole de victoire mais aussi une destination pour la plupart des visiteurs lors de leur visite à Diên Biên.

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 5

Aperçu de la colline A1 - l'endroit où les batailles les plus féroces et les plus importantes ont eu lieu pendant la campagne de Diên Biên Phu...

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 6

De nos jours, le vestige de la colline A1 est devenu un site touristique célèbre attirant de nombreux touristes nationaux et internationaux.

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 7

L’axe principale porte le nom du Général Vo Nguyên Giap...

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 8

.... Et chaque rue s’illumine avec des drapeaux et des fleurs aux jours de Mai historique.

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 9

Le champ historique de Muong Thanh est le plus grand grenier de riz du Nord-Ouest.

Diên Biên Phu d’aujourd'hui ảnh 10

Le Musée de la victoire de Diên Biên Phu où sont conservés et exposés plus de 1 000 objets de la campagne de Diên Biên Phu.

(Photo : qdnd.vn)

Back to top