Donner vie au patrimoine à l’aide des technologies numériques

L’année 2026 marque le 950e anniversaire de la fondation du Temple de la Littérature (1076-2026), première institution nationale d’enseignement du Vietnam et centre de formation d’élite sous la monarchie, haut lieu incarnant la tradition d’excellence et le culte du respect envers les enseignants.

À l’ère du numérique, la transformation s’accélère et insuffle une nouvelle vie à un patrimoine presque millénaire grâce aux technologies contemporaines.

Des avancées pionnières

Symbole de la tradition d’excellence, le Temple de la Littérature ne se contente pas de préserver son patrimoine historique, mais s’inscrit également avec détermination dans l’ère du numérique.

Il est considéré comme l’un des sites historiques pionniers de la capitale Hanoï en matière de transition numérique.

Les visiteurs du Temple de la Littérature n’ont désormais besoin que d’acheter un seul billet pour l’ensemble du groupe, puis de scanner un code QR afin de permettre l’entrée de tous les membres, au lieu d’acheter un billet papier individuel comme dans le système traditionnel.

Chaque code ne sert pas uniquement au contrôle d’accès, mais contient également des informations détaillées sur l’heure d’émission du billet, son numéro de série et son statut d’utilisation, ce qui permet un contrôle plus rapide et plus transparent tout en réduisant les temps d’attente.

Grâce à la billetterie électronique, les portiques d’accès sont désormais fluidifiés, contrairement à l’ancien système de billetterie papier.

Parallèlement, 40 points d’intérêt du site ont été numérisés. À chacun d’eux est associé un code QR permettant aux visiteurs d’accéder facilement aux informations.

Cette initiative est considérée comme une avancée importante, remplaçant les panneaux explicatifs statiques d’autrefois et ouvrant la voie à une mise à jour plus flexible des contenus.

Autre innovation notable : le système audioguide, qui est un dispositif de commentaires automatisés disponible en 12 langues.

Les visiteurs ne dépendent plus entièrement des guides humains et peuvent choisir la langue souhaitée et écouter les commentaires selon leur itinéraire, pour une expérience de visite personnalisée.

En particulier, le circuit nocturne de découverte du Temple de Littérature intitulé « Quintessence de la philosophie » lancé en octobre 2023 est devenu une attraction touristique particulièrement prisée.

Dans un cadre nocturne empreint d’authenticité, la technologie de cartographie 3D (3D mapping) est utilisée pour projeter de la lumière sur les structures architecturales, recréant ainsi l’histoire de la fondation et du développement du Temple de la Littérature.

Les récits sur les grands érudits et la tradition de respect des enseignants ne sont plus uniquement transmis par des textes, mais deviennent vivants à travers images, sons et mouvements.

Il s’agit d’une manière de revitaliser le patrimoine et de rendre l’histoire plus accessible au public, en particulier aux jeunes générations.

La transformation numérique, un levier stratégique

Selon Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature, la transformation numérique est désormais une tendance incontournable.

« La transformation numérique constitue un levier structurant dans tous les aspects de la vie sociale. Pour un site patrimonial comme le Temple de la Littérature, elle permet de mieux préserver et valoriser ses valeurs dans le contexte actuel », a-t-il déclaré.

La mise en œuvre de solutions numériques nécessite un cadre juridique adapté, notamment en matière de gestion des données et de coopération avec les entreprises. En l’absence de mécanismes suffisamment souples, le processus risque de se heurter à de nombreux obstacles.

La transformation numérique implique également des coûts importants liés aux infrastructures, aux contenus et à l’exploitation.

Selon Le Xuan Kieu, il est donc nécessaire de définir des priorités, de sélectionner les éléments essentiels à mettre en œuvre en premier lieu, tout en mobilisant la participation de la société.

« L’introduction des technologies dans les sites patrimoniaux a suscité des inquiétudes quant à son impact sur leur solennité et leur ancienneté intrinsèques. La réalité du Temple de la Littérature démontre le contraire. La technologie ne transforme pas le patrimoine, mais lui permet de s’exprimer avec davantage de clarté », a souligné Le Xuan Kieu.

Les stèles doctorales sont toujours là, les toits couverts de mousse demeurent intacts, mais la manière dont leur histoire est racontée a profondément évolué.

Au lieu de textes austères, les visiteurs peuvent désormais accéder aux informations grâce à des images, des sons et des expériences interactives.

Dans les années à venir, le Temple de la Littérature continuera de renforcer l’application des technologies, notamment en développant des produits de visite virtuelle en 3D combinés à des effets lumineux nocturnes.

L’objectif n’est pas seulement d’attirer les visiteurs, mais aussi de faire du site un centre d’expériences culturelles et technologiques, conforme à l’orientation de développement des industries culturelles de la capitale.