Lors de la 44e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam tenue le 20 avril, le président de la Commission économique de l’AN vietnamienne Vu Hông Thanh a déclaré que la Permanence de la Commission économique avait accepté et ajusté les projets de loi dans le sens d'un resserrement du champ, dans le but de se concentrer sur les investissements de PPP dans des domaines clés et accorder une attention aux grands projets régionaux ayant des affects sur le développement économique des localités.
Conformément à la pratique, les projets de loi prévoient un principe général, précisant les cinq groupes de domaines présentés à la Clause 1, Article 5, avec les raisons de la sélection de ces domaines. Ces 5 domaines d'investissement dans le cadre du PPP en vertu de la Clause 1 de l’Article 5 du projet de loi comprennent (1) les transports ; (2) les centrales électriques et les réseaux électriques ; (3) l’approvisionnement en eau potable, le drainage, le traitement des eaux usées et des déchets ; (4) la santé, l’éducation et la formation ; et (5) les infrastructures des technologies de l'information.
Cependant, de nombreux avis ont suggéré d'étendre le champ d'application à un certain nombre d'autres domaines, et de ne pas proposer la Clause 2, Article 5.
