Élargissement de la coopération scientifique et culturelle entre le Vietnam et l’Argentine

Afin de renforcer la coopération scientifique et culturelle entre le Vietnam et l’Argentine, le 22 octobre à Hanoï, le professeur Le Van Loi, président de l’Académie des sciences sociales du Vietnam, a reçu l’ambassadeur de la République d’Argentine au Vietnam, Marcos Antonio Bednarski.

Le professeur, docteur Le Van Loi (à droite), président de l’Académie des sciences sociales du Vietnam, et l’ambassadeur Marcos Antonio Bednarski lors de l’entretien. Photo : VASS.
Le professeur, docteur Le Van Loi (à droite), président de l’Académie des sciences sociales du Vietnam, et l’ambassadeur Marcos Antonio Bednarski lors de l’entretien. Photo : VASS.

Lors de son allocution d’ouverture, Le Van Loi a présenté un aperçu de l’histoire de la création, de l’organisation et des orientations de recherche prioritaires de l’Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS) à l’heure actuelle.

En sa qualité de Président de la VASS et de Vice-Président de l’Association d’amitié Vietnam-Argentine, il a particulièrement souligné l’importance des relations d’amitié de longue date entre les deux pays.

Le Van Loi a rappelé que l’Argentine fait partie des premiers pays d’Amérique latine à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam dès 1973, et que ces relations ont été élevées au niveau de partenariat global en 2010.

Il a souligné : « Tout au long de cette période, le peuple argentin et le peuple vietnamien se sont toujours montrés solidaires, compréhensifs et se sont mutuellement soutenus dans de nombreux domaines. Bien que la distance géographique soit considérable, cela n’a jamais réduit notre volonté de renforcer les relations de coopération entre nos deux pays ».

Concernant la coopération scientifique, il a proposé que les centres de recherche et les instituts scientifiques des deux pays mettent en place des programmes d’études sur le Vietnam et l’Argentine, organisent des séminaires, échangent des chercheurs et réalisent des projets communs.

En particulier, les deux parties pourraient échanger des experts, envoyer des scientifiques et enseignants pour apprendre, enseigner et mener des recherches dans le pays partenaire.

Un potentiel de coopération considérable

En réponse à ces mots de bienvenue, l’ambassadeur Marcos Antonio Bednarski a exprimé sa gratitude pour l’accueil chaleureux et respectueux de l’Académie des sciences sociales du Vietnam.

Il a déclaré être impressionné par la position et le rôle de pionnier de la VASS dans le système de recherche en sciences sociales et humaines au Vietnam.

Il a souligné l’importance de célébrer plus d’un demi-siècle de relations diplomatiques entre les deux pays et a affirmé le potentiel considérable pour le développement de la coopération dans le domaine de la recherche.

Concernant les relations commerciales, l’ambassadeur a indiqué que le Vietnam est actuellement le troisième partenaire commercial de l’Argentine dans la région Asie-Pacifique, après la Chine et l’Inde.

Depuis l’entrée en fonction du Président Javier Milei, il y a près de deux ans, l’Argentine a mis en œuvre de nombreuses politiques d’ouverture du marché, d’intégration économique internationale et d’incitation à l’investissement, créant des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays renforcent leur coopération et leurs échanges commerciaux.

Rien que pour les huit premiers mois de 2025, la valeur des exportations du Vietnam vers l’Argentine a augmenté de plus de 160 %, reflétant le potentiel considérable des relations commerciales bilatérales.

L’ambassadeur a également informé que le 24 octobre prochain se tiendra, sous format en ligne, la 8ᵉ session de la Commission intergouvernementale Vietnam-Argentine, contribuant à définir les orientations de coopération concrètes pour l’avenir et à consolider davantage la base des relations amicales entre les deux nations.

image-73.jpg
Le président de la VASS Le Van Loi offre une peinture souvenir à l’ambassadeur Marcos Antonio Bednarski. Photo : VASS.

Renforcer la coopération scientifique et culturelle

En sa qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’Argentine au Vietnam, M. Bednarski a affirmé sa détermination à jouer un rôle d’intermédiaire actif, facilitant l’établissement et le développement de liens de coopération entre la VASS et les instituts de recherche, universités et organisations scientifiques argentines.

L’ambassadeur a proposé de promouvoir la coopération entre les centres de recherche, instituts et universités des deux pays afin de renforcer les études sur le Vietnam et l’Argentine à travers l’organisation de séminaires, l’échange de chercheurs, le partage de documents scientifiques et la réalisation conjointe de projets de recherche.

De plus, les deux parties pourraient également mettre en œuvre des activités d’échanges de délégations de dirigeants, chercheurs et experts pour un apprentissage mutuel.

Concernant la coopération culturelle, l’ambassadeur a indiqué que l’Argentine a ouvert un bureau de représentation pour l’industrie créative au Vietnam, un signe important illustrant la volonté de renforcer les échanges culturels et créatifs entre les peuples des deux pays.

Il a également présenté le programme argentin « La La La », qui soutient la traduction et la publication d’œuvres littéraires argentines dans le monde. Bien que la période d’inscription soit terminée, l’Argentine est prête à collaborer avec le Vietnam pour préparer le prochain cycle de sélection.

En particulier, l’Argentine organisera prochainement plusieurs activités culturelles au Vietnam, notamment le 23 novembre, avec la participation au Festival international de la gastronomie organisé par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, incluant un stand présentant des plats traditionnels caractéristiques ; et le 11 décembre, la célébration de la Journée internationale du Tango, avec des programmes d’échanges artistiques impliquant des artistes et partenaires internationaux.

Avant de conclure la rencontre, l’ambassadeur Bednarski a proposé d’organiser cette année un colloque ou une rencontre thématique avec la participation de l’Institut de recherche sur l’Europe et l’Amérique de la VASS, afin de présenter la situation politique, les politiques étrangères, économiques et sanitaires de l’Argentine, contribuant ainsi à renforcer la compréhension mutuelle entre les deux parties.

image-74.jpg
Immortaliser un moment mémorable de la rencontre. Photo : VASS.

Perspectives de coopération

Lors des échanges approfondis, le président de la VASS Le Van Loi et l’ambassadeur Bednarski ont convenu de l’importance de construire un réseau de liens entre les unités de recherche spécialisées de la VASS et les principales institutions académiques en Argentine.

Les deux parties ont particulièrement souligné le rôle de coordination du bureau de coopération internationale et de l’Institut de recherche sur l’Europe et l’Amérique pour établir des canaux de communication avec la communauté scientifique argentine.

Les activités de coopération proposées comprennent : l’organisation de séminaires scientifiques internationaux sur des thèmes d’intérêt commun ; la mise en œuvre de programmes de formation courte et d’échanges d’expérience ; la promotion des échanges entre experts, enseignants et chercheurs ; le développement de projets de recherche conjoints et la publication de livres et revues scientifiques ; ainsi que l’organisation d’événements culturels et artistiques afin de présenter l’identité culturelle et les populations de chaque pays.

Notamment, les deux parties ont également exploré des domaines de recherche dans lesquels l’Argentine possède un avantage, tels que l’agriculture de haute technologie, le développement durable et les questions socio-économiques dans le contexte de la mondialisation.

En tant que partenaire stratégique du Vietnam en Amérique latine, l’Argentine sera un pont important permettant à la VASS d’élargir sa vision de recherche dans cette région.

La rencontre s’est terminée sur de nombreuses perspectives positives pour la coopération entre la VASS et ses partenaires argentins.

L’atmosphère amicale et ouverte a posé une base solide pour de futures activités de coopération concrètes.

Les deux parties sont convaincues que, grâce à une coordination étroite entre l’Institut de recherche sur l’Europe et l’Amérique, le Bureau de coopération internationale de la VASS et l’Ambassade d’Argentine au Vietnam, les idées discutées lors de cette rencontre seront rapidement mises en œuvre, ouvrant un nouveau chapitre pour la coopération scientifique entre les deux pays, tout en contribuant au développement durable des relations bilatérales Vietnam-Argentine.

Back to top