L’événement a été organisé par la Fédération vietnamienne de danse du lion et du dragon, en collaboration avec la Fédération générale des arts martiaux vietnamiens (Vovinam-Việt Võ Đạo) en France. Le but de cette activité est de faire connaître la danse traditionnelle et de promouvoir le développement des arts martiaux ainsi que l’image du Vietnam auprès des amis internationaux.
 |
| Selon les croyances asiatiques en général et vietnamiennes en particulier, la danse du lion (parfois appelée danse de la licorne ou danse du qilin) et du dragon est souvent pratiquée lors du Nouvel An lunaire, de l’ouverture de foires commerciales ou des festivités religieuses et culturelles. Tradition vivante, cette danse populaire est censée apporter la chance, le bonheur, la prospérité et chasser les mauvais esprits. |
|
La danse du lion et du dragon, très populaire, est un art ancré dans la culture vietnamienne. Il s’agit d’une combinaison d’arts martiaux traditionnels et d’instruments de musique. Des danseurs conduisent le lion en se déplaçant au rythme du tambour. Le son des tambours est tantôt fort et animé, tantôt doux et profond, rendant la danse plus vivante et attrayante. |
|
La danse est souvent accompagnée de tambours, de cymbales et de gongs, qui se synchronisent avec les mouvements du lion. Chaque mouvement du lion correspond à un rythme spécifique. La musique suit les mouvements du lion, le tambour suit le lion et les cymbales et le gong suivent le tambour. |
|
La danse du lion et du dragon demande des compétences particulières : mouvements précis, coordination parfaite, force et interprétation des émotions du lion. Elle réunit à la fois l’art, la tradition et les arts martiaux traditionnels. |
|
Les spectacles de danse du lion et du dragon sont particulièrement difficiles lorsqu’ils sont exécutés sur de hauts piliers, où des accidents peuvent facilement survenir, si l’on ne suit pas un entraînement minutieux, que l’on n’a pas une bonne santé physique et mentale ou une concentration élevée. |
|
L’événement a vu la participation de plusieurs troupes de danse du lion et du dragon et de différentes sectes d’arts martiaux vietnamiens en France, telles que Vovinam-Việt Võ Đạo, Son Long Quyên Thuât ou Minh Long. |
|
À l’invitation du Centre culturel vietnamien à Paris, la Fédération vietnamienne de danse du lion et du dragon a organisé ces derniers temps des cours d’entraînement à ce type de danse à Paris, avec la participation enthousiaste de diverses sectes d’arts martiaux vietnamiens en Europe. |
|
La danse du lion et du dragon se base sur des mouvements d’arts martiaux, donc les troupes de cette danse sont considérées comme des centres de formation aux arts martiaux populaires. |
|
| La danse du lion et du dragon a une histoire millénaire. L’insertion de cette danse dans la pratique des arts martiaux traditionnels contribue significativement à promouvoir la culture vietnamienne auprès de la communauté internationale. |
|
| Le président du Conseil mondial des maîtres Vovinam-Việt Võ Đạo, Trân Nguyên Dao, a déclaré que la participation de différentes sectes d’arts martiaux vietnamiens à l’événement témoigne d’une haute détermination et d’un grand consensus à promouvoir la culture traditionnelle vietnamienne auprès des amis européen et français en particulier. |
|
D’une forme d’art populaire combinant des arts martiaux, la danse du lion et du dragon est actuellement devenue un véritable sport avec des compétitions et des règles très strictes, permettant d’encourager les pratiquants à améliorer leur santé physique, leur stature et leur puissance. |
|
Pour rappel, en février 2023, la Fédération vietnamienne de danse du lion et du dragon a été créée grâce au soutien de nombreuses entreprises, organisations et individus du Vietnam, dans le but de promouvoir ce type de danse et la culture vietnamienne en général dans le monde. |
Texte et photos : Khai Hoàn & Minh Duy/Correspondants du Journal Nhân Dân en France.
