La vitalité des métiers artisanaux de Hanoï
Point d’orgue de la première Foire d’automne 2025, l’espace « Quintessence de l’automne de Hanoï » (en vietnamien : Tinh hoa Thu Hà Nội), riche en couleurs saisonnières et en produits emblématiques de la capitale, a attiré des milliers de visiteurs, vietnamiens et étrangers, désireux de découvertes et d’acquisitions.
Recréant l’âme des vieux quartiers de la capitale, cet espace enchante par ses ruelles parées de feuilles dorées, évoquant la nostalgie des saisons passées. Les stands d’artisans traditionnels y dévoilent des créations uniques, mêlant savoir-faire ancestral et créativité, captivant habitants et visiteurs dans une ambiance empreinte de charme et d’authenticité.
Les visiteurs peuvent découvrir des produits artisanaux célèbres de Hanoï et rencontrer directement des artisans qui présentent leur savoir-faire traditionnel transmis de génération en génération.
La présence de 150 entreprises prestigieuses contribue à recréer l’élégance millénaire de Thang Long — Hanoï, à travers des produits artisanaux et industriels phares, reflétant ainsi la vitalité économique de la capitale.
« Quintessence de l’automne de Hanoï » constitue une activité majeure de promotion du commerce, offrant aux entreprises des opportunités de coopération et présentant aux visiteurs vietnamiens et étrangers les produits les plus emblématiques de la capitale. Cet espace incarne la vision de développement de Hanoï : une économie moderne étroitement liée à la culture et au tourisme, ouverte sur le monde tout en préservant son identité.
Nguyen Thi Hong Hanh, habitante du quartier de Vinh Tuy (Hanoï), nous a confié « Je suis particulièrement impressionnée par cet espace. C’est la première fois que je peux observer et même essayer moi-même certaines étapes de fabrication des produits artisanaux. Je mesure davantage l’habileté et la créativité de nos artisans ».
La présence des maîtres artisans permet au public de « voir le métier — comprendre le métier », tout en ravivant la fierté d’un héritage artisanal transmis de génération en génération, a-t-elle ajouté.
L’artisan émérite Do Van Cuong, du village de sculpture sur bois de Thiet Ung, a expliqué : « En présentant nos œuvres ici, nous échangeons aussi avec les visiteurs pour mieux comprendre leurs besoins et créer des produits qui leur parlent. Si nous savons raconter l’histoire de notre savoir-faire, nos œuvres n’ont rien à envier à la production industrielle ».
L’espace « Quintessence de l’automne de Hanoï » a contribué à mettre à l’honneur les villages artisanaux emblématiques de la capitale, tels que la céramique de Bat Trang, les figurines en pâte colorée de Xuan La, la soie de Van Phuc, la laque de Ha Thai, la marqueterie de Chuyen My, le « côm » de Lang Vong, la broderie de Quat Dong, les chapeaux de Chuong, l’osier de Phu Vinh, ou encore la sculpture sur bois de Thiet Ung. Chaque produit artisanal présenté lors de la foire n’est pas seulement un produit commercial, mais une œuvre imprégnée de l’âme vietnamienne.
Une opportunité pour dynamiser le tourisme artisanal
La Foire d’automne 2025 ne se limite pas à célébrer les artisans et les métiers artisanaux, elle constitue également une rampe de lancement commerciale pour les produits issus des villages de métiers autour de Hanoï.
Le Thi Lan Huong, de l’Association des objets d'art et des villages artisanaux de Hanoï, a souligné : « Avant, nos produits se vendaient surtout dans les marchés locaux. Grâce à la foire, nous touchons un grand public urbain et même international. Cette foire représente une excellente opportunité pour promouvoir nos créations, préserver notre artisanat et élargir nos débouchés ».
« Nous rencontrons ici beaucoup de gens, et il est surprenant de voir leur grand intérêt pour nos éventails faits à la main. Nous avons même eu des partenaires qui ont commandé nos produits, et des commandes d'exportation en provenance d'Europe », a indiqué l'artisan Le Thi Lan Huong.
« Lors des foires comme celle-ci, nous sommes très fiers de pouvoir présenter notre produit traditionnel, reconnu comme patrimoine de Hanoï, aux amis vietnamiens et étrangers. Cela nous motive à préserver notre métier. Dans mon village, de nombreuses familles continuent à fabriquer du côm (riz gluant jeune en granules aplatis), ce qui permet de conserver la marque de Hanoï », a confié l'artisane Le Thi Tuyet, du village de production du « côm » de Me Tri.
Pour sa part, l'artisan Nguyen Van Su, du village de peignes en corne de Thuy Ung, s'est déclaré qu'il est très honoré de participer à la plus grande Foire d'automne de tous les temps. « À cette occasion, nous présentons les produits spéciaux de notre village et nous guidons les visiteurs à travers la découverte et la fabrication de leurs propres produits, pour qu’ils comprennent mieux les spécificités uniques de notre métier », a-t-il révélé.
L’artisane Le Thi Xuan, du village de broderie de Khoai Noi, a partagé la même émotion : « Ce qui me touche le plus, c’est de voir des jeunes s’arrêter pour poser des questions sur notre métier. Cela prouve que le savoir-faire vit toujours et se transmet de génération en génération ».
Selon Nguyen Anh Duong, directeur adjoint du service de l’Industrie et du Commerce de Hanoï, la capitale compte actuellement 1 350 villages de métiers artisanaux. La foire représente donc une vitrine culturelle et touristique exceptionnelle, permettant de promouvoir à la fois les produits, l’artisanat et l’image d’un Hanoï créatif et hospitalier.
« Nous voulons faire de cet événement une fête où les habitants peuvent non seulement découvrir et apprécier les trésors artisanaux, mais aussi participer activement à leur préservation », a-t-il déclaré.
En créant un pont entre les artisans, les consommateurs et les partenaires commerciaux, l’espace « Quintessence de l’automne de Hanoï » a laissé une empreinte forte sur les visiteurs vietnamiens et étrangers. L’affluence croissante du public, conjuguée à des modes de vente flexibles et innovants, contribue à rapprocher davantage les produits artisanaux de Hanoï du grand public, tout en ouvrant de nouvelles perspectives sur les marchés internationaux.
Outre Hanoï, de nombreuses localités, telles que Bac Ninh, Ninh Binh, Hue, ont apporté à la foire des centaines de produits typiques — de la laque aux objets en bambou, en passant par la poterie et les articles artisanaux créatifs. La majorité des produits exposés sont certifiés OCOP 3 ou 4 étoiles, bénéficiant d’emballages, d’étiquettes et de systèmes de traçabilité améliorés, illustrant le progrès en matière de qualité et de mentalité commerciale des villages artisanaux vietnamiens.
Dans le contexte où le Vietnam accélère sa transformation numérique et le développement du commerce multicanal, les grandes foires, comme la Foire d’automne 2025, jouent le rôle d’un véritable « terrain d’entraînement pratique » pour les villages artisanaux et les coopératives.
L’organisation professionnelle et à grande échelle de cette foire représente une « porte ouverte » permettant aux villages artisanaux d’accéder au marché, aux coopératives d’apprendre à concurrencer, et aux produits vietnamiens de se rapprocher des consommateurs nationaux et internationaux. Ce faisant, non seulement les revenus augmentent, mais la confiance et la fierté envers les produits vietnamiens de haute qualité sont ravivées.
La première Foire d’automne 2025 est un événement économique et culturel d’envergure nationale, mettant à l’honneur les produits et marques représentatifs du savoir-faire vietnamien. Elle contribue à stimuler la consommation intérieure et à promouvoir l’esprit « Les Vietnamiens consomment vietnamien », tout en favorisant les échanges commerciaux, les investissements et l’intégration internationale.
Selon le comité d’organisation, la foire a vocation à devenir un rendez-vous annuel du commerce et de la culture, un lieu de rencontre et d’expériences vivantes pour les habitants et les amis internationaux. Elle s’inscrit également dans la perspective d’une série de « Foires des quatre saisons » à venir.
La Foire d’automne 2025 se tient du 26 octobre au 4 novembre 2025 au Centre national d’exposition du Vietnam, à Hanoï.
