7 avril 1954 : le commandant de la Force aérienne américaine dans la région du Pacifique demanda à rencontrer Navarre pour discuter en détail du projet de bombardement de Diên Biên Phu
Le 7 avril 1954, les tranchées de notre armée se sont progressivement rapprochées du centre de résistance de Hông Cum. Pierre Langlais ordonna à ses soldats de démolir nos tranchées et ils ont réussi à en démolir 20 mètres.